Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Դիտարանի

ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Երեմիա 2։19

Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
- 19 Քո չարությունը պետք է խրատի քեզ,
  Եվ քո անհավատարմությունը պետք է նախատի քեզ:
  
  Իմացիր ու հասկացիր, թե որքան վատ ու որքան դառնալից է+
  Քո Աստված Եհովային թողնելը:
  
  Դու վախ* չունես իմ հանդեպ,+– ասում է Գերիշխան Տերը՝ Զորքերի տեր Եհովան:–

Երեմիա 2։19

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 19 Քեզ քո չարութիւնն է խրատում, եւ քո անհաւատարմութիւններն են քեզ յանդիմանում։ Արդ իմացիր եւ տես, որ չար եւ դառն բան է քո Տէր Աստուծուն թողելդ, եւ իմ երկիւղը քեզ վերայ չ’լինելը, ասում է Զօրաց Տէր Եհովան։