Domande dai lettori

● Nella prima delle dieci piaghe Mosè trasformò in sangue tutta l’acqua d’Egitto. Quindi pare che i sacerdoti egiziani imitassero l’impresa. Ma dove potevano aver preso l’acqua?

Riguardo alla prima piaga, Geova disse a Mosè: “Di’ ad Aaronne: ‘Prendi la tua verga e stendi la tua mano sulle acque dell’Egitto, sui loro fiumi, sui loro canali del Nilo e sui loro stagni folti di canne e su tutte le loro raccolte d’acqua, perché divengano sangue’. E per certo vi sarà sangue in tutto il paese d’Egitto e nei vasi di legno e nei vasi di pietra”. Mosè e Aaronne ubbidirono, “e vi fu sangue in tutto il paese d’Egitto”. — Eso. 7:19-21.

Quindi il racconto dice: “Tuttavia, i sacerdoti d’Egitto che praticavano la magia facevano la stessa cosa con le loro arti segrete”. (Eso. 7:22) Quale acqua usarono dunque i sacerdoti?

Alcuni commentatori ragionano che la prima piaga non colpì tutta l’acqua d’Egitto. (Confronta Esodo 9:25; 10:5). Essi dicono che il riferimento all’acqua “nei vasi di legno e nei vasi di pietra” non si deve prendere come se significasse che tutta l’acqua già nei recipienti divenne sangue. Se così fosse, l’espressione finale del versetto diciannove vorrebbe dire che, essendo stati il Nilo e l’acqua di tutti i suoi canali e stagni trasformati in sangue, una volta esaurita l’acqua inalterata dei recipienti non ci sarebbe stata altra acqua inalterata con cui riempirli. Quindi, in base a questo ragionamento, i sacerdoti che praticavano la magia avrebbero potuto perpetrare il loro inganno con acqua presa dal Nilo prima della piaga.

Tuttavia c’è un’altra possibilità che concorda con i fatti. Esodo 7:24 dice: “E tutti gli Egiziani scavavano intorno al fiume Nilo per trovare l’acqua da bere, perché non potevano bere l’acqua del fiume Nilo”. Sembra quindi che si potesse trovare acqua inalterata scavando pozzi nel terreno umido lungo il Nilo. Se gli Egiziani potevano prendere acqua da bere da questi pozzi, forse i sacerdoti che praticavano la magia usarono una quantità limitata di quest’acqua per compiere il loro atto di magia che ebbe l’effetto di dissuadere Faraone dal lasciare andare gli Ebrei.