מיכה ג׳:5 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 5 כָּךְ אוֹמֵר יְהֹוָה נֶגֶד הַנְּבִיאִים הַמַּתְעִים אֶת עַמִּי,+הַמַּכְרִיזִים ’שָׁלוֹם!’+ בְּעוֹדָם נוֹשְׁכִים* בְּשִׁנֵּיהֶם+אַךְ מַכְרִיזִים* מִלְחָמָה עַל מִי שֶׁאֵינוֹ מַכְנִיס דָּבָר אֶל פִּיהֶם: מיכה ג׳:11 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 11 מַנְהִיגֶיהָ* בְּשֹׁחַד שׁוֹפְטִים,+כֹּהֲנֶיהָ בִּמְחִיר מוֹרִים,+וּנְבִיאֶיהָ בְּכֶסֶף קוֹסְמִים.*+ אַךְ עַל יְהֹוָה הֵם נִשְׁעָנִים* בְּאָמְרָם: ”הַאֵין יְהֹוָה אִתָּנוּ?+ לֹא יָבוֹא עָלֵינוּ אָסוֹן”.+
5 כָּךְ אוֹמֵר יְהֹוָה נֶגֶד הַנְּבִיאִים הַמַּתְעִים אֶת עַמִּי,+הַמַּכְרִיזִים ’שָׁלוֹם!’+ בְּעוֹדָם נוֹשְׁכִים* בְּשִׁנֵּיהֶם+אַךְ מַכְרִיזִים* מִלְחָמָה עַל מִי שֶׁאֵינוֹ מַכְנִיס דָּבָר אֶל פִּיהֶם:
11 מַנְהִיגֶיהָ* בְּשֹׁחַד שׁוֹפְטִים,+כֹּהֲנֶיהָ בִּמְחִיר מוֹרִים,+וּנְבִיאֶיהָ בְּכֶסֶף קוֹסְמִים.*+ אַךְ עַל יְהֹוָה הֵם נִשְׁעָנִים* בְּאָמְרָם: ”הַאֵין יְהֹוָה אִתָּנוּ?+ לֹא יָבוֹא עָלֵינוּ אָסוֹן”.+