Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Առակներ 27։22

Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
- 22 Նույնիսկ եթե հիմարին սանդակոթով ծեծես,
  Ինչպես հացահատիկն են ծեծում սանդի* մեջ,
  Նրա հիմարությունը չի հեռանա նրանից:

Առակներ 27։22

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 22 Եթէ յիմարին թակովը ծեծես կորկոտի հետ սանդի մէջ, նորա յիմարութիւնը նորանից չի հեռանալ: