המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
שפת סימנים ישראלית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • שמות א׳‏
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים שמות

      • בני ישראל מוסיפים להתעצם במצרים ‏(‏1–7‏)‏

      • פרעה מדכא את בני ישראל ‏(‏8–14‏)‏

      • מיילדות יראות אלוהים מצילות חיים ‏(‏15–22‏)‏

שמות א׳:‏1

הפניות צולבות

  • +בר מ״ו:‏8

שמות א׳:‏2

הפניות צולבות

  • +דהא ב׳:‏3,‏ 4

שמות א׳:‏4

הפניות צולבות

  • +בר מ״ו:‏17

שמות א׳:‏5

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏כל נפש”‏.‏

  • *

    נה״מ,‏ ”‏יוצאי ירך יעקב”‏.‏

  • *

    נה״מ,‏ ”‏נפש”‏.‏

הפניות צולבות

  • +בר מ״ו:‏26;‏ דב י׳:‏22;‏ מהש ז׳:‏14

שמות א׳:‏6

הפניות צולבות

  • +בר נ׳:‏26

שמות א׳:‏7

הפניות צולבות

  • +בר מ״ו:‏3;‏ דב כ״ו:‏5;‏ מהש ז׳:‏17–19

שמות א׳:‏9

הפניות צולבות

  • +תה ק״ה:‏24,‏ 25

שמות א׳:‏11

הערות שוליים

  • *

    או ”‏נוגשים”‏.‏

הפניות צולבות

  • +בר ט״ו:‏13;‏ שמ ג׳:‏7;‏ במד כ׳:‏15;‏ דב כ״ו:‏6
  • +בר מ״ז:‏11

שמות א׳:‏12

הפניות צולבות

  • +שמ א׳:‏7;‏ תה ק״ה:‏24,‏ 25

שמות א׳:‏13

הפניות צולבות

  • +שמ ב׳:‏23;‏ מהש ז׳:‏6

שמות א׳:‏14

הפניות צולבות

  • +ויק כ״ו:‏13

שמות א׳:‏16

הערות שוליים

  • *

    או ”‏מקום מושב היולדת”‏.‏

הפניות צולבות

  • +יחז ט״ז:‏4

שמות א׳:‏17

הפניות צולבות

  • +בר ט׳:‏5,‏ 6

שמות א׳:‏19

הערות שוליים

  • *

    או ”‏מרץ;‏ חיוניות”‏.‏

שמות א׳:‏22

הפניות צולבות

  • +מהש ז׳:‏18,‏ 19

כללי

שמ׳ א׳:‏1בר מ״ו:‏8
שמ׳ א׳:‏2דהא ב׳:‏3,‏ 4
שמ׳ א׳:‏4בר מ״ו:‏17
שמ׳ א׳:‏5בר מ״ו:‏26;‏ דב י׳:‏22;‏ מהש ז׳:‏14
שמ׳ א׳:‏6בר נ׳:‏26
שמ׳ א׳:‏7בר מ״ו:‏3;‏ דב כ״ו:‏5;‏ מהש ז׳:‏17–19
שמ׳ א׳:‏9תה ק״ה:‏24,‏ 25
שמ׳ א׳:‏11בר ט״ו:‏13;‏ שמ ג׳:‏7;‏ במד כ׳:‏15;‏ דב כ״ו:‏6
שמ׳ א׳:‏11בר מ״ז:‏11
שמ׳ א׳:‏12שמ א׳:‏7;‏ תה ק״ה:‏24,‏ 25
שמ׳ א׳:‏13שמ ב׳:‏23;‏ מהש ז׳:‏6
שמ׳ א׳:‏14ויק כ״ו:‏13
שמ׳ א׳:‏16יחז ט״ז:‏4
שמ׳ א׳:‏17בר ט׳:‏5,‏ 6
שמ׳ א׳:‏22מהש ז׳:‏18,‏ 19
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
שמות א׳:‏1–22

שמות

א וְאֵלֶּה שְׁמוֹת בָּנָיו שֶׁל יִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר בָּאוּ אֶל מִצְרַיִם עִם יַעֲקֹב,‏ אִישׁ אִישׁ אֲשֶׁר בָּא עִם בְּנֵי בֵּיתוֹ:‏+ 2 רְאוּבֵן,‏ שִׁמְעוֹן,‏ לֵוִי וִיהוּדָה;‏+ 3 יִשָּׂשׂכָר,‏ זְבוּלוּן וּבִנְיָמִין;‏ 4 דָּן וְנַפְתָּלִי;‏ גָּד וְאָשֵׁר.‏+ 5 וְכָל אֵלֶּה* אֲשֶׁר נוֹלְדוּ לְיַעֲקֹב* הָיוּ שִׁבְעִים אִישׁ,‏* אַךְ יוֹסֵף כְּבָר הָיָה בְּמִצְרַיִם.‏+ 6 בְּסוֹפוֹ שֶׁל דָּבָר מֵת יוֹסֵף,‏+ וְגַם כָּל אֶחָיו וְכָל הַדּוֹר הַהוּא.‏ 7 וּבְנֵי יִשְׂרָאֵל פָּרוּ וְהִתְרַבּוּ עַד מְאוֹד,‏ וְהֵם הוֹסִיפוּ לִגְדֹּל וּלְהִתְעַצֵּם בִּמְאוֹד מְאוֹד,‏ וְהָאָרֶץ הִתְמַלְּאָה בָּהֶם.‏+

8 בַּחֲלוֹף זְמַן מָה קָם מֶלֶךְ חָדָשׁ עַל מִצְרַיִם,‏ אֲשֶׁר לֹא הִכִּיר אֶת יוֹסֵף.‏ 9 הוּא אָמַר אֶל עַמּוֹ:‏ ”‏הִנֵּה עַם יִשְׂרָאֵל גָּדוֹל וְעָצוּם מֵאִתָּנוּ.‏+ 10 הָבָה נִתְחַכֵּם לָהֶם;‏ אַחֶרֶת יַמְשִׁיכוּ לִגְדֹּל,‏ וְאִם תִּפְרֹץ מִלְחָמָה,‏ הֵם יִצְטָרְפוּ אֶל אוֹיְבֵינוּ וְיִלָּחֲמוּ בָּנוּ וְיַעַזְבוּ אֶת הָאָרֶץ”‏.‏

11 לְפִיכָךְ הֵם מִנּוּ עֲלֵיהֶם שָׂרֵי עֲבוֹדוֹת כְּפִיָּה* לְעַנּוֹתָם בַּעֲבוֹדָה קָשָׁה,‏+ וְהֵם בָּנוּ עָרֵי אִחְסוּן לְפַרְעֹה,‏ אֶת פִּתֹם וְאֶת רַעַמְסֵס.‏+ 12 אַךְ כְּכָל שֶׁעִנּוּ אוֹתָם,‏ כָּךְ הִתְרַבּוּ וְנָפוֹצוּ,‏ וְלָכֵן הֵם פָּחֲדוּ מִפְּנֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וּמָאֲסוּ בָּהֶם.‏+ 13 בְּעִקְבוֹת זֹאת הֶעֱבִידוּ הַמִּצְרִים אֶת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל בְּפָרֶךְ.‏+ 14 הֵם מֵרְרוּ אֶת חַיֵּיהֶם בַּעֲבוֹדָה קָשָׁה בַּעֲשִׂיַּת מֶלֶט חֵמָר וּלְבֵנִים וּבְכָל סוּגֵי הָעַבְדוּת בַּשָּׂדֶה.‏ הֵם הֶעֱבִידוּ אוֹתָם בְּפָרֶךְ בְּכָל סוּגֵי הָעַבְדוּת.‏+

15 אַחֲרֵי כֵן דִּבֵּר מֶלֶךְ מִצְרַיִם עִם הַמְּיַלְּדוֹת הָעִבְרִיּוֹת,‏ אֲשֶׁר שֵׁם הָאַחַת שִׁפְרָה וְשֵׁם הַשְּׁנִיָּה פּוּעָה,‏ 16 וְאָמַר לָהֶן:‏ ”‏כַּאֲשֶׁר תְּיַלְּדוּ+ אֶת הַנָּשִׁים הָעִבְרִיּוֹת וְתִרְאוּ אוֹתָן עַל הָאָבְנַיִם,‏* הָמִיתוּ אֶת הַיֶּלֶד אִם בֵּן הוּא;‏ אַךְ אִם בַּת הִיא,‏ תִּחְיֶה”‏.‏ 17 אֲבָל הַמְּיַלְּדוֹת יָרְאוּ אֶת הָאֱלֹהִים וְלֹא עָשׂוּ כִּדְבָרוֹ שֶׁל מֶלֶךְ מִצְרַיִם,‏ אֶלָּא הִשְׁאִירוּ אֶת הַיְּלָדִים הַזְּכָרִים בַּחַיִּים.‏+ 18 כַּעֲבֹר זְמַן מָה קָרָא מֶלֶךְ מִצְרַיִם לַמְּיַלְּדוֹת וְאָמַר לָהֶן:‏ ”‏מַדּוּעַ הִשְׁאַרְתֶּן אֶת הַיְּלָדִים הַזְּכָרִים בַּחַיִּים?‏”‏ 19 אָמְרוּ הַמְּיַלְּדוֹת אֶל פַּרְעֹה:‏ ”‏הַנָּשִׁים הָעִבְרִיּוֹת אֵינָן כְּמוֹ הַנָּשִׁים הַמִּצְרִיּוֹת.‏ הֵן מְלֵאוֹת חַיִּים* וְיוֹלְדוֹת עוֹד לִפְנֵי שֶׁמַּגִּיעָה אֲלֵיהֶן הַמְּיַלֶּדֶת”‏.‏

20 עַל כֵּן אֱלֹהִים הֵיטִיב עִם הַמְּיַלְּדוֹת,‏ וְהָעָם הִמְשִׁיךְ לְהִתְרַבּוֹת וּלְהִתְעַצֵּם מְאוֹד.‏ 21 וּמִכֵּיוָן שֶׁהַמְּיַלְּדוֹת יָרְאוּ אֶת הָאֱלֹהִים,‏ הוּא הֶעֱנִיק לָהֶן מְאֻחָר יוֹתֵר מִשְׁפָּחוֹת מִשֶּׁלָּהֶן.‏ 22 לְבַסּוֹף צִוָּה פַּרְעֹה עַל כָּל עַמּוֹ:‏ ”‏כָּל בֵּן הַנּוֹלָד לָעִבְרִים הַשְׁלִיכוּ אֶל הַיְּאוֹר,‏ אַךְ כָּל בַּת הַשְׁאִירוּ בַּחַיִּים”‏.‏+

פרסומים בשפת סימנים ישראלית (‏2015–2025)‏
יציאה
כניסה
  • שפת סימנים ישראלית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף