Եսայիա 38։12 Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն 12 Իմ օթևանը հովվի վրանի պես հավաքել ու հեռու են տարել:+ Ես փաթաթել եմ կյանքս, ինչպես մանածագործը գործվածքն է փաթաթում: Աստված կտրում է կյանքիս թելը, ինչպես հենքաթելերն են կտրում,Լուսաբացից մինչև գիշեր ինձ հետզհետե դեպի իմ վախճանն է տանում:+ Եսայիա 38։12 Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն 12 Իմ շրջանը* չուում է, եւ փոխադրվում է ինձանից հովիւի վրանի նման. ես կտրեցի իմ կեանքը ոստայնանկի պէս. նա ինձ կտրեց առէչիցը. ցերեկից մինչեւ գիշերը ինձ կ’վերջացնես:
12 Իմ օթևանը հովվի վրանի պես հավաքել ու հեռու են տարել:+ Ես փաթաթել եմ կյանքս, ինչպես մանածագործը գործվածքն է փաթաթում: Աստված կտրում է կյանքիս թելը, ինչպես հենքաթելերն են կտրում,Լուսաբացից մինչև գիշեր ինձ հետզհետե դեպի իմ վախճանն է տանում:+
12 Իմ շրջանը* չուում է, եւ փոխադրվում է ինձանից հովիւի վրանի նման. ես կտրեցի իմ կեանքը ոստայնանկի պէս. նա ինձ կտրեց առէչիցը. ցերեկից մինչեւ գիշերը ինձ կ’վերջացնես: