-
מרקוס ט״ו:24תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
-
-
24 הֵם הוֹקִיעוּ אוֹתוֹ וּלְאַחַר מִכֵּן חִלְּקוּ אֶת בְּגָדָיו וְהִפִּילוּ גּוֹרָלוֹת כְּדֵי לִקְבֹּעַ מָה יִקַּח כָּל אֶחָד.+
-
-
לוקס כ״ג:34תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
-
-
34 אָמַר יֵשׁוּעַ: ”אָבִי, סְלַח לָהֶם, כִּי אֵין הֵם יוֹדְעִים מָה שֶׁהֵם עוֹשִׂים”. וְהֵם חִלְּקוּ אֶת בְּגָדָיו בְּהַפָּלַת גּוֹרָל.+
-
-
יוחנן י״ט:23, 24תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
-
-
23 לְאַחַר שֶׁהוֹקִיעוּ הַחַיָּלִים אֶת יֵשׁוּעַ, לָקְחוּ אֶת בְּגָדָיו וְחִלְּקוּ אוֹתָם לְאַרְבָּעָה חֲלָקִים, חֵלֶק אֶחָד לְכָל חַיָּל, וְגַם לָקְחוּ אֶת כֻּתָּנְתּוֹ. אֶלָּא שֶׁהַכֻּתֹּנֶת הָיְתָה לְלֹא תֶּפֶר, אֲרוּגָה מִלְּמַעְלָה עַד לְמַטָּה. 24 אָמְרוּ זֶה לָזֶה: ”לֹא נִקְרַע אוֹתָהּ אֶלָּא נַחְלִיט בְּהַפָּלַת גּוֹרָל מִי יְקַבֵּל אוֹתָהּ”.+ כָּךְ הָיָה כְּדֵי שֶׁיִּתְקַיֵּם הַכָּתוּב: ”הֵם חִלְּקוּ בֵּינֵיהֶם אֶת בְּגָדַי, וְעַל לְבוּשִׁי הִפִּילוּ גּוֹרָל”.+ וְאָכֵן כָּךְ עָשׂוּ הַחַיָּלִים.
-