Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Դիտարանի

ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Օսեե 14։8

Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
- 8 Եփրեմը կասի. «Էլ ի՞նչ գործ ունեմ կուռքերի հետ»:+
  
  Ես էլ բարեհաճորեն կպատասխանեմ նրան և աչքս նրա վրա կպահեմ:+
  
  Ես կլինեմ ասես փարթամ գիհի,
  Ասես մի ծառ, որը պտուղ կտա նրան»:

Օսեե 14։8

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 8 Եփրեմը պիտի ասէ. Ես էլ ի՞նչ ունիմ կուռքերի հետ։ Ես լսեցի նորա խնդրուածքը, եւ նորան խնամեցի, ես կանաչ մայրի ծառի պէս եմ. ինձանից է քո պտուղը գտնուելու։