Lipatan Baju yang Membentuk Kantong

Di zaman Alkitab, baju luar yang dipakai orang Israel biasanya longgar di bagian atas. Mereka memakai ikat pinggang, dan bagian bawah baju itu bisa dilipat ke atas untuk membentuk kantong besar. Kantong itu bisa dipakai untuk membawa biji-bijian, uang, atau barang-barang lainnya dan bahkan untuk menggendong bayi atau anak domba. (Kel 4:6, 7; Bil 11:12; 2Raj 4:39; Ayb 31:33; Yes 40:11) Kata Yunani yang diterjemahkan ”kantong jubah kalian” di Luk 6:38 berarti ”dada kalian”, tapi yang dimaksud di sini adalah lipatan baju yang membentuk kantong. Sewaktu berkata tentang ’mencurahkan ke kantong jubah’, Yesus mungkin merujuk ke kebiasaan para penjual, yang menaruh barang dagangannya di kantong jubah pembelinya.