Ստորանիշ d Անշուշտ, անհատապէս թարգմանիչներ, Եբրայերէն ու Յունարէն բնագիրներուն կառչելու մէջ կրնան խստապահանջ կամ թոյլ ըլլալ։