Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Օսեե 3։1

Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
- 3 Հետո Եհովան ասաց ինձ. «Գնա ու նորից սիրիր ուրիշի կողմից սիրված ու քեզ դավաճանող այդ կնոջը,+ ինչպես որ ես՝ Եհովաս եմ սիրում Իսրայելի ժողովրդին,+ թեև նրանք գնում են ուրիշ աստվածների մոտ+ և սիրում են չամիչի բլիթներ* մատուցել դրանց»:

Օսեե 3։1

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 3 Եւ Տէրն ասեց ինձ. Էլի գնա մի շնացող կին սիրիր՝ ընկերիցը սիրուած, ինչպէս որ Տէրը սիրում է Իսրայէլի որդկանցը, իսկ նորանք դառնում են դէպի ուրիշ աստուածներ եւ չամիչի կարկանդակներ են սիրում։