-
בראשית מ״ח:19, 20תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
-
-
19 אַךְ אָבִיו סֵרֵב וְאָמַר: ”אֲנִי יוֹדֵעַ זֹאת, בְּנִי, אֲנִי יוֹדֵעַ. גַּם הוּא יִהְיֶה לְעַם, וְגַם הוּא יִהְיֶה גָּדוֹל. וְאוּלָם אָחִיו הַקָּטָן יִהְיֶה גָּדוֹל מִמֶּנּוּ,+ וְזַרְעוֹ* יִהְיֶה שָׁקוּל לְאֻמּוֹת שְׁלֵמוֹת”.*+ 20 וְהוּא הוֹסִיף לְבָרְכָם בַּיּוֹם הַהוּא+ בְּאָמְרוֹ:
”יַזְכִּירוּךָ יִשְׂרָאֵל כַּאֲשֶׁר יְבָרְכוּ וְיֹאמְרוּ,
’יַעַשְׂךָ אֱלֹהִים כְּאֶפְרַיִם וְכִמְנַשֶּׁה’”.
וְהוּא הִמְשִׁיךְ לָשִׂים אֶת אֶפְרַיִם לִפְנֵי מְנַשֶּׁה.
-