משלי כ״ד:12 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 12 אִם תֹּאמַר, ”אַךְ לֹא יָדַעְנוּ עַל כָּךְ”, הַאִם בּוֹחֵן הַלְּבָבוֹת* אֵינוֹ מַבְחִין בְּכָךְ?+ אָכֵן, נוֹצֵר נַפְשְׁךָ* יֵדַעוִישַׁלֵּם לְכָל אָדָם לְפִי פָּעֳלוֹ.+ עברים ד׳:13 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 13 וְאֵין שׁוּם בְּרִיאָה הַנִּסְתֶּרֶת מֵעֵינָיו;+ הַכֹּל חָשׂוּף וְגָלוּי לְעֵינֵי מִי שֶׁלְּפָנָיו עָלֵינוּ לָתֵת דִּין וְחֶשְׁבּוֹן.+
12 אִם תֹּאמַר, ”אַךְ לֹא יָדַעְנוּ עַל כָּךְ”, הַאִם בּוֹחֵן הַלְּבָבוֹת* אֵינוֹ מַבְחִין בְּכָךְ?+ אָכֵן, נוֹצֵר נַפְשְׁךָ* יֵדַעוִישַׁלֵּם לְכָל אָדָם לְפִי פָּעֳלוֹ.+
13 וְאֵין שׁוּם בְּרִיאָה הַנִּסְתֶּרֶת מֵעֵינָיו;+ הַכֹּל חָשׂוּף וְגָלוּי לְעֵינֵי מִי שֶׁלְּפָנָיו עָלֵינוּ לָתֵת דִּין וְחֶשְׁבּוֹן.+