a Կարգ մը թարգմանութիւններ «իրերու դրութեան» տեղ՝ «աշխարհ» բառը կը գործածեն։ Վայնի Բացատրական Բառարանը (Expository Dictionary of New Testament Words) կ’ըսէ որ Յունարէն այոն բառը «կը նշանակէ անորոշ տեւողութեան շրջան մը, կամ ժամանակ մը, որ յարակցութիւն ունի այդ ժամանակաշրջանին պատահելիք բաներուն հետ»։ Փարգհըրսթի (Greek and English Lexicon to the New Testament) բառագիրքը (էջ 17), «իրերու այս դրութիւնը» արտայայտութիւնը կը գործածէ, երբ կը խօսի Եբրայեցիս 1։2–ի մէջ գործածուած յոգնակի այոնէս բառին գործածութեան մասին։ Ուստի, «իրերու դրութիւն» արտայայտութեան գործածութիւնը Յունարէն բնագրին հետ ներդաշնակ է։