-
עברים ט׳:9, 10תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
-
-
9 אֹהֶל זֶה הוּא מָשָׁל לָעֵת הַנּוֹכְחִית,+ וְעַל־פִּי מַתְכֹּנֶת זוֹ מֻקְרָבִים מְנָחוֹת וּזְבָחִים.+ אַךְ אֵלֶּה אֵינָם יְכוֹלִים לַהֲפֹךְ לְמֻשְׁלָם אֶת מַצְפּוּנוֹ שֶׁל הָאִישׁ הַמְּבַצֵּעַ עֲבוֹדַת קֹדֶשׁ.+ 10 הֵם קְשׁוּרִים אַךְ וְרַק לְמַאֲכָלִים וּלְמַשְׁקָאוֹת וְלִרְחִיצוֹת טִקְסִיּוֹת* שׁוֹנוֹת.+ הַלָּלוּ הָיוּ דְּרִישׁוֹת חֻקִּיּוֹת הַנּוֹגְעוֹת לַגּוּף,+ וְהֵן נִקְבְּעוּ עַד לְעֵת הַתִּקּוּן.
-
-
עברים ט׳:13, 14תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
-
-
13 הֲרֵי אִם דַּם עִזִּים וּפָרִים+ וְאֵפֶר עֶגְלָה הַנִּזְרָק עַל הַטְּמֵאִים מְקַדְּשִׁים אֶת הָאָדָם לְטִהוּר הַבָּשָׂר,+ 14 עַל אַחַת כַּמָּה וְכַמָּה דָּמוֹ שֶׁל הַמָּשִׁיחַ+ — אֲשֶׁר עַל־יְדֵי רוּחַ נִצְחִית הִקְרִיב אֶת עַצְמוֹ לֶאֱלֹהִים כְּקָרְבָּן שֶׁאֵין בּוֹ מוּם — יְטַהֵר אֶת מַצְפּוּנֵנוּ מִמַּעֲשִׂים מֵתִים+ כְּדֵי שֶׁנַּעֲבֹד אֶת אֱלֹהִים חַיִּים!+
-