שמות כ״ט:5 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 5 וְתִקַּח אֶת הַבְּגָדִים+ וְתַלְבִּישׁ אֶת אַהֲרֹן בַּכֻּתֹּנֶת, בִּמְעִיל* הָאֵפוֹד, בָּאֵפוֹד וּבַחֹשֶׁן, וְאֶת הַחֲגוֹרָה הָאֲרוּגָה שֶׁל הָאֵפוֹד תִּקְשֹׁר וּתְהַדֵּק סְבִיב מָתְנָיו.+ ויקרא ח׳:7 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 7 אַחֲרֵי כֵן שָׂם עָלָיו אֶת הַכֻּתֹּנֶת,+ חָגַר אוֹתוֹ בָּאַבְנֵט,+ הִלְבִּישׁ אוֹתוֹ בַּמְּעִיל,*+ וְשָׂם עָלָיו אֶת הָאֵפוֹד+ וְחָגַר אוֹתוֹ בַּחֲגוֹרָה הָאֲרוּגָה+ שֶׁל הָאֵפוֹד, וְהִדֵּק אוֹתָהּ עָלָיו.
5 וְתִקַּח אֶת הַבְּגָדִים+ וְתַלְבִּישׁ אֶת אַהֲרֹן בַּכֻּתֹּנֶת, בִּמְעִיל* הָאֵפוֹד, בָּאֵפוֹד וּבַחֹשֶׁן, וְאֶת הַחֲגוֹרָה הָאֲרוּגָה שֶׁל הָאֵפוֹד תִּקְשֹׁר וּתְהַדֵּק סְבִיב מָתְנָיו.+
7 אַחֲרֵי כֵן שָׂם עָלָיו אֶת הַכֻּתֹּנֶת,+ חָגַר אוֹתוֹ בָּאַבְנֵט,+ הִלְבִּישׁ אוֹתוֹ בַּמְּעִיל,*+ וְשָׂם עָלָיו אֶת הָאֵפוֹד+ וְחָגַר אוֹתוֹ בַּחֲגוֹרָה הָאֲרוּגָה+ שֶׁל הָאֵפוֹד, וְהִדֵּק אוֹתָהּ עָלָיו.