המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
שפת סימנים ישראלית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • תהלים מ״ד
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים תהלים

      • תפילה לעזרה

        • ‏”‏אתה הושעת אותנו”‏ ‏(‏7‏)‏

        • ‏”‏כצאן לטבח”‏ ‏(‏22‏)‏

        • ‏”‏קום,‏ עוזרנו!‏”‏ ‏(‏26‏)‏

תהלים מ״ד:‏כתובת

הערות שוליים

  • *

    ראה מונחון‏.‏

הפניות צולבות

  • +דהב כ׳:‏19

תהלים מ״ד:‏1

הפניות צולבות

  • +שמ י״ג:‏14;‏ במד כ״א:‏14;‏ שופ ו׳:‏13

תהלים מ״ד:‏2

הפניות צולבות

  • +דב ז׳:‏1
  • +שמ ט״ו:‏17;‏ תה ע״ח:‏55;‏ פ׳:‏8,‏ 9
  • +יהו י׳:‏5,‏ 11;‏ תה קל״ה:‏10,‏ 11

תהלים מ״ד:‏3

הפניות צולבות

  • +דב ד׳:‏38;‏ יהו כ״ד:‏12
  • +שמא י״ב:‏22
  • +ישע ס״ג:‏11–13
  • +דב ז׳:‏7,‏ 8

תהלים מ״ד:‏4

הערות שוליים

  • *

    או ”‏הענק”‏.‏

  • *

    או ”‏ישועה גדולה”‏.‏

הפניות צולבות

  • +תה ע״ד:‏12;‏ ישע ל״ג:‏22

תהלים מ״ד:‏5

הפניות צולבות

  • +תה י״ח:‏39;‏ פיל ד׳:‏13
  • +תה ס׳:‏12

תהלים מ״ד:‏6

הפניות צולבות

  • +שמא י״ז:‏45;‏ תה כ׳:‏7;‏ ל״ג:‏16

תהלים מ״ד:‏7

הפניות צולבות

  • +יהו כ״ד:‏8

תהלים מ״ד:‏10

הפניות צולבות

  • +דב כ״ח:‏15,‏ 25

תהלים מ״ד:‏11

הפניות צולבות

  • +דב כ״ח:‏64

תהלים מ״ד:‏12

הערות שוליים

  • *

    או ”‏ממחירם”‏.‏

הפניות צולבות

  • +דב ל״ב:‏30

תהלים מ״ד:‏14

הערות שוליים

  • *

    או ”‏למשל”‏.‏

הפניות צולבות

  • +דב כ״ח:‏37;‏ דהב ז׳:‏20

תהלים מ״ד:‏17

הפניות צולבות

  • +שמ ל״ד:‏10

תהלים מ״ד:‏19

הערות שוליים

  • *

    או ”‏בעלטה כבדה”‏.‏

תהלים מ״ד:‏21

הערות שוליים

  • *

    או ”‏סודות;‏ סתרי”‏.‏

הפניות צולבות

  • +תה קל״ט:‏1;‏ קהל י״ב:‏14;‏ ירמ י״ז:‏10

תהלים מ״ד:‏22

הפניות צולבות

  • +רומ ח׳:‏36

תהלים מ״ד:‏23

הפניות צולבות

  • +תה ז׳:‏6;‏ ע״ח:‏65,‏ 66
  • +איו י״ג:‏24;‏ תה י״ג:‏1;‏ פ״ח:‏14

תהלים מ״ד:‏25

הערות שוליים

  • *

    או ”‏הורדנו;‏ הושפלנו לעפר”‏.‏

  • *

    נה״מ,‏ ”‏דבקה לארץ בטננו”‏.‏

הפניות צולבות

  • +תה קי״ט:‏25

תהלים מ״ד:‏26

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏פדנו”‏.‏

הפניות צולבות

  • +תה ל״ג:‏20
  • +תה ק״ל:‏7

כללי

תהל׳ מ״ד:‏כתובתדהב כ׳:‏19
תהל׳ מ״ד:‏1שמ י״ג:‏14;‏ במד כ״א:‏14;‏ שופ ו׳:‏13
תהל׳ מ״ד:‏2דב ז׳:‏1
תהל׳ מ״ד:‏2שמ ט״ו:‏17;‏ תה ע״ח:‏55;‏ פ׳:‏8,‏ 9
תהל׳ מ״ד:‏2יהו י׳:‏5,‏ 11;‏ תה קל״ה:‏10,‏ 11
תהל׳ מ״ד:‏3דב ד׳:‏38;‏ יהו כ״ד:‏12
תהל׳ מ״ד:‏3שמא י״ב:‏22
תהל׳ מ״ד:‏3ישע ס״ג:‏11–13
תהל׳ מ״ד:‏3דב ז׳:‏7,‏ 8
תהל׳ מ״ד:‏4תה ע״ד:‏12;‏ ישע ל״ג:‏22
תהל׳ מ״ד:‏5תה י״ח:‏39;‏ פיל ד׳:‏13
תהל׳ מ״ד:‏5תה ס׳:‏12
תהל׳ מ״ד:‏6שמא י״ז:‏45;‏ תה כ׳:‏7;‏ ל״ג:‏16
תהל׳ מ״ד:‏7יהו כ״ד:‏8
תהל׳ מ״ד:‏10דב כ״ח:‏15,‏ 25
תהל׳ מ״ד:‏11דב כ״ח:‏64
תהל׳ מ״ד:‏12דב ל״ב:‏30
תהל׳ מ״ד:‏14דב כ״ח:‏37;‏ דהב ז׳:‏20
תהל׳ מ״ד:‏17שמ ל״ד:‏10
תהל׳ מ״ד:‏21תה קל״ט:‏1;‏ קהל י״ב:‏14;‏ ירמ י״ז:‏10
תהל׳ מ״ד:‏22רומ ח׳:‏36
תהל׳ מ״ד:‏23תה ז׳:‏6;‏ ע״ח:‏65,‏ 66
תהל׳ מ״ד:‏23איו י״ג:‏24;‏ תה י״ג:‏1;‏ פ״ח:‏14
תהל׳ מ״ד:‏25תה קי״ט:‏25
תהל׳ מ״ד:‏26תה ל״ג:‏20
תהל׳ מ״ד:‏26תה ק״ל:‏7
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
תהלים מ״ד:‏1–26

תהלים

לַמְּנַצֵּחַ.‏ מֵאֵת בְּנֵי קֹרַח.‏+ מַשְׂכִּיל.‏*

מד אֱלֹהִים,‏ בְּמוֹ אָזְנֵינוּ שָׁמַעְנוּ,‏

אֲבוֹתֵינוּ סִפְּרוּ לָנוּ,‏+

עַל הַמַּעֲשִׂים אֲשֶׁר עָשִׂיתָ בִּימֵיהֶם,‏

בִּימֵי קֶדֶם.‏

 2 בְּיָדְךָ גֵּרַשְׁתָּ אֻמּוֹת+

וְיִשַּׁבְתָּ שָׁם אֶת אֲבוֹתֵינוּ.‏+

מָחַצְתָּ אֻמּוֹת וְשִׁלַּחְתָּ אוֹתָן.‏+

 3 לֹא בְּחַרְבָּם יָרְשׁוּ אֶת הָאָרֶץ,‏+

וּזְרוֹעָם שֶׁלָּהֶם לֹא הִנְחִילָה לָהֶם נִצָּחוֹן,‏+

אֶלָּא הָיָה זֶה בְּיַד יְמִינְךָ וּבִזְרוֹעֲךָ+ וּבְאוֹר פָּנֶיךָ,‏

כִּי הָיִיתָ שְׂבַע רָצוֹן מֵהֶם.‏+

 4 אַתָּה הוּא מַלְכִּי,‏ אֱלֹהִים;‏+

צַוֵּה* נִצָּחוֹן מֻחְלָט* לְיַעֲקֹב.‏

 5 בְּכוֹחֲךָ נְנַגֵּחַ אֶת צוֹרְרֵינוּ;‏+

בְּשִׁמְךָ נִרְמֹס אֶת הַקָּמִים עָלֵינוּ.‏+

 6 כִּי לֹא בְּקַשְׁתִּי אֲנִי בּוֹטֵחַ,‏

וְחַרְבִּי לֹא תּוּכַל לְהוֹשִׁיעֵנִי.‏+

 7 אַתָּה הוֹשַׁעְתָּ אוֹתָנוּ מִצּוֹרְרֵינוּ,‏+

אַתָּה הִשְׁפַּלְתָּ אֶת שׂוֹנְאֵינוּ.‏

 8 אֶת אֱלֹהִים נְהַלֵּל כָּל הַיּוֹם,‏

וּלְשִׁמְךָ נוֹדֶה לְעוֹלָם.‏ (‏סֶלָה)‏

 9 אַךְ כָּעֵת זָנַחְתָּ וְהִכְלַמְתָּ אוֹתָנוּ,‏

וְאֵינְךָ יוֹצֵא עִם צִבְאוֹתֵינוּ.‏

10 אַתָּה מוֹסִיף לִגְרֹם לָנוּ לָסֶגֶת מִפְּנֵי צוֹרְרֵנוּ;‏+

שׂוֹנְאֵינוּ לוֹקְחִים אֶת כָּל אֲשֶׁר חָפְצָה נַפְשָׁם.‏

11 אַתָּה מוֹסֵר אוֹתָנוּ לְהֵאָכֵל כַּצֹּאן;‏

פִּזַּרְתָּ אוֹתָנוּ בָּאֻמּוֹת.‏+

12 אַתָּה מוֹכֵר אֶת עַמְּךָ בִּמְחִיר זָעוּם;‏+

אֵינְךָ מֵפִיק רֶוַח מִן הַמְּכִירָה.‏*

13 אַתָּה הוֹפֵךְ אוֹתָנוּ לְחֶרְפָּה לִשְׁכֵנֵינוּ,‏

לַעַג וָקֶלֶס לְסוֹבְבֵינוּ.‏

14 אַתָּה הוֹפֵךְ אוֹתָנוּ לְבוּז* בָּאֻמּוֹת,‏+

דָּבָר אֲשֶׁר הַלְּאֻמִּים מְנִידִים אֵלָיו רֹאשָׁם.‏

15 כָּל הַיּוֹם אֲנִי מַרְגִּישׁ מֻשְׁפָּל,‏

וּבֹשֶׁת פָּנַי מְכַסָּה אוֹתִי,‏

16 מִקּוֹל חֵרוּפֵיהֶם וְגִדּוּפֵיהֶם,‏

בִּגְלַל אוֹיְבֵנוּ הַמִּתְנַקֵּם.‏

17 כָּל זֶה בָּא עָלֵינוּ,‏ אַךְ לֹא שָׁכַחְנוּ אוֹתְךָ,‏

וְלֹא הֵפַרְנוּ אֶת בְּרִיתְךָ.‏+

18 לִבֵּנוּ לֹא נָסוֹג לְאָחוֹר;‏

צְעָדֵינוּ לֹא סָטוּ מִנְּתִיבְךָ.‏

19 אַךְ אַתָּה מָחַצְתָּ אוֹתָנוּ בִּמְקוֹם מִשְׁכָּנָם שֶׁל הַתַּנִּים;‏

כִּסִּיתָ אוֹתָנוּ בְּצַלְמָוֶת.‏*

20 אִם שָׁכַחְנוּ אֶת שֵׁם אֱלֹהֵינוּ

אוֹ אִם נִפְרֹשׂ כַּפֵּינוּ בִּתְפִלָּה לְאֵל זָר,‏

21 הַאִם אֱלֹהִים לֹא יְגַלֶּה זֹאת?‏

הוּא יוֹדֵעַ אֶת תַּעֲלוּמוֹת* הַלֵּב.‏+

22 לְמַעַנְךָ מוּמָתִים אָנוּ כָּל הַיּוֹם;‏

כַּצֹּאן לַטֶּבַח נֶחְשַׁבְנוּ.‏+

23 הִתְעוֹרֵר.‏ לָמָּה תּוֹסִיף לִישֹׁן,‏ יְהֹוָה?‏+

הָקֵץ!‏ אַל תִּזְנָחֵנוּ לָנֶצַח.‏+

24 לָמָּה אַתָּה מַסְתִּיר אֶת פָּנֶיךָ?‏

לָמָּה אַתָּה שׁוֹכֵחַ אֶת סִבְלֵנוּ וְאֶת לַחֲצֵנוּ?‏

25 כִּי הוּרְדָה לֶעָפָר נַפְשֵׁנוּ;‏*

נִלְחַץ גּוּפֵנוּ אֶל הָאָרֶץ.‏*‏+

26 קוּם,‏ עוֹזְרֵנוּ!‏+

הַצִּילֵנוּ* בְּשֶׁל חַסְדְּךָ.‏+

פרסומים בשפת סימנים ישראלית (‏2015–2025)‏
יציאה
כניסה
  • שפת סימנים ישראלית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף