Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Եսայիա 42։25

Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
- 25 Ուստի նա Իսրայելի վրա թափեց իր ցասումը,
  Իր բարկությունն ու պատերազմի կրակը:+
  
  Այն ամեն ինչ սպառում էր շուրջբոլորը, բայց Իսրայելը ուշադրություն չդարձրեց,+
  Այն մոլեգնում էր, բայց նրա սիրտը մնաց անտարբեր:+

Եսայիա 42։25

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 25 Եւ նա թափեց նորա վերայ իր բարկութեան բորբոքումը եւ պատերազմի ուժգնութիւնը. եւ ամեն կողմից նորան վառեց, բայց նա չ’իմացաւ. եւ նորան այրեց, բայց նա իր ուշքը չ’դարձրէց: