שמות י״ט:18 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 18 הַר סִינַי הֶעֱלָה כֻּלּוֹ עָשָׁן, כִּי יָרַד עָלָיו יְהֹוָה בָּאֵשׁ;+ וַעֲשָׁנוֹ עָלָה כַּעֲשַׁן הַכִּבְשָׁן, וְכָל הָהָר רָעַד בְּחָזְקָה.+ שמואל ב׳. כ״ב:8 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 8 הֵנָּה וָהֵנָּה הִזְדַּעַזְעָה וְרָעֲשָׁה הָאָרֶץ;+יְסוֹדוֹת הַשָּׁמַיִם רָעֲדוּ+וְהִזְדַּעַזְעוּ הֵנָּה וָהֵנָּה, כִּי הִתְמַלֵּא הוּא כַּעַס.+
18 הַר סִינַי הֶעֱלָה כֻּלּוֹ עָשָׁן, כִּי יָרַד עָלָיו יְהֹוָה בָּאֵשׁ;+ וַעֲשָׁנוֹ עָלָה כַּעֲשַׁן הַכִּבְשָׁן, וְכָל הָהָר רָעַד בְּחָזְקָה.+
8 הֵנָּה וָהֵנָּה הִזְדַּעַזְעָה וְרָעֲשָׁה הָאָרֶץ;+יְסוֹדוֹת הַשָּׁמַיִם רָעֲדוּ+וְהִזְדַּעַזְעוּ הֵנָּה וָהֵנָּה, כִּי הִתְמַלֵּא הוּא כַּעַס.+