Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Դիտարանի

ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Երեմիա 15։9

Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
- 9 Յոթ զավակ ծնած կինը ուժասպառ է եղել,
  Նա ծանր է շնչում:
  
  Նրա արևը մայր է մտել, թեև օրը դեռ չի ավարտվել:
  
  Նա* ամաչում է ու նվաստացած է:
  
  Նրանց միջի ողջ մնացածներին
  Թշնամու սրին եմ մատնելու,– ասում է Եհովան»:+

Երեմիա 15։9

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 9 Նուաղեցաւ եօթը ծնողը, հոգին փչեց, նորա արեւը մարը մտաւ դեռ օրով, նա ամաչեցաւ ու պատկառեցաւ. իսկ մնացորդը նորանց թշնամիների սրին եմ մատնելու, ասում է Տէրը։