-
עברים ט׳:24–26תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
-
-
24 הֲרֵי הַמָּשִׁיחַ לֹא נִכְנַס אֶל מָקוֹם קָדוֹשׁ מַעֲשֵׂה יְדֵי אָדָם,+ אֲשֶׁר הוּא הֶעְתֵּק שֶׁל הָאֲמִתִּי,+ אֶלָּא אֶל הַשָּׁמַיִם עַצְמָם+ כְּדֵי לְהֵרָאוֹת כָּעֵת בַּעֲדֵנוּ לִפְנֵי* אֱלֹהִים.+ 25 הוּא עָשָׂה זֹאת לֹא כְּדֵי לְהַקְרִיב אֶת עַצְמוֹ פְּעָמִים רַבּוֹת, כְּפִי שֶׁהַכֹּהֵן הַגָּדוֹל נִכְנָס אֶל הַמָּקוֹם הַקָּדוֹשׁ שָׁנָה בְּשָׁנָה+ עִם דָּם שֶׁאֵינוֹ דָּמוֹ; 26 שֶׁאִם כֵּן, הָיָה עָלָיו לִסְבֹּל פְּעָמִים רַבּוֹת מֵאָז נוֹסַד הָעוֹלָם. אֶלָּא שֶׁכָּעֵת בְּאַחֲרִית הָעוֹלָמוֹת* הִתְגַּלָּה אַחַת וּלְתָמִיד כְּדֵי לָשִׂים קֵץ לַחֵטְא עַל־יְדֵי הַקְרָבַת עַצְמוֹ.+
-
-
יוחנן א׳. ב׳:1, 2תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
-
-
ב יְלָדַי הַיְּקָרִים, כּוֹתֵב אֲנִי לָכֶם אֶת הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה כְּדֵי שֶׁלֹּא תַּעֲשׂוּ חֵטְא. וְאִם מִישֶׁהוּ יַעֲשֶׂה חֵטְא, יֵשׁ לָנוּ עוֹזֵר* אֵצֶל הָאָב: יֵשׁוּעַ הַמָּשִׁיחַ,+ הַצַּדִּיק.+ 2 וְהוּא קָרְבַּן רִצּוּי*+ עַל חֲטָאֵינוּ,+ וְלֹא עַל חֲטָאֵינוּ בִּלְבַד אֶלָּא גַּם עַל חֲטָאֵי כָּל הָעוֹלָם.+
-