המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
שפת סימנים ישראלית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • רות ד׳‏
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים רות

      • בועז משמש כגואל ‏(‏1–12‏)‏

      • עובד נולד לבועז ורות ‏(‏13–17‏)‏

      • שושלת היוחסין של דוד ‏(‏18–22‏)‏

רות ד׳:‏1

הפניות צולבות

  • +דב כ״ה:‏7;‏ משל ל״א:‏23
  • +רות ג׳:‏12

רות ד׳:‏2

הפניות צולבות

  • +דב ט״ז:‏18

רות ד׳:‏3

הפניות צולבות

  • +ויק כ״ה:‏25;‏ דב כ״ה:‏5,‏ 6;‏ רות ב׳:‏20;‏ ג׳:‏9,‏ 12
  • +רות א׳:‏1,‏ 6
  • +רות א׳:‏2

רות ד׳:‏4

הפניות צולבות

  • +בר כ״ג:‏18;‏ ירמ ל״ב:‏9,‏ 10
  • +רות ג׳:‏13

רות ד׳:‏5

הפניות צולבות

  • +בר ל״ח:‏7,‏ 8;‏ דב כ״ה:‏5,‏ 6

רות ד׳:‏7

הערות שוליים

  • *

    או ”‏להמרה;‏ החלפה”‏.‏

  • *

    או ”‏עדות”‏.‏

הפניות צולבות

  • +דב כ״ה:‏7,‏ 9

רות ד׳:‏9

הפניות צולבות

  • +בר כ״ג:‏18;‏ רות ד׳:‏4;‏ ירמ ל״ב:‏12

רות ד׳:‏10

הפניות צולבות

  • +בר ל״ח:‏7,‏ 8;‏ דב כ״ה:‏5,‏ 6
  • +רות ד׳:‏4

רות ד׳:‏11

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏קרא [‏הכרז]‏ שם”‏.‏

הפניות צולבות

  • +בר כ״ח:‏3;‏ ל״ה:‏23–26;‏ מ״ו:‏15,‏ 18,‏ 22,‏ 25
  • +בר ל״ה:‏19
  • +רות א׳:‏1;‏ מיכ ה׳:‏2

רות ד׳:‏12

הפניות צולבות

  • +בר ל״ח:‏29;‏ במד כ״ו:‏20;‏ מתי א׳:‏3
  • +תה קכ״ז:‏3

רות ד׳:‏14

הערות שוליים

  • *

    כלומר,‏ שמו של הילד.‏

רות ד׳:‏15

הערות שוליים

  • *

    כלומר,‏ הנכד של נעמי.‏

  • *

    או ”‏היה לך למשיב נפש”‏.‏

הפניות צולבות

  • +רות א׳:‏14,‏ 16

רות ד׳:‏16

הערות שוליים

  • *

    או ”‏טיפלה בו”‏.‏

רות ד׳:‏17

הפניות צולבות

  • +מתי א׳:‏5;‏ לוק ג׳:‏23,‏ 32
  • +שמא י״ז:‏12;‏ ישע י״א:‏1;‏ רומ ט״ו:‏12

רות ד׳:‏18

הערות שוליים

  • *

    או ”‏שושלת היוחסין של”‏.‏

הפניות צולבות

  • +רות ד׳:‏12;‏ מתי א׳:‏2–6
  • +בר מ״ו:‏12;‏ במד כ״ו:‏21;‏ דהא ב׳:‏5

רות ד׳:‏19

הפניות צולבות

  • +דהא ב׳:‏9–15

רות ד׳:‏20

הפניות צולבות

  • +שמ ו׳:‏23

רות ד׳:‏22

הפניות צולבות

  • +רות ד׳:‏17;‏ שמא ט״ז:‏1
  • +שמב ז׳:‏8;‏ דהא ב׳:‏13,‏ 15

כללי

רות ד׳:‏1דב כ״ה:‏7;‏ משל ל״א:‏23
רות ד׳:‏1רות ג׳:‏12
רות ד׳:‏2דב ט״ז:‏18
רות ד׳:‏3ויק כ״ה:‏25;‏ דב כ״ה:‏5,‏ 6;‏ רות ב׳:‏20;‏ ג׳:‏9,‏ 12
רות ד׳:‏3רות א׳:‏1,‏ 6
רות ד׳:‏3רות א׳:‏2
רות ד׳:‏4בר כ״ג:‏18;‏ ירמ ל״ב:‏9,‏ 10
רות ד׳:‏4רות ג׳:‏13
רות ד׳:‏5בר ל״ח:‏7,‏ 8;‏ דב כ״ה:‏5,‏ 6
רות ד׳:‏7דב כ״ה:‏7,‏ 9
רות ד׳:‏9בר כ״ג:‏18;‏ רות ד׳:‏4;‏ ירמ ל״ב:‏12
רות ד׳:‏10בר ל״ח:‏7,‏ 8;‏ דב כ״ה:‏5,‏ 6
רות ד׳:‏10רות ד׳:‏4
רות ד׳:‏11בר כ״ח:‏3;‏ ל״ה:‏23–26;‏ מ״ו:‏15,‏ 18,‏ 22,‏ 25
רות ד׳:‏11בר ל״ה:‏19
רות ד׳:‏11רות א׳:‏1;‏ מיכ ה׳:‏2
רות ד׳:‏12בר ל״ח:‏29;‏ במד כ״ו:‏20;‏ מתי א׳:‏3
רות ד׳:‏12תה קכ״ז:‏3
רות ד׳:‏15רות א׳:‏14,‏ 16
רות ד׳:‏17מתי א׳:‏5;‏ לוק ג׳:‏23,‏ 32
רות ד׳:‏17שמא י״ז:‏12;‏ ישע י״א:‏1;‏ רומ ט״ו:‏12
רות ד׳:‏18רות ד׳:‏12;‏ מתי א׳:‏2–6
רות ד׳:‏18בר מ״ו:‏12;‏ במד כ״ו:‏21;‏ דהא ב׳:‏5
רות ד׳:‏19דהא ב׳:‏9–15
רות ד׳:‏20שמ ו׳:‏23
רות ד׳:‏22רות ד׳:‏17;‏ שמא ט״ז:‏1
רות ד׳:‏22שמב ז׳:‏8;‏ דהא ב׳:‏13,‏ 15
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
רות ד׳:‏1–22

רות

ד וּבֹעַז עָלָה אֶל שַׁעַר הָעִיר+ וְיָשַׁב שָׁם.‏ וְהִנֵּה עָבַר שָׁם הַגּוֹאֵל שֶׁהִזְכִּיר בֹּעַז.‏+ אָמַר בֹּעַז:‏ ”‏גַּשׁ הֵנָּה וְשֵׁב,‏ פְּלוֹנִי אַלְמוֹנִי”‏.‏ וְהוּא נִגַּשׁ וְיָשַׁב.‏ 2 וּבֹעַז לָקַח עֲשָׂרָה מִזִּקְנֵי הָעִיר+ וְאָמַר לָהֶם:‏ ”‏שְׁבוּ פֹּה”‏,‏ וְהֵם יָשְׁבוּ.‏

3 וּבֹעַז אָמַר לַגּוֹאֵל:‏+ ”‏נָעֳמִי,‏ אֲשֶׁר חָזְרָה מִשְּׂדוֹת מוֹאָב,‏+ צְרִיכָה לִמְכֹּר אֶת הַחֶלְקָה שֶׁהָיְתָה שַׁיֶּכֶת לְאָחִינוּ אֱלִימֶלֶךְ.‏+ 4 לָכֵן חָשַׁבְתִּי לְעַצְמִי שֶׁעָלַי לְסַפֵּר לְךָ עַל כָּךְ וְלוֹמַר לְךָ,‏ ’‏קְנֵה אוֹתָהּ מוּל הַתּוֹשָׁבִים וּמוּל זִקְנֵי עַמִּי.‏+ אִם תִּגְאַל אוֹתָהּ,‏ גְּאַל.‏ אַךְ אִם לֹא תִּגְאַל אוֹתָהּ,‏ אֱמֹר לִי וְאֵדַע,‏ כִּי לְךָ הַזְּכוּת לִגְאֹל אוֹתָהּ,‏ וַאֲנִי הַבָּא אַחֲרֶיךָ’‏”‏.‏ וְהוּא הֵשִׁיב:‏ ”‏אֲנִי מוּכָן לִגְאֹל אוֹתָהּ”‏.‏+ 5 אָמַר בֹּעַז:‏ ”‏בַּיּוֹם שֶׁתִּקְנֶה אֶת הַשָּׂדֶה מִנָּעֳמִי עָלֶיךָ גַּם לִקְנוֹתוֹ מֵאֵת רוּת הַמּוֹאָבִיָּה,‏ אֵשֶׁת הַמֵּת,‏ כְּדֵי לְהָשִׁיב אֶת שֵׁם הַמֵּת אֶל נַחֲלָתוֹ”‏.‏+ 6 אָמַר הַגּוֹאֵל:‏ ”‏אֵינֶנִּי יָכוֹל לִגְאֹל אוֹתָהּ,‏ פֶּן אַשְׁחִית אֶת נַחֲלָתִי.‏ גְּאַל לְךָ אוֹתָהּ בְּאֶמְצָעוּת זְכוּת הַגְּאֻלָּה שֶׁלִּי,‏ כִּי אֵינֶנִּי יָכוֹל לִגְאֹל אוֹתָהּ”‏.‏

7 וְזֶה הָיָה הַמִּנְהָג לְפָנִים בְּיִשְׂרָאֵל בַּאֲשֶׁר לִזְכוּת הַגְּאֻלָּה וּבַאֲשֶׁר לַתְּמוּרָה* כְּדֵי לָתֵת תֹּקֶף לְכָל עִסְקָה:‏ אָדָם הָיָה צָרִיךְ לַחְלֹץ אֶת סַנְדָּלוֹ+ וְלָתֵת אוֹתוֹ לַצַּד הַשֵּׁנִי,‏ וּבְאֹפֶן זֶה אֻשַּׁר הֶסְכֵּם* בְּיִשְׂרָאֵל.‏ 8 לָכֵן כַּאֲשֶׁר אָמַר הַגּוֹאֵל לְבֹעַז,‏ ”‏קְנֵה אוֹתָהּ לְךָ”‏,‏ הוּא חָלַץ אֶת סַנְדָּלוֹ.‏ 9 וּבֹעַז אָמַר לַזְּקֵנִים וּלְכָל הָעָם:‏ ”‏עֵדִים אַתֶּם+ הַיּוֹם שֶׁאֲנִי קוֹנֶה מִנָּעֳמִי אֶת כָּל מָה שֶׁהָיָה שַׁיָּךְ לֶאֱלִימֶלֶךְ וְאֶת כָּל מָה שֶׁהָיָה שַׁיָּךְ לְכִלְיוֹן וּלְמַחְלוֹן.‏ 10 וְגַם אֶת רוּת הַמּוֹאָבִיָּה,‏ אֵשֶׁת מַחְלוֹן,‏ אֲנִי קוֹנֶה לִי לְאִשָּׁה כְּדֵי לְהָשִׁיב אֶת שֵׁם הַמֵּת אֶל נַחֲלָתוֹ,‏+ לְמַעַן לֹא יִכָּרֵת שֵׁם הַמֵּת מִקֶּרֶב אֶחָיו וּמִשַּׁעַר בֵּיתוֹ.‏ עֵדִים אַתֶּם הַיּוֹם”‏.‏+

11 אָמְרוּ כָּל הָעָם אֲשֶׁר בְּשַׁעַר הָעִיר וְהַזְּקֵנִים:‏ ”‏אָנוּ עֵדִים!‏ יִתֵּן יְהֹוָה אֶת הָאִשָּׁה הַנִּכְנֶסֶת אֶל בֵּיתְךָ כְּרָחֵל וּכְלֵאָה,‏ אֲשֶׁר בָּנוּ שְׁתֵּיהֶן אֶת בֵּית יִשְׂרָאֵל.‏+ עֲשֵׂה חַיִל בְּאֶפְרָתָה+ וַעֲשֵׂה שֵׁם טוֹב* בְּבֵית לֶחֶם.‏+ 12 יִהְיֶה בֵּיתְךָ כְּבֵיתוֹ שֶׁל פֶּרֶץ,‏+ אֲשֶׁר יָלְדָה תָּמָר לִיהוּדָה,‏ מִן הַזֶּרַע אֲשֶׁר יִתֵּן לְךָ יְהֹוָה מֵאִשָּׁה צְעִירָה זוֹ”‏.‏+

13 וּבֹעַז לָקַח אֶת רוּת וְהִיא הָיְתָה לוֹ לְאִשָּׁה.‏ הוּא קִיֵּם אִתָּהּ יְחָסִים,‏ וִיהֹוָה נָתַן לָהּ לַהֲרוֹת וְהִיא יָלְדָה בֵּן.‏ 14 אָמְרוּ הַנָּשִׁים אֶל נָעֳמִי:‏ ”‏בָּרוּךְ יְהֹוָה,‏ אֲשֶׁר לֹא עָזַב אוֹתָךְ לְלֹא גּוֹאֵל הַיּוֹם.‏ מִי יִתֵּן וְיֻכְרַז שְׁמוֹ* בְּיִשְׂרָאֵל!‏ 15 הוּא* הֵשִׁיב אֶת נַפְשֵׁךְ* וִיכַלְכְּלֵךְ בְּשֵׂיבָתֵךְ,‏ כִּי נוֹלַד לְכַלָּתֵךְ,‏ אֲשֶׁר אוֹהֶבֶת אוֹתָךְ+ וְטוֹבָה הִיא לָךְ מִשִּׁבְעָה בָּנִים”‏.‏ 16 נָעֳמִי לָקְחָה אֶת הַיֶּלֶד וְהֶחְזִיקָה אוֹתוֹ בְּחֵיקָהּ,‏ וְהִיא הָיְתָה לוֹ לְאוֹמֶנֶת.‏*‏ 17 וְהַשְּׁכֵנוֹת נָתְנוּ לוֹ שֵׁם.‏ הֵן אָמְרוּ:‏ ”‏בֵּן נוֹלַד לְנָעֳמִי”‏,‏ וְקָרְאוּ אֶת שְׁמוֹ עוֹבֵד.‏+ הוּא אֲבִי יִשַׁי,‏+ אָבִיו שֶׁל דָּוִד.‏

18 וְאֵלֶּה תּוֹלְדוֹת* פֶּרֶץ:‏+ פֶּרֶץ הוֹלִיד אֶת חֶצְרוֹן;‏+ 19 חֶצְרוֹן הוֹלִיד אֶת רָם;‏ רָם הוֹלִיד אֶת עַמִּינָדָב;‏+ 20 עַמִּינָדָב+ הוֹלִיד אֶת נַחְשׁוֹן;‏ נַחְשׁוֹן הוֹלִיד אֶת שַׂלְמָה;‏ 21 שַׂלְמוֹן הוֹלִיד אֶת בֹּעַז;‏ בֹּעַז הוֹלִיד אֶת עוֹבֵד;‏ 22 עוֹבֵד הוֹלִיד אֶת יִשַׁי;‏+ וְיִשַׁי הוֹלִיד אֶת דָּוִד.‏+

פרסומים בשפת סימנים ישראלית (‏2015–2025)‏
יציאה
כניסה
  • שפת סימנים ישראלית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף