Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Թվեր 22։18

Աստվածաշունչ. նոր աշխարհ թարգմանություն
- 18 Բայց Բաղաամը պատասխանեց Բաղակի ծառաներին. «Եթե անգամ Բաղակը արծաթով ու ոսկով լցված իր տունը ինձ տա, միևնույնն է, ես չեմ կարող իմ Աստված Եհովայի հրամանը խախտել և որևէ մեծ կամ փոքր բան անել+։

Թվեր 22։18

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 18 Եւ Բաղաամը պատասխանեց եւ ասեց Բաղակի ծառաներին. Եթէ Բաղակն իր տունը լիքն ինձ արծաթ ու ոսկի տայ, իմ Եհովայ Աստուծոյ խօսքիցը չեմ կարող անցկենալ՝ մի փոքր կամ մի մեծ բան անելու։