Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Օսեե 10։1

Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
- 10 «Իսրայելը խաղողի վայրիացած* վազ է, որն իր պտուղն է տալիս:+
  
  Որքան շատ է պտուղ տալիս, այնքան իր զոհասեղաններն է շատացնում:+
  
  Որքան պտղաբեր է լինում իր հողը, այնքան ավելի են շքեղանում նրա սուրբ սյուները:+

Օսեե 10։1

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 10 Մի սաղարթածաւալ որթ է Իսրայէլը. պտուղ է բերում իրան համար. նա շատացրել է սեղանները իր երկրի արդիւնքի չափ. որքան լաւ է երկիրը նորանք այնքան լաւացնում են կուռքերը։