Varðturninn VEFBÓKASAFN
Varðturninn
VEFBÓKASAFN
íslenska
  • BIBLÍAN
  • RIT
  • SAMKOMUR
  • Jobsbók 21
  • Biblían – Nýheimsþýðingin

Ekkert myndband er til fyrir þetta val.

Því miður tókst ekki að hlaða myndbandið.

Jobsbók – yfirlit

      • Svar Jobs (1–34)

        • ‚Af hverju dafna vondir menn?‘ (7–13)

        • Afhjúpar „huggara“ sína (27–34)

Jobsbók 21:3

Millivísanir

  • +Job 16:10, 20; 17:2; Heb 11:36

Jobsbók 21:7

Neðanmáls

  • *

    Eða „voldugir“.

Millivísanir

  • +Hab 1:3, 13
  • +Job 12:6; Sl 37:7; 73:3, 12; Jer 12:1

Jobsbók 21:9

Millivísanir

  • +Sl 73:3, 5

Jobsbók 21:12

Millivísanir

  • +Jes 5:12; 22:13; Am 6:4, 5

Jobsbók 21:13

Neðanmáls

  • *

    Eða „á augabragði“, það er, hljóta hægt og sársaukalaust andlát.

  • *

    Á hebr. Sheol, það er, sameiginleg gröf mannkyns. Sjá orðaskýringar.

Jobsbók 21:14

Millivísanir

  • +Sl 10:4, 11; 73:3, 11

Jobsbók 21:15

Millivísanir

  • +2Mó 5:2; Sl 10:4; Hós 13:6
  • +Mal 3:14

Jobsbók 21:16

Neðanmáls

  • *

    Eða „séu mér ráð vondra manna; sé mér ráðabrugg vondra manna“.

Millivísanir

  • +Lúk 12:19, 20
  • +Sl 1:1

Jobsbók 21:17

Millivísanir

  • +Okv 13:9; 20:20; 24:20

Jobsbók 21:19

Millivísanir

  • +Sl 11:6; Jes 26:11

Jobsbók 21:20

Millivísanir

  • +Sl 75:8; Jes 51:17; Jer 25:15; Op 14:10

Jobsbók 21:21

Neðanmáls

  • *

    Eða „tala mánaða hans er helminguð“.

Millivísanir

  • +Sl 55:23

Jobsbók 21:22

Millivísanir

  • +Jes 40:13, 14; Róm 11:34; 1Kor 2:16
  • +Jes 40:23

Jobsbók 21:23

Millivísanir

  • +Sl 49:17; Lúk 12:19, 20
  • +Sl 73:12, 19; Mt 24:38, 39

Jobsbók 21:24

Neðanmáls

  • *

    Orðrétt „mergurinn í beinum hans er safaríkur“.

Jobsbók 21:26

Millivísanir

  • +Job 3:19; Pré 9:2
  • +Job 24:20

Jobsbók 21:27

Neðanmáls

  • *

    Eða hugsanl. „ofbeldi“.

Millivísanir

  • +Sl 59:3

Jobsbók 21:28

Millivísanir

  • +Job 20:5, 7

Jobsbók 21:29

Neðanmáls

  • *

    Eða „sannanir þeirra“.

Jobsbók 21:33

Neðanmáls

  • *

    Orðrétt „Hann dregur allt mannkyn með sér“.

Millivísanir

  • +Job 3:17
  • +Róm 5:12

Jobsbók 21:34

Millivísanir

  • +Job 16:2, 3

Almennt

Job. 21:3Job 16:10, 20; 17:2; Heb 11:36
Job. 21:7Hab 1:3, 13
Job. 21:7Job 12:6; Sl 37:7; 73:3, 12; Jer 12:1
Job. 21:9Sl 73:3, 5
Job. 21:12Jes 5:12; 22:13; Am 6:4, 5
Job. 21:14Sl 10:4, 11; 73:3, 11
Job. 21:152Mó 5:2; Sl 10:4; Hós 13:6
Job. 21:15Mal 3:14
Job. 21:16Lúk 12:19, 20
Job. 21:16Sl 1:1
Job. 21:17Okv 13:9; 20:20; 24:20
Job. 21:19Sl 11:6; Jes 26:11
Job. 21:20Sl 75:8; Jes 51:17; Jer 25:15; Op 14:10
Job. 21:21Sl 55:23
Job. 21:22Jes 40:13, 14; Róm 11:34; 1Kor 2:16
Job. 21:22Jes 40:23
Job. 21:23Sl 49:17; Lúk 12:19, 20
Job. 21:23Sl 73:12, 19; Mt 24:38, 39
Job. 21:26Job 3:19; Pré 9:2
Job. 21:26Job 24:20
Job. 21:27Sl 59:3
Job. 21:28Job 20:5, 7
Job. 21:33Job 3:17
Job. 21:33Róm 5:12
Job. 21:34Job 16:2, 3
  • Biblían – Nýheimsþýðingin
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
Biblían – Nýheimsþýðingin
Jobsbók 21:1–34

Jobsbók

21 Job svaraði:

 2 „Hlustið vel á það sem ég segi,

það væri mér til huggunar.

