-
Եսայիա 10։14Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
-
-
14 Եվ ինչպես մի մարդ ձեռքը թռչնի բնին է մեկնում,
Այդպես էլ ես ձեռքս ժողովուրդների հարստությանը կգցեմ,
Եվ ինչպես լքված ձվերն են հավաքում,
Այդպես էլ ես ողջ երկրի վրա ամեն ինչ ինձ կվերցնեմ:
Ոչ ոք թևերը չի թափահարի, բերանը չի բացի, ճիչ չի արձակի»»:
-
-
Եսայիա 10։14Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
-
-
14 Եւ իմ ձեռքը հասաւ ազգերի ստացուածքին ինչպէս մի բոյնի, եւ թողուած ձգուած ձուեր հաւաքելու պէս ես հաւաքեցի բոլոր երկիրը. եւ չ’կար մի թեւ շարժող, կամ բերան բացող եւ ճիչ հանող:
-