Terjemahan Alkitab Masa Awal Terluput

Selama tahun 1994/95, British Library memamerkan sebuah edisi tahun 1526 dari terjemahan Kitab-Kitab Yunani Kristen karya William Tyndale yang masih lengkap teksnya, yang dicetak selama pembuangannya di Worms, Jerman. Buku ini dibeli dari Bristol Baptist College di Inggris seharga hampir 1.600.000 dolar AS, karena itu dianggap sebagai satu-satunya salinan lengkap yang masih ada​—sebagian besar dari sekitar 3.000 salinan yang diselundupkan ke Inggris dibakar atas hasutan uskup London. Akan tetapi, salinan lengkap yang lain dari edisi ini telah ditemukan, di sebuah perpustakaan di Stuttgart, Jerman. Pada salinan yang salah diberi label dan diabaikan selama ratusan tahun ini, bukan hanya jilid aslinya saja yang bertahan melainkan juga halaman judulnya yang berharga.

[Keterangan Gambar di hlm. 15]

Atas izin dari Principal, Fellows dan Scholars of Hertford College, Oxford

© Württ. Landesbibliothek/Fotograf: Joachim Siener