Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Եզեկիել 37։16

Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
- 16 «Մարդո՛ւ որդի, մի փայտ վերցրու ու վրան գրիր. «Հուդա և Իսրայելի ժողովուրդ, որը նրա հետ է»:*+ Մի ուրիշ փայտ էլ վերցրու և վրան գրիր. «Հովսեփ՝ Եփրեմի փայտ, և ողջ Իսրայել, որը նրա հետ է»:*+

Եզեկիել 37։16

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 16 Եւ դու, մարդի որդի, քեզ համար մէկ փայտ առ եւ նորա վերայ գրիր՝ Յուդայինը եւ նոր ընկեր Իսրայէլի որդկանցը. եւ մէկ փայտ էլ առ եւ նրա վերայ գրիր՝ Յովսէփինը՝ Եփրեմի փայտը եւ նորա ընկեր Իսրայէլի բոլոր տանը։