מלכים ב׳. כ״ה:4 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 4 חוֹמַת הָעִיר נִבְקְעָה,+ וְכָל הַחַיָּלִים נָסוּ בַּלַּיְלָה דֶּרֶךְ הַשַּׁעַר בֵּין הַחוֹמָה הַכְּפוּלָה אֲשֶׁר לְיַד גַּן הַמֶּלֶךְ, בְּשָׁעָה שֶׁהַכַּשְׂדִּים כִּתְּרוּ אֶת הָעִיר; וְהַמֶּלֶךְ הָלַךְ דֶּרֶךְ הָעֲרָבָה.+ ירמיהו כ׳:5 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 5 וְאֶתֵּן אֶת כָּל עֹשֶׁר הָעִיר הַזֹּאת, אֶת כָּל מַשְׁאַבֶּיהָ, אֶת כָּל הַדְּבָרִים הַיְּקָרִים בָּהּ וְאֶת כָּל אוֹצְרוֹת מַלְכֵי יְהוּדָה בְּיַד אוֹיְבֵיהֶם.+ וְהֵם יִבְזְזוּ אוֹתָם וְיִתְפְּסוּ אוֹתָם וְיִקְּחוּ אוֹתָם לְבָבֶל.+
4 חוֹמַת הָעִיר נִבְקְעָה,+ וְכָל הַחַיָּלִים נָסוּ בַּלַּיְלָה דֶּרֶךְ הַשַּׁעַר בֵּין הַחוֹמָה הַכְּפוּלָה אֲשֶׁר לְיַד גַּן הַמֶּלֶךְ, בְּשָׁעָה שֶׁהַכַּשְׂדִּים כִּתְּרוּ אֶת הָעִיר; וְהַמֶּלֶךְ הָלַךְ דֶּרֶךְ הָעֲרָבָה.+
5 וְאֶתֵּן אֶת כָּל עֹשֶׁר הָעִיר הַזֹּאת, אֶת כָּל מַשְׁאַבֶּיהָ, אֶת כָּל הַדְּבָרִים הַיְּקָרִים בָּהּ וְאֶת כָּל אוֹצְרוֹת מַלְכֵי יְהוּדָה בְּיַד אוֹיְבֵיהֶם.+ וְהֵם יִבְזְזוּ אוֹתָם וְיִתְפְּסוּ אוֹתָם וְיִקְּחוּ אוֹתָם לְבָבֶל.+