ירמיהו כ״ה:12 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 12 ”’אַךְ בִּמְלֹאת שִׁבְעִים שָׁנָה+ אֶדְרֹשׁ דִּין וְחֶשְׁבּוֹן* מִמֶּלֶךְ בָּבֶל וּמִן הָאֻמָּה הַהִיא עַל עֲווֹנָם’,+ מַכְרִיז יְהֹוָה, ’וְאֶהֱפֹךְ אֶת אֶרֶץ הַכַּשְׂדִּים לְשִׁמְמַת עוֹלָם.+ ירמיהו כ״ה:14 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 14 כִּי אֻמּוֹת רַבּוֹת וּמְלָכִים גְּדוֹלִים+ יְשַׁעְבְּדוּ אוֹתָם,+ וַאֲשַׁלֵּם לָהֶם כְּפָעֳלָם וּכְמַעֲשֵׂה יְדֵיהֶם’”.+ ירמיהו נ״א:11 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 11 ”מָרְקוּ אֶת הַחִצִּים;+ שְׂאוּ אֶת הַמָּגִנִּים הָעֲגֻלִּים.* הֵעִיר יְהֹוָה אֶת רוּחַ מַלְכֵי מָדַי,+כִּי בְּדַעְתּוֹ לְהַשְׁחִית אֶת בָּבֶל. כִּי זוֹ נִקְמַת יְהֹוָה, הַנְּקָמָה עַל הֵיכָלוֹ.
12 ”’אַךְ בִּמְלֹאת שִׁבְעִים שָׁנָה+ אֶדְרֹשׁ דִּין וְחֶשְׁבּוֹן* מִמֶּלֶךְ בָּבֶל וּמִן הָאֻמָּה הַהִיא עַל עֲווֹנָם’,+ מַכְרִיז יְהֹוָה, ’וְאֶהֱפֹךְ אֶת אֶרֶץ הַכַּשְׂדִּים לְשִׁמְמַת עוֹלָם.+
14 כִּי אֻמּוֹת רַבּוֹת וּמְלָכִים גְּדוֹלִים+ יְשַׁעְבְּדוּ אוֹתָם,+ וַאֲשַׁלֵּם לָהֶם כְּפָעֳלָם וּכְמַעֲשֵׂה יְדֵיהֶם’”.+
11 ”מָרְקוּ אֶת הַחִצִּים;+ שְׂאוּ אֶת הַמָּגִנִּים הָעֲגֻלִּים.* הֵעִיר יְהֹוָה אֶת רוּחַ מַלְכֵי מָדַי,+כִּי בְּדַעְתּוֹ לְהַשְׁחִית אֶת בָּבֶל. כִּי זוֹ נִקְמַת יְהֹוָה, הַנְּקָמָה עַל הֵיכָלוֹ.