Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Դիտարանի

ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Ամբակում 3։16

Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
- 16 Երբ այս ամենը լսեցի, մարմնովս սարսուռ անցավ:*
  
  Լսածիցս շուրթերս դողացին,
  Ոսկորներիս մեջ փտություն մտավ,+
  Ոտքերս երերացին:
  
  Բայց ես հանգիստ կսպասեմ նեղության օրվան,+
  Քանի որ այն գալու է այն ժողովրդի վրա, որը հարձակվելու է մեզ վրա:

Ամբակում 3։16

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 16 Լսեցի եւ ներսս սարսափեց, ձայնիցը դողացին շրթունքներս, փտութիւն մտաւ իմ ոսկորներիս մէջ, եւ ես սարսափեցի իմ տեղը, որ հանգստանամ նեղութեան օրը, երբոր ժողովրդի վերայ է գալիս նա, որ նորան նեղում է։