 3 Sýnið mér þolinmæði meðan ég tala,

síðan getið þið hæðst að mér.+

 4 Ber ég fram kvörtun mína við mann?

Myndi ég ekki missa þolinmæðina ef svo væri?

 5 Horfið á mig! Ykkur mun bregða.

Leggið hönd á munninn.

 6 Þegar ég hugsa um þetta verð ég skelkaður,

ég skelf allur og titra.

 7 Af hverju fá vondir menn að lifa,+

eldast og verða ríkir?*+

 8 Börn þeirra eru alltaf hjá þeim

og þeir fá að sjá afkomendur sína vaxa úr grasi.

 9 Þeir búa öruggir í húsum sínum og óttast ekkert,+

Guð refsar þeim ekki með vendi sínum.

10 Naut þeirra kelfa kýrnar,

þær bera og missa ekki fóstur.

11 Strákarnir þeirra hlaupa um eins og sauðahjörð,

börnin þeirra hoppa og skoppa.

12 Þau syngja og leika á tambúrínu og hörpu

og gleðjast við hljóm flautunnar.+

13 Þeir eru glaðir og ánægðir alla ævidaga sína

og fara í friði* í gröfina.*

14 En þeir segja við hinn sanna Guð: ‚Láttu okkur í friði!

Við höfum engan áhuga á vegum þínum.+

15 Hver er Hinn almáttugi, hvers vegna ættum við að þjóna honum?+

Hvaða gagn höfum við af því að kynnast honum?‘+

16 Ég veit þó að velgengni þeirra er ekki í þeirra höndum.+

Fjarri sé mér að hugsa eins og vondir menn.*+

17 Hversu oft slokknar á lampa hinna illu?+

Hversu oft koma hörmungar yfir þá?

Hversu oft eyðir Guð þeim í reiði sinni?

18 Verða þeir nokkurn tíma eins og strá í vindi,

eins og hismi sem fýkur burt í stormi?

19 Guð geymir refsingu manns handa sonum hans.

En ég vildi að Guð endurgyldi honum svo að hann fyndi fyrir því.+

20 Megi hann sjá glötun sína með eigin augum

og drekka af reiði Hins almáttuga.+

21 Hvað kærir hann sig um afkomendur sína eftir að hann er farinn,

þegar mánuðir hans taka enda?*+

22 Getur einhver kennt Guði+

fyrst hann dæmir jafnvel hina hæstu?+

23 Einn deyr í blóma lífsins,+

áhyggjulaus og ánægður,+

24 þegar mjaðmir hans eru stinnar af fitu

og bein hans sterk.*

25 En annar deyr mæddur af áhyggjum

og hefur aldrei smakkað gæði lífsins.

26 Báðir eru lagðir í moldina+

og maðkar þekja þá.+

27 Ég veit nákvæmlega hvað þið eruð að hugsa,

hvernig þið ætlið að beita mig ranglæti.*+

28 Þið segið: ‚Hvar er hús mikilmennisins

og hvar er tjaldið þar sem illmennið bjó?‘+

29 Hafið þið ekki spurt ferðamenn?

Hafið þið ekki hugleitt það sem þeir hafa séð,*

30 að hinum illa er hlíft á ógæfudeginum

og bjargað á reiðideginum?

31 Hver lætur hann svara fyrir líferni sitt

og hver endurgeldur honum það sem hann hefur gert?

32 Þegar hann er borinn til grafar

er haldin vaka við gröf hans.

33 Hann hvílir í friði undir moldarhnausum dalsins.+

Allt mannkyn fer sömu leið og hann,*+

rétt eins og óteljandi menn á undan honum.

34 Hvers vegna reynið þið að hughreysta mig með innantómum orðum?+

Svör ykkar eru blekkingar einar!“

Íslensk rit (1985-2025)
Útskrá
Innskrá
  • íslenska
  • Deila
  • Stillingar
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Notkunarskilmálar
  • Persónuverndarstefna
  • Persónuverndarstillingar
  • JW.ORG
  • Innskrá
Deila