列王記第一

1 ダビデ王は年を取って+高齢になり，衣類でいくら覆っても温まらなかった。 2 それで家来たちがダビデに言った。「王のために1人の乙女を探させましょう。王のお世話をし，王に仕える女性です。その女性が王のそばに寝れば，王はきっと温まるでしょう」。 3 彼らはイスラエルの領土中で美しい娘を探し，シュネムの人+アビシャグ+を見つけ，王のもとに連れてきた。 4 その娘はとても美しかった。彼女は王の世話をして仕えたが，王は彼女と性関係を持たなかった。

5 その一方で，ハギトの子アドニヤ+は野心を燃やし，「私が王になるのだ！」と言っていた。彼は自分のために兵車を作らせ，騎手たちと50人の護衛*を配備した+。 6 けれども父ダビデは，「どうしてこんなことをしたのか」と言って叱る*ことはなかった。アドニヤは非常にりりしく，アブサロムの後に生まれた子だった。 7 アドニヤはツェルヤの子ヨアブと祭司アビヤタル+に話を持ち掛け，2人はアドニヤを助け，支持するようになった+。 8 しかし，祭司ザドク+，エホヤダの子ベナヤ+，預言者ナタン+，シムイ+，レイ，ダビデの勇士たち+は，アドニヤを支持しなかった。

9 やがてアドニヤは，エン･ロゲルに近いゾヘレトの石のそばで，羊や牛や肥えた家畜を犠牲として捧げた+。王の子である自分の兄弟たちと，王の家来であるユダの人たちを皆招いた。 10 しかし，預言者ナタン，ベナヤ，勇士たち，弟のソロモンは招かなかった。 11 ナタン+はソロモンの母+バテ･シバ+に言った。「ハギトの子アドニヤ+が王になったことを聞きませんでしたか。私たちの王ダビデはそのことを知りません。 12 それで，どうか助言させてください。あなたの命とあなたの子ソロモンの命を守るのです+。 13 ダビデ王の所に行って，こう言ってください。『ご主人さま，王よ，あなたは私に，「あなたの子ソロモンが私の跡を継いで王になり，私の王座につく」と誓われませんでしたか+。それなのに，どうしてアドニヤが王になったのですか』。 14 あなたが王と話している間に，私も後から入っていき，あなたと同じことを王に話します」。

15 それでバテ･シバは王の私室に入った。王は非常に年を取り，シュネムの人アビシャグ+が王に仕えていた。 16 バテ･シバが身をかがめてひれ伏すと，王は「どうしたのか」と言った。 17 彼女は答えた。「ご主人さま，あなたは私に，『あなたの子ソロモンが私の跡を継いで王になり，私の王座につく』と，あなたの神エホバに懸けて誓われました+。 18 ところが，アドニヤが王になりました。それなのに，ご主人さまはそのことをご存じありません+。 19 アドニヤは多くの雄牛や肥えた家畜や羊を犠牲として捧げ，王の子たちと祭司アビヤタルと軍隊の長ヨアブを招きましたが+，あなたの子ソロモンは招きませんでした+。 20 ご主人さま，王よ，今イスラエル全体は，誰が王の跡を継いで王座につくのかをあなたが宣言するのを待っております。 21 このままでは，王が亡くなられた後，私も息子ソロモンも反逆者と見なされてしまいます」。

22 バテ･シバが王に話している間に，預言者ナタンが入ってきた+。 23 「預言者ナタンが来ました」と王に告げられ，ナタンは王の前に行ってひれ伏した。 24 ナタンは言った。「ご主人さま，王よ，あなたは，『アドニヤが私の跡を継いで王になり，私の王座につく』と言われたのでしょうか+。 25 と申しますのは，アドニヤは今日，多くの雄牛や肥えた家畜や羊を犠牲として捧げに行き+，王の子たちと軍隊の長たちと祭司アビヤタルを招きました+。彼らはそこでアドニヤと共に食べたり飲んだりして，『アドニヤ王が栄えますように！』と言っています。 26 アドニヤは，私や祭司ザドクやエホヤダの子ベナヤ+，そしてあなたの子ソロモンは招きませんでした。 27 これは王が許可なさったことなのでしょうか。王は，誰が跡を継いで王座につくかを私にお知らせになってはいません」。

28 ダビデ王は，「バテ･シバを呼びなさい」と言った。それで彼女は入ってきて，王の前に立った。 29 王はこう誓った。「あらゆる苦難から私を助け出して*くださった+，生きている神エホバに懸けて誓う。 30 私は以前あなたに，『あなたの子ソロモンが私の跡を継いで王になり，私の代わりに王座につく』と，イスラエルの神エホバに懸けて誓った。今日，私はその通りにしよう」。 31 バテ･シバは身をかがめてひれ伏し，言った。「ダビデ王がいつまでも生き続けますように！」

32 ダビデ王はすぐに，「祭司ザドクと預言者ナタンとエホヤダ+の子ベナヤ+を呼びなさい」と言った。それで彼らが王の前に来た。 33 王は彼らに言った。「私の家来たちを伴い，私の子ソロモンを私のラバ*に乗せて+ギホン+まで下りなさい。 34 祭司ザドクと預言者ナタンは，そこで彼に油を注いで*+イスラエルの王としなさい。それから角笛を吹き鳴らし，『ソロモン王が栄えますように！』と言うのです+。 35 その後，彼に付いて戻ってきなさい。彼は入ってきて私の王座に座り，私の代わりに王となります。私は彼をイスラエルとユダの指導者に任命します」。 36 エホヤダの子ベナヤはすぐに王に言った。「アーメン！ 王の神エホバがそれをお認めになりますように。 37 エホバが王と共におられたように，ソロモンと共におられますように+。ソロモンの王座をダビデの王座よりいっそう偉大なものにしてくださいますように+」。

38 祭司ザドク，預言者ナタン，エホヤダの子ベナヤ+，ケレト人とペレト人+は，ソロモンをダビデ王のラバに乗せ+，ギホン+に連れて下った。 39 祭司ザドクは天幕+の中から油が入った角*を取り+，ソロモンに油を注いだ+。それから角笛が吹き鳴らされ，民は皆，「ソロモン王が栄えますように！」と叫びだした。 40 その後，民は皆ソロモンに付いて上っていった。笛を吹き，非常に喜びながらそうしたので，その音で地面が揺れた*+。

41 アドニヤと招かれた人たち皆は，食事を終えた時にその音を聞いた+。角笛の音を聞いたヨアブはこう言った。「都市のこの騒ぎは何だ」。 42 ヨアブがまだ話しているうちに，祭司アビヤタルの子ヨナタン+がやって来た。そこでアドニヤは言った。「入りなさい。あなたは良い*人だ。良い知らせを持ってきたのだろう」。 43 ヨナタンはアドニヤに答えた。「違います！ ダビデ王がソロモンを王にしました。 44 王は，ソロモンと共に祭司ザドク，預言者ナタン，エホヤダの子ベナヤ，ケレト人とペレト人を送り出しました。彼らはソロモンを王のラバに乗せました+。 45 それから祭司ザドクと預言者ナタンがギホンでソロモンに油を注いで王としました。その後，皆がそこから喜びながら上っていったので，都市は大騒ぎしているのです。皆さんが聞いたのはその音です。 46 しかも，ソロモンはもう王座につきました。 47 その上，王の家来たちが入ってきてダビデ王に，『あなたの神がソロモンの名をあなたの名よりいっそう輝かしいものにされますように。ソロモンの王座をあなたの王座よりいっそう偉大なものにされますように！』と祝いの言葉を述べました。すると王はベッドの上で頭を下げ， 48 『イスラエルの神エホバが賛美されますように！ 神は今日，私の王座につく人を与えてくださり，私にそれを見させてくださいました』と言いました」。

49 それでアドニヤに招かれた人たちは皆おびえ，それぞれ立ち上がって帰っていった。 50 アドニヤもソロモンのことで恐れ，立ち上がって祭壇の所に行き，祭壇の角をつかんだ+。 51 ソロモンのもとに次の報告があった。「アドニヤはソロモン王を恐れています。祭壇の角をつかんで，『私を剣で殺さない，とソロモン王がまず私に誓ってくれますように』と言っています」。 52 それに対してソロモンは言った。「もし彼が良い振る舞いをするなら，彼の髪の毛1本でさえ地面に落ちることはありません。しかし，もし悪いことをするなら+，彼は死ななければなりません」。 53 ソロモン王は人を遣わして，アドニヤを祭壇から下ろさせた。アドニヤは入ってきて，ソロモン王の前でひれ伏した。ソロモンは彼に，「家に帰りなさい」と言った。

2 ダビデは，死期が近づくと，息子ソロモンにこう指示した。 2 「私はもう長くない。だから，勇気を持ち+，男らしくありなさい+。 3 あなたは，あなたの神エホバに対する務めを守らなければならない。神の道を歩み，モーセの律法に書かれている神の法令とおきてと法規と教え*に従いなさい+。そうすれば，何をするにしてもどこに行くにしても，あなたは成功する*。 4 エホバは私に関する次の約束を果たされる。『あなたの子たちが心を尽くし，自分の全てを尽くして，忠実に私の道を歩み続けるなら+，イスラエルの王座には必ずあなたの家系の人がつく+』。

5 あなたは，ツェルヤの子ヨアブが私にしたこともよく知っている。イスラエルの2人の軍隊の長，ネルの子アブネル+とエテルの子アマサ+に対してしたことだ。ヨアブは，戦いの時でないのに2人を殺して血を流した+。自分の腰のベルトと足のサンダルに戦いの血を付けたのだ。 6 あなたは賢く行動しなさい。彼*を安らかに墓*に入らせてはいけない+。

7 だが，ギレアデの人バルジライ+の子孫には揺るぎない愛を示し，彼らがあなたと同じ食卓に着いて食べられるようにしなさい。私があなたの兄アブサロムから逃げた時+，彼らは支えてくれたからだ+。

8 また，ベニヤミン族でゲラの子である，バフリムの人シムイがあなたのもとにいる。彼は私がマハナイムに行こうとしていた日+，私をひどい言葉でののしったが+，私を迎えにヨルダン川に来た時，私は彼に，『あなたを剣で殺すことはしない』とエホバに懸けて誓った+。 9 あなたは賢く，彼に何をすべきか分かっている。彼を処罰されないままにしておいてはいけない+。彼*を血に染めて墓*に入らせなければならない+」。

10 その後，ダビデは死んで*，「ダビデの町」に葬られた+。 11 ダビデがイスラエルを治めた期間は40年だった。ヘブロン+で7年治め，エルサレムで33年治めた+。

12 ソロモンは父ダビデの王座につき，次第に王権は確立された+。

13 やがてハギトの子アドニヤがソロモンの母バテ･シバの所に来た。バテ･シバは，「穏やかなことで来たのですか」と尋ねた。するとアドニヤは，「穏やかなことです」と答えた。 14 そして言った。「お話ししたいことがあるのです」。バテ･シバは，「話してごらんなさい」と言った。 15 アドニヤは言った。「よくご存じの通り，王権は私のものになろうとしていました。私が王になるようイスラエル全体が期待して*いました+。ところが王権は私ではなく私の弟のものとなりました。エホバが彼に与えたのです+。 16 今，あなたにお願いしたいことが1つだけあります。断らないでください」。バテ･シバは，「話してごらんなさい」と言った。 17 アドニヤは言った。「どうかソロモン王に，シュネムの人アビシャグ+を妻として私に与えるよう頼んでください。王はあなたの願いを断ることはないでしょうから」。 18 バテ･シバは言った。「いいでしょう。あなたのために，私から王に話します」。

19 バテ･シバはアドニヤのために話そうとソロモン王の所に行った。王はすぐに立って彼女を迎え，ひれ伏した。それから王座に座り，母親のために席を設けさせた。彼女が自分の右に座れるようにしたのである。 20 バテ･シバは言った。「小さなお願いが1つあります。断らないでください」。王は言った。「母上，言ってください。断りませんから」。 21 彼女は言った。「あなたの兄アドニヤに，シュネムの人アビシャグを妻として与えてください」。 22 ソロモン王は母親に答えた。「アドニヤのためにどうしてシュネムの人アビシャグを願い求めるのですか。彼は私の兄なのですから+，いっそ彼のために王権を願い求めたらよいではありませんか+。祭司アビヤタルとツェルヤ+の子ヨアブ+は彼を支持しています」。

23 ソロモン王はエホバに懸けてこう誓った。「もし，アドニヤがこうした要求をしたのに命を失わないでいるなら，神が私を厳しく罰しますように。 24 神は約束通り私を父ダビデの王座につかせて私の王権を確立し+，私のために王朝*をつくってくださいました+。生きている神エホバに懸けて言います。今日，アドニヤは殺されます+」。 25 ソロモン王は直ちにエホヤダの子ベナヤ+を遣わした。ベナヤは出ていってアドニヤを討ち*，アドニヤは死んだ。

26 王は祭司アビヤタル+に言った。「アナトテ+にある自分の土地に行きなさい！ あなたは死に値しますが，今日あなたを殺すことはしません。あなたは私の父ダビデの前で主権者である主エホバの箱を担ぎましたし+，さまざまな苦難を私の父と共にしたからです+」。 27 こうしてソロモンはアビヤタルをエホバの祭司職から外し，エホバがシロ+でエリの家系に対して語った事柄が実現した+。

28 こうしたことがヨアブの耳に入った。（ヨアブはアブサロムを支持しなかったものの+，アドニヤのことは支持していた+。）ヨアブはエホバの天幕+に逃げ，祭壇の角をつかんだ。 29 するとソロモン王にこう報告があった。「ヨアブはエホバの天幕に逃げました。祭壇のそばにいます」。それでソロモンはエホヤダの子ベナヤを遣わして，「彼を討ちに行きなさい！」と言った。 30 ベナヤはエホバの天幕に行き，ヨアブに言った。「王は，『出てきなさい！』と言っています」。ヨアブは，「いや，私はここで死ぬ」と言った。そこでベナヤは戻って王に，「ヨアブはこう言い，こう答えました」と報告した。 31 王はベナヤに言った。「彼が言った通りになるよう，彼を討ち，葬りなさい。ヨアブが正当な理由もなく流した血の責任を私と父の一族が被ることがないようにするのです+。 32 エホバは彼が流した血に応じて彼に報い*ます。彼は，私の父ダビデが知らないうちに，自分よりも正しくて良い2人の人を剣で打ち殺しました。イスラエルの軍隊の長+，ネルの子アブネル+と，ユダの軍隊の長+，エテルの子アマサ+を殺したのです。 33 ヨアブとその子孫は彼らの死の責任をいつまでも負わなければなりません*+。ダビデとその子孫と一族と王座には，エホバからの平和が永遠にありますように」。 34 それでエホヤダの子ベナヤはヨアブを討ちに行き，殺した。ヨアブは荒野にある自分の家の近くに葬られた。 35 王はヨアブの代わりにエホヤダの子ベナヤ+を軍隊の長に任命し，祭司ザドク+をアビヤタルの代わりに任命した。

36 王はシムイ+を呼び寄せて，こう言った。「エルサレムに家を建てて，そこに住みなさい。都市からどこにも出ていってはいけません。 37 出ていってキデロンの谷+を渡るならあなたは必ず死ぬ，ということを覚えておきなさい。その死の責任はあなた自身*にあります」。 38 シムイは王に言った。「承知しました。王が話された通りにいたします」。それでシムイはしばらくエルサレムにいた。

39 3年がたつ頃，シムイの奴隷2人がガトの王マアカの子アキシュ+の所に逃亡した。シムイは，「あなたの奴隷がガトにいます」と知らされて， 40 直ちにロバを用意し，奴隷たちを捜しにガトのアキシュの所に行った。シムイが奴隷たちをガトから連れて戻ると， 41 ソロモンにこう報告があった。「シムイがエルサレムから出てガトに行き，戻ってきました」。 42 それで王はシムイを呼び寄せ，こう言った。「私はあなたに，『都市から出てどこかに行くならあなたは必ず死ぬ，ということを覚えておきなさい』と言い，エホバに懸けて誓わせ，警告しませんでしたか。そしてあなたは，『承知しました。従います』と言いませんでしたか+。 43 それなのに，どうしてエホバへの誓いと私があなたに課したおきてを守らなかったのですか」。 44 そして王はシムイに言った。「あなたは，私の父ダビデに加えた危害全てを心の中で分かっているはずです+。エホバは，その危害があなたの身に降り掛かるようにします+。 45 しかし私，ソロモン王は祝福され+，ダビデの王座はエホバの前で永遠に揺らぎません」。 46 そして王はエホヤダの子ベナヤを遣わした。ベナヤはシムイを討ちに行き，シムイは死んだ+。

こうしてソロモンの王国の統治は確かなものとなった+。

3 ソロモンは結婚による同盟をエジプトの王ファラオと結んだ。ファラオの娘を妻にし+，「ダビデの町+」に連れてきて，自分の家とエホバの家+とエルサレムの周囲の城壁+を建て終わるまで+，そこにいさせた。 2 エホバの名のための家がまだ建てられていなかったので+，当時，民は高い場所で犠牲を捧げていた+。 3 ソロモンは父ダビデの法令に従って歩み，エホバを愛し続けたが，高い場所で犠牲を捧げ，捧げ物を焼いて煙にしていた+。

4 王は犠牲を捧げるためにギベオンに行った。そこは最もよく知られた高い場所だったからである+。ソロモンはそこにあった祭壇で1000匹の動物を全焼の犠牲として捧げた+。 5 ギベオンでエホバは夜，夢の中でソロモンに現れ，こう言った。「何を与えてほしいか，言いなさい+」。 6 ソロモンは言った。「忠実に正しく，また正直な心であなたに仕えた*私の父ダビデに，あなたは大きくて揺るぎない愛を示してくださいました。そして，その王座につく子を与えることにより，今日までその揺るぎない大きな愛を父に示し続けてくださいました+。 7 私の神エホバ，あなたは父ダビデの代わりに私を王にしましたが，私はただの若者*で，経験がありません+。 8 私はあなたが選んだ民の中におり+，その民は数え切れないほどたくさんいます。 9 それで，あなたの民を裁くため，善悪を識別できるよう+，従順な心をお与えください+。そうでないと，この膨大な数の*あなたの民を裁くことなどできません」。

10 ソロモンがそう願い求めたことを，エホバは喜んだ+。 11 そして神はソロモンに言った。「あなたは自分のために長寿や富や敵の死を願い求めるのではなく，さまざまな件を審理する理解力を願い求めたので+， 12 あなたの言う通りにしよう+。私があなたに知恵と理解力のある心を与えるので+，あなたのような人は，これまでいなかったように今後も出ることはない+。 13 また，あなたが願い求めなかったもの+，つまり富と栄光も与えよう+。あなたの生涯中にあなたのような王が出てくることはない+。 14 そして，あなたが父ダビデと同じように私の規定とおきてを守って私の道を歩むなら+，あなたを長生きさせよう+」。

15 ソロモンは目を覚まし，夢を見ていたことに気付いた。彼はエルサレムに行ってエホバの契約の箱の前に立ち，全焼の犠牲と共食の捧げ物+を捧げ，家来たち皆のために宴を開いた。

16 その後，2人の娼婦が王のもとに来て，その前に立った。 17 女性の1人が言った。「王よ，私とこの人は同じ家に住んでおります。私は家で，彼女がいる時に出産しました。 18 私の出産から3日目，彼女も出産しました。私たちは一緒におり，2人だけで，家にはほかに誰もいませんでした。 19 その夜，彼女は寝ている間に自分の子の上に覆いかぶさったため，その子は死にました。 20 それで彼女は夜中に起き，私が眠っている間に，私のそばから私の子を取って自分の横*に寝かせ，死んだ自分の子を私の横に寝かせました。 21 朝起きて乳を飲ませようとすると，子供は死んでいました。よく見ると，その子は私が産んだ子ではありませんでした」。 22 するともう1人の女性が，「違います。生きているのが私の子で，死んだのがあなたの子です！」と言った。しかし最初の女性は，「いいえ，死んだのがあなたの子で，生きているのが私の子です」と言った。2人は王の前でそのように言い合った。

23 王は言った。「1人は，『生きているこの子が私の子で，死んだのがあなたの子です！』と言い，もう1人は，『いいえ，死んだのがあなたの子で，生きているのが私の子です！』と言っています」。 24 王は，「剣を持ってきなさい」と言い，剣が王のもとに持ってこられた。 25 それから王は言った。「生きている子を2つに切り，半分を一方の女性に，半分をもう一方の女性に与えなさい」。 26 生きている子の親である女性は，わが子を思うあまり居ても立ってもいられず，とっさに王に懇願した。「王よ，お願いです！ その生きている子を彼女にあげてください。殺さないでください！」 一方，もう1人の女性はこう言った。「その子は私のものにもあなたのものにもなりません！ 2つに切ってください！」 27 王は言った。「生きている子を最初の女性に与えなさい。殺してはなりません。彼女が母親です」。

28 イスラエル全体は，王が言い渡した判決について聞き，王に敬服した+。公正に裁くための知恵を神が王に与えているのが分かったからである+。

4 ソロモン王はイスラエル全体を治めた+。 2 以下は王に仕える高官たちである。ザドク+の子アザリヤは祭司。 3 シシャの子たちであるエリホレフとアヒヤは秘書官+。アヒルドの子エホシャファト+は記録官。 4 エホヤダの子ベナヤ+は軍隊の長。ザドクとアビヤタル+は祭司。 5 ナタン+の子アザリヤは代官たちをまとめ，ナタンの子ザブドは祭司であり王の友人*だった+。 6 アヒシャルは家の人たちをまとめ，アブダの子アドニラム+は強制労働に徴用された人たち+をまとめた。

7 ソロモンはイスラエル全体に12人の代官を置き，王とその家の人たちに食料を供給させた。各代官には，年に1カ月分の食料を供給する責務があった+。 8 代官は以下の通りである。エフライムの山地にフルの子。 9 マカツ，シャアルビム+，ベト･シェメシュ，エロン･ベト･ハナンにデケルの子。 10 アルボトにヘセドの子。（彼にはソコとヘフェルの全域が任された。） 11 ドルの高地全域にアビナダブの子。（ソロモンの娘タファトが彼の妻となった。） 12 タアナク，メギド+，エズレルの下のツァレタンのそばにあるベト･シェアン+の全域，ベト･シェアンからアベル･メホラそしてヨクメアム+地方までの一帯に，アヒルドの子バアナ。 13 ラモト･ギレアデ+にゲベルの子。（彼にはギレアデ+にある，マナセの子ヤイル+の天幕村が任された。また，バシャン+にあるアルゴブ+地方の，城壁と銅のかんぬきを備えた60の大きな町も任せられた。） 14 マハナイム+にイドの子アヒナダブ。 15 ナフタリにアヒマアツ。（彼はソロモンの別の娘バセマトを妻とした。） 16 アシェルとベアロトにフシャイの子バアナ。 17 イッサカルにパルアハの子エホシャファト。 18 ベニヤミン+にエラの子シムイ+。 19 ギレアデ+地方，つまりアモリ人の王シホン+とバシャンの王オグ+の土地に，ウリの子ゲベル。また，全土のこれらの代官全てをまとめる代官が1人いた。

20 ユダとイスラエルの人たちは海辺の砂のように多く+，食べて飲み，幸せな日々を送っていた+。

21 ソロモンは，川*から+フィリスティア人の土地そしてエジプトの国境までの王国全てを治めた。ソロモンの生涯中ずっと，それらの王国は貢ぎ物を納め，ソロモンに仕えた+。

22 ソロモンの宮殿の1日分の食料は，上等の麦粉6600リットル，麦粉1万3200リットル， 23 肥えた牛10頭，放牧した牛20頭，羊100匹で，そのほかに雄鹿，ガゼル，雄ノロジカと，肥えたカッコウがあった。 24 ソロモンは，川+のこちら側*の，ティフサハからガザ+までの全てのものを統治下に置いた。川のこちら側の王たち皆も統治下にあり，全域が平和だった+。 25 ソロモンの時代中ずっと，ユダとイスラエルの人たちは誰もが，ダンからベエル･シェバまで，自分のブドウの木やイチジクの木の下で安らかに暮らした。

26 ソロモンは，兵車用の馬の小屋4000*棟と1万2000頭の馬*を持っていた+。

27 代官たちは，ソロモン王と王の食卓で食べる人たちのために食料を供給した。各代官は自分の当番の月に責務を果たし，何も不足がないようにした+。 28 また，各自自分の担当に従って，馬や軍馬のための大麦とわらをどこであれ必要な場所に持っていった。

29 神はソロモンに非常に豊かな知恵と識別力と，海辺の砂浜のような広い心*を与えた+。 30 ソロモンの知恵は，東方の人たち全ての知恵よりも，またエジプトの全ての知恵+よりも優れていた。 31 彼はほかのどんな人よりも賢かった。エズラハ人エタン+，マホルの子たちであるヘマン+やカルコル+やダルダよりも賢かった。ソロモンの名声は周囲の全ての国に広まった+。 32 ソロモンは3000の格言+を作り*，歌+は1005に上った。 33 レバノンの杉から，城壁に生えるヒソプ+に至るまで，植物について語るのだった。動物+，鳥*+，地面を動くもの*+，魚についても語るのだった。 34 ソロモンの知恵を聞きに，あらゆる国の人たちがやって来た。彼の知恵について聞いた王たちが世界中から来た+。

5 ティルス+の王ヒラムは，ソロモンが油を注がれて*父の代わりに王になったことを聞き，家来たちをソロモンのもとに遣わした。ヒラムはずっとダビデの友人だった*からである+。 2 ソロモンの方はヒラムに次の知らせを送った+。 3 「よくご存じのように，私の父ダビデは，やがてはエホバから勝利を与えられたものの，周囲の敵との戦いのゆえに，エホバ神の名のための家を建てることはできませんでした+。 4 しかし今，エホバ神は周囲の敵から私を守って安心させてくださいました+。誰も敵対してきませんし，不穏なことは何も生じていません+。 5 それで私はエホバ神の名のために家を建てるつもりです。エホバが父ダビデに，『私があなたの代わりに王座につかせるあなたの子，その子こそが私の名のために家を建てる』と約束した通りです+。 6 そこで，私のためにレバノンから杉を切り出すよう+，あなたの下にいる人たちに命じてください。私の家来たちもあなたの家来たちと共に働きます。あなたが決めた額の賃金をあなたの家来たちに支払います。お気付きのように，私たちの中には，シドン人のように木の切り方を知っている人がいないのです+」。

7 ヒラムはソロモンの言葉を聞いて非常に喜び，こう言った。「今日エホバが賛美されますように！ この偉大な*民を治める賢い子をダビデにお授けになったのですから+」。 8 ヒラムはソロモンに次の知らせを送った。「あなたからの伝言を聞きました。ご要望通り，杉とネズの木材+を供給します。 9 私の家来たちが木材をレバノンから海に運びます。それらを組んでいかだにし，海路でご指定の場所まで届けます。そこでいかだを解きますので，そこから運んでいってください。あなたは，その代わりに，私の家の人たちのために食料を提供してください+」。

10 こうしてヒラムはソロモンが要望した杉とネズの木材全てを供給した。 11 ソロモンは，ヒラムの家の人たちの食料として小麦440万リットルと，上質のオリーブ油4400リットルをヒラムに提供した。ソロモンはそれらを毎年ヒラムに提供した+。 12 エホバは約束通りソロモンに知恵を与えた+。ヒラムとソロモンの間には平和があり，2人は条約*を結んだ。

13 ソロモン王はイスラエル全体から人々を強制労働に徴用した。3万人が徴用された+。 14 ソロモンはそれらの人たちを1万人ずつ1カ月交代でレバノンに送った。人々は1カ月はレバノンに，2カ月は家にいることになった。アドニラム+がそれら強制労働に徴用された人たちをまとめた。 15 ソロモンの下には一般の労働者*が7万人，山で+石を切り出す人+が8万人いて， 16 そのほかに，作業者たちの現場監督として働くソロモンの代官たち+が3300人いた。 17 王の命令により，大きくて高価な石+が切り出され，家の土台+として据えるために形が整えられた+。 18 ソロモンの建築作業者とヒラムの建築作業者とゲバルの人たち+が石を切った。こうして家を建てるための木材と石材が準備された。

6 イスラエル人がエジプトを出てから480年目+，ソロモンがイスラエルの王になってから4年目のジウ*の月+すなわち第2の月に，ソロモンはエホバの家*を建て始めた+。 2 ソロモン王がエホバのために建てた家は長さ27メートル，幅9メートル，高さ13メートルだった+。 3 神殿の前面にある玄関+の幅は，家の幅と同じく9メートルだった。玄関の奥行きは，家の前面から測って4.5メートルだった。

4 家のために，窓枠が奥に向かって狭まっている窓+を作った。 5 さらに，家の壁の周りを，つまり神殿*と奥の部屋の壁の周りを別の壁で囲った+。そのようにして壁と壁の間に空間を造ったのである+。 6 その空間を3つの階に分け，各階に小部屋を幾つも造った。1階の幅は2.2メートル，2階の幅は2.7メートル，3階の幅は3.1メートルだった。壁面に段差を造り，梁を家の壁に差し込まずに済むようにした+。

7 家は，すでに準備されて形を整えられた石で建てられた+。そのため，建設中，家の中で金づちやおのなど，鉄の道具の音が聞かれることはなかった。 8 1階の小部屋の入り口が家の南側にあり+，らせん階段で2階へ，さらに2階から3階へと上れた。 9 作業を続けて家を完成させるに当たり+，家の上部に杉材の梁を渡して杉板+を並べ，屋根を造った。 10 家の周りに小部屋を造った+。高さはそれぞれ2.2メートルだった。小部屋と家は杉材でつなげられた。

11 その頃，エホバはソロモンに言った。 12 「あなたが私の法令に従って歩み，私の法規を守り，私の全てのおきての通りに歩むなら+，あなたが建てている家に関し，私はあなたの父ダビデにした約束をあなたに果たす+。 13 私はイスラエル人の中に住み+，私の民イスラエルを見捨てない+」。

14 ソロモンは家を完成させるため建設を続けた。 15 家の内壁を杉板で造った。内壁に材木を張り，床にも天井にもそうした。さらに床にはネズの板+を敷いた。 16 そして，家の後部に9メートルの部屋を杉板で造り，床と天井も造った。そのようにして家の中に奥の部屋+つまり至聖所+を設けた。 17 家の前部は18メートルの神殿*だった+。 18 家の内側の杉材には，ウリ+と咲いた花+が彫られていた。全てが杉材で，石は見られなかった。

19 エホバの契約の箱+を置くため，家の中に奥の部屋+を整えた。 20 奥の部屋は長さ9メートル，幅9メートル，高さ9メートルで+，純金で覆った。また，祭壇+を杉材で覆った。 21 ソロモンは家の内側を純金で覆い+，金で覆われた奥の部屋の前に金の鎖を張った+。 22 家全体を完全に金で覆った。また，奥の部屋の近くの祭壇全体に金をかぶせた+。

23 奥の部屋の中に，松の木*でケルブ+を2体造った。それぞれの高さは4.5メートルだった+。 24 ケルブの一方の翼は2.25メートル，もう一方の翼も2.25メートルだった。一方の翼の先端からもう一方の翼の先端までは4.5メートルだった。 25 2体目のケルブも4.5メートルだった。2体のケルブは大きさも形も同じだった。 26 一方のケルブの高さは4.5メートルで，もう一方のケルブもそうだった。 27 奥の部屋の中にケルブ+を置いた。それらのケルブは翼が広がっていた。1体のケルブの一方の翼が壁に達し，もう1体のケルブの一方の翼が反対側の壁に達し，他方の翼同士が家の中央で触れ合うように広がっていた。 28 それらのケルブに金をかぶせた。

29 家の2つの部屋の壁の全面に，ケルブ+とヤシの木+と咲いた花+の模様を彫った。 30 家の2つの部屋の床を金で覆った。 31 奥の部屋の入り口のため，5番目に*，松の木の扉，脇の柱，柱を造った。 32 2つの扉は松の木でできていた。その上にケルブとヤシの木と咲いた花の模様を彫り，金をかぶせた。金を打ち延ばして，ケルブとヤシの木の模様の上にかぶせたのである。 33 神殿*の入り口のために，同じようにして4番目に*松の木の柱を造った。 34 そして2つの扉をネズの木で造った。一方の扉は軸が付いた2枚折り戸で，もう一方の扉も軸が付いた2枚折り戸だった+。 35 ケルブとヤシの木と咲いた花を彫り，その彫刻の上に金箔をかぶせた。

36 切り石3段と杉の材木1段+を重ねて囲いにし，内側の庭+を造った。

37 エホバの家は，ソロモンの治世の第4年のジウ*の月に土台が据えられ+， 38 第11年のブル*の月すなわち第8の月に細部に至るまで設計通りに完成した+。こうしてソロモンはこの建設に7年を費やした。

7 ソロモンは自分の家*を建てた。全て完成するまでに+13年かかった+。

2 彼は「レバノンの森の家+」を建てた。長さ45メートル，幅22メートル，高さ13メートルで，杉材の4列の柱の上にあった。柱の上に杉材の梁+が架かっていた。 3 家は杉材で張られ，柱の上にある大梁の上に載っていた。それ*は45本あり，1列に15本だった。 4 枠のある窓が3列付いていた。各窓が反対側の別の窓と向かい合っていて，3段一組で並んでいた。 5 全ての入り口と戸口の柱に四角い枠が付いていて，3段一組で向かい合っている窓の前面にも付いていた。

6 また，「柱の広間*」を建てた。長さ22メートル，幅13メートルで，その前には柱と屋根のある玄関があった。

7 さらに，裁きを行う「王座+の広間*」（「裁き+の広間」）を建てた。床から天井まで杉材が張られた。

8 ソロモンが住む家*は，別の庭+にあり，「王座の広間」から離れていて，同じような造りだった。また，ソロモンが妻にしたファラオの娘のためにも「王座の広間」と同じような家を建てた+。

9 これらは全て，土台からかさ石まで，外は大きな庭+まで，高価な石でできていた+。石は寸法通りに切られ，内側も外側も石のこぎりで切りそろえられていた。 10 土台として置かれたのは非常に大きい高価な石だった。4.5メートルのものや3.6メートルのものもあった。 11 その上には，寸法通りに切られた高価な石や杉材が使われた。 12 大きな庭は，周りに切り石3段と杉の材木1段が巡らされた。エホバの家の内側の庭+とその家の玄関+と同様だった。

13 ソロモン王は人を遣わして，ティルスからヒラム+を連れてこさせた。 14 ヒラムはナフタリ族のやもめの子であり，父はティルス人で銅細工人+だった。ヒラムは銅*のあらゆる細工に関する優れた技術と知識+と経験があった。彼はソロモン王のもとにやって来て，任された仕事を全て行った。

15 彼は2本の銅の柱を鋳造した+。それぞれの柱は，高さ8メートルで，周りを測り綱で測ると5.3メートルだった+。 16 柱のてっぺんに付ける柱頭2つも銅で鋳造した。一方の柱頭の高さは2.2メートル，もう一方の柱頭の高さも2.2メートルだった。 17 柱のてっぺんにある柱頭には，鎖を編んだ網細工が付いた+。一方の柱頭に7つ，もう一方の柱頭に7つだった。 18 また，柱のてっぺんにある柱頭を飾るため，1つの網細工の周りにザクロを2列作った。どちらの柱頭にも同じようにした。 19 玄関のそばの柱のてっぺんにある柱頭には，高さ1.8メートルのユリの花の模様もあった。 20 柱頭のその部分は，2本の柱の上，網細工に包まれた膨らみのすぐ上にあった。それぞれの柱頭の周りには200個のザクロが列を成していた+。

21 神殿*の玄関+の柱を立てた。右側*の柱を立ててヤキン*と名付け，それから左側*の柱を立ててボアズ*と名付けた+。 22 柱のてっぺんにはユリの花の模様があった。こうして柱の製作は完了した。

23 鋳物の「海*+」を造った。円形で，縁から縁までが4.5メートルで，高さは2.2メートルだった。周囲は測り綱で測ると13.5メートルだった+。 24 縁の下の方にはウリ形+の飾りが周囲全体にあった。「海」の周囲に45センチにつき10ずつあった。ウリ形の飾りは2列で，「海」と一緒に鋳造されたので接ぎ目がなかった。 25 「海」は12頭の雄牛+の上にあり，3頭は北を，3頭は西を，3頭は南を，3頭は東を向いていた。「海」はこれらの雄牛の上に置かれ，雄牛の後部は全て中心に向いていた。 26 「海」の厚さは7センチだった。縁は，杯の縁やユリの花のような造りだった。「海」には4万4000リットルの水が入った。

27 銅の台車*を+10台作った。それぞれの台車は長さ1.8メートル，幅1.8メートル，高さ1.3メートルだった。 28 台車の作りは次の通りだった。側板があり，それらは格子の間にはめられていた。 29 格子の間の側板にはライオン+と雄牛とケルブ+があり，格子にも同じ模様があった。ライオンと雄牛の上と下には，浮き出るように帯状の装飾が施されていた。 30 それぞれの台車には，銅の4つの車輪と銅の車軸が付いていた。四隅には，それらの車輪を付ける支柱があった。水盤の下には脚があり，それらは側面に帯状の装飾があるように鋳造されていた。 31 水盤の口は冠*の中にはめられ，水盤の底から冠の下端までは45センチだった。冠の口は丸く，脚と合わせて台座となり，その高さは67センチになった。冠には彫り物があり，その側板は四角で，丸くなかった。 32 4つの車輪は側板より下にあり，車輪の固定具が台車に付けられた。各車輪の高さは67センチだった。 33 車輪の作りは兵車の車輪のようだった。車輪の固定具もリムもスポークもハブも全て鋳物だった。 34 それぞれの台車には四隅に4本の支柱があった。支柱は台車の一部として鋳造された*。 35 台車の一番上にある丸い輪は，高さ22センチだった。その枠と側板は台車の一部として鋳造され*，台車の一番上に位置した。 36 枠の表面と側板には，大きさに応じて，ケルブとライオンとヤシの木を彫り，周りに帯状の装飾を施した+。 37 こうして台車を10台作った+。どれも同じように鋳造し+，寸法も形も同じだった。

38 銅の水盤を10個作った+。それぞれの水盤の容量は880リットルだった。各水盤は1.8メートル*だった。10台の台車それぞれに水盤が1個あった。 39 台車5台を家の右側に，5台を家の左側に置いた。「海」は家の右側，南東に置いた+。

40 ヒラム+は水盤とシャベル+と鉢+も作った。

こうしてヒラムはエホバの家に関してソロモン王から頼まれた仕事を全て完了した。彼が作った物は以下の通りである+。 41 2本の柱+と，2本の柱のてっぺんにある鉢形の柱頭。柱のてっぺんにある2つの鉢形の柱頭を飾る2つの網細工+。 42 2つの網細工のための400個のザクロ+，すなわち2本の柱の上にある2つの鉢形の柱頭を飾る，それぞれの網細工のための2列のザクロ。 43 10台の台車+と，台車に載せる10個の水盤+。 44 「海+」と，「海」の下の12頭の雄牛。 45 缶とシャベルと鉢，全ての器具。ヒラムがソロモン王のため，エホバの家のために作ったこれらの物は銅でできていて，磨き上げられていた。 46 王は，ヨルダン地域，スコトとツァレタンの間で，粘土の鋳型でこれらを鋳造させた。

47 ソロモンは，器具があまりにも大量だったため，全て重さを量らなかった。銅の重さは確かめられなかった+。 48 ソロモンはエホバの家のための全ての器具を作った。金の祭壇+，供えのパンを載せる金の食卓+， 49 奥の部屋の前の左右に5つずつ置く純金のランプ台+を作り，花+，ランプ，芯つまみ*を金で作った+。 50 水盤，明かり消し+，鉢，杯+，炭入れ+を純金で，奥の部屋+つまり至聖所の扉の軸受けと，神殿の家の扉+の軸受けを金で作った。

51 こうしてソロモン王は，エホバの家のために必要な仕事全てを完了した。ソロモンは，父ダビデが聖なるものとした物+を運び入れた。銀，金，器物類をエホバの家の宝物庫に納めた+。

8 ソロモンはイスラエルの長老たち，全ての部族長，イスラエルの氏族長たちを招集した+。彼らはエホバの契約の箱+を「ダビデの町」つまりシオン+から運ぶため，エルサレムのソロモン王のもとにやって来た。 2 イスラエルの全ての人たちは，エタニム*の月つまり第7の月の祭り*+の時，ソロモン王の前に集合した。 3 イスラエルの全ての長老が到着すると，祭司たちは箱を担いだ+。 4 彼らは，エホバの箱，会見の天幕*+，天幕の中にあった全ての聖なる器具を運んだ。祭司とレビ族が運んだ。 5 ソロモン王と，王のもとに招集されたイスラエルの民全体が，箱の前にいた。数え切れないほど多くの羊や牛が犠牲として捧げられた+。

6 祭司たちはエホバの契約の箱を所定の場所に置いた+。家の奥の部屋つまり至聖所のケルブの翼の下である+。

7 箱がある場所の上にケルブの翼が広がっていたので，箱とその棒はケルブに覆われていた+。 8 棒+は長かったため，先端が奥の部屋の前の聖所から見えた。しかし外からは見えなかった。それらは今もそこにある。 9 箱の中には2枚の石板+以外は何もなかった。その石板は，エジプトから出てきたイスラエルの民+とエホバが契約を結んだ時に+，ホレブでモーセがそこに納めたものである+。

10 祭司たちが聖なる場所から出てくると，エホバの家に雲が満ちた+。 11 祭司たちは雲に遮られ，奉仕することができなくなった。エホバの栄光がエホバの家に満ちたのである+。 12 その時，ソロモンは言った。「エホバは，濃い暗闇の中に住む，とおっしゃいました+。 13 私はあなたのために，荘厳な家を，あなたがいつまでも住める場所を建てました+」。

14 王は向き直って，イスラエルの会衆*全体のために祝福を願い求め始めた。その間，イスラエルの会衆全体は立っていた+。 15 王は言った。「ご自分の口で私の父ダビデに約束し，ご自分の手でそれを果たされたイスラエルの神エホバが賛美されますように。神はこう言いました。 16 『私の民イスラエルをエジプトから連れ出した日から今まで，私は，私の名が尊ばれる家+を建てるためにイスラエルのいずれかの部族の領地から町を選ぶことはしなかった。しかし私は今，私の民イスラエルを治めさせるためにダビデを選んだ』。 17 私の父ダビデは，イスラエルの神エホバの名のために家を建てることを心から願っていました+。 18 しかしエホバは父ダビデにこう言いました。『あなたは私の名のために家を建てたいと心から願った。心からそう願ったのはとても良いことだ。 19 とはいえ，あなたがその家を建てることはない。あなたに生まれる*子が私の名のために家を建てる+』。 20 エホバは約束を果たされました。エホバの約束通り，私は父ダビデの跡を継いでイスラエルの王座につきました。そしてイスラエルの神エホバの名のために家を建てました+。 21 また，契約を記した石板+を納めた箱のために，そこに場所を設けました。その契約は，エホバが私たちの父祖をエジプトから連れ出した時に，父祖たちと結ばれたものです」。

22 ソロモンはイスラエルの会衆全体の前でエホバの祭壇の前に立ち，天に向かって両手を広げて+， 23 こう言った。「イスラエルの神エホバ，天にも地にも，あなたのような神はいません+。あなたは，心を尽くしてあなたに仕える*人たちに対して+契約を守り，揺るぎない愛をお示しになる方です+。 24 あなたは，あなたに仕えた父ダビデへの約束を守られました。ご自分の口で約束し，今日ご自分の手でそれを果たされました+。 25 それで今，イスラエルの神エホバ，あなたが父ダビデに，『あなたの子たちがあなたと同じように私の道を歩み続けるなら，私の前でイスラエルの王座には必ずあなたの家系の人がつく+』と言って交わした約束をお守りください。 26 イスラエルの神，どうか，あなたがなさった父ダビデへの約束がその通りになりますように。

27 神は果たして地上にお住みになるのでしょうか+。天も，天の天も，あなたには狭く，十分ではありません+。私が建てたこの家など，なおさらです+！ 28 私の神エホバ，私の祈りと，恵みを求める願いに耳を傾けてください。助けを求める私の叫びと，私が今日あなたの前で捧げている祈りをお聞きください。 29 『私の名はそこにある+』とあなたが言われたこの家を，あなたが昼も夜も見守り，この場所に向かって捧げる私の祈りを聞いてくださいますように+。 30 恵みを求める私の願いと，あなたの民イスラエルがこの場所に向かって祈る願いをお聞きください。あなたが天の住まいから聞いてくださいますように+。どうか，聞いてお許しくださいますように+。

31 仲間に対して罪を犯したとされる人が，誓いを立てさせられて*，その誓いに縛られた状態でこの家の祭壇の前に来る時+， 32 あなたが天からお聞きになって裁きを行い，悪い人には有罪と宣告して相応の罰を与え，正しい人には無罪と宣告して，その正しさに応じた報いをお与えになりますように+。

33 あなたの民イスラエルが，あなたに対して罪を犯し続けたために，敵に打ち破られた場合+，民があなたのもとに戻り，あなたの名をたたえ+，この家であなたに祈って恵みを求めるなら+， 34 あなたが天からお聞きになってイスラエルの民の罪を許し，父祖たちにお与えになった土地に民を連れ戻してくださいますように+。

35 民があなたに対して罪を犯し続けたために+，天が閉ざされて雨が降らなくなり+，あなたに卑しめ*られたゆえに民がこの場所に向かって祈り，あなたの名をたたえ，罪から離れるなら+， 36 あなたが天からお聞きになり，あなたに仕える人たちの罪を，イスラエルの民の罪を許してくださいますように。歩むべき良い道を民に教え+，民にお与えになったあなたの土地に雨を降らせてくださいますように+。

37 この国に飢饉+や疫病，立ち枯れや病害+，バッタの大群が発生したり，この国のいずれかの町が敵に包囲されたり，ほかの何らかの災厄や病気が生じたりした場合+， 38 誰かがあるいはイスラエルの民の皆が心に痛みを覚え+，この家に向かって両手を広げて祈るなら，どの祈りも恵みを求めるどの願いも+， 39 あなたが，住まいである天+からお聞きになり，許し+，行動を起こし，それぞれの歩みに応じた報いをお与えになりますように+。あなたは一人一人の心をご存じだからです。あなただけが全ての人の心を知っておられます+。 40 民が，父祖たちにあなたがお与えになった土地で生きる間ずっと，あなたを畏れますように。

41 また，あなたの名*のゆえに遠い国からやって来る，イスラエルの民ではない外国人+ 42 （あなたの偉大な名+と力強い手と伸ばした腕について聞く人）がこの家に向かって祈るなら， 43 あなたが，住まいである天+からお聞きになり，その外国人が願うことを全て行ってくださいますように。そのようにして，地上の全ての民があなたの名を知って，イスラエルの民と同じようにあなたを畏れ+，私が建てたこの家があなたの名で呼ばれていることを知りますように。

44 あなたの民があなたに遣わされて，敵と戦うためにどこかに行く場合+，その民があなたが選んだ都市の方を向き+，あなたの名のために私が建てた家に向かって+エホバに祈るなら+， 45 その祈りと恵みを求める願いを天からお聞きになり，民のために行動して*ください。

46 彼らがあなたに対して罪を犯した場合（罪を犯さない人は一人もいません+），あなたが憤って彼らを敵に渡し，彼らが捕らえられて，遠くであれ近くであれ，敵の土地に連れ去られ+， 47 行ったその土地で本心に立ち返って+あなたのもとに戻り+，『私たちは罪を犯し，間違ったことをしました。悪いことをしました+』と言って恵みを求めるなら+， 48 また，行ったその敵の土地で，彼らが心を尽くし自分の全てを尽くしてあなたのもとに戻り+，父祖たちにあなたがお与えになった土地とあなたが選んだ都市の方を向き，あなたの名のために私が建てた家に向かってあなたに祈るなら+， 49 あなたが，住まいである天+から，彼らの祈りと恵みを求める願いをお聞きになり，彼らのために行動し*， 50 あなたに対して罪を犯した彼らと，彼らがあなたに対して犯した全ての違反を許してくださいますように。彼らが敵たちの前で情けを受けられるようにあなたