Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Օսեե 9։8

Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
- 8 Մի ժամանակ Եփրեմի ժամապահը+ իմ Աստծու հետ էր:+
  
  Բայց հիմա նրա մարգարեների բոլոր ճանապարհները+ ասես թռչնորսի թակարդներ լինեն:
  
  Նրա Աստծու տանը թշնամանք կա:

Օսեե 9։8

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 8 Մտիկ է տալիս Եփրեմը իմ Աստուծուն. մարգարէն որոգայթ է լարում նորա բոլոր ճանապարհների վերայ, հակառակութիւն՝ իր Աստուծոյ տան մէջ։