Ծանոթագրություն
a Հիսուսի առակը իր ունկնդիրներին գուցե հիշեցրեց Հերովդես Մեծի որդի Արքեղայոսին։ Մահանալուց առաջ Հերովդեսը նրան որպես թագաժառանգ նշանակեց՝ իշխելու Հրեաստանի և այլ տարածքների վրա։ Սակայն նախքան իշխանության գլուխ անցնելը Արքեղայոսը պետք է հասներ Հռոմ, որպեսզի ստանար Օգոստոս կայսրի հավանությունը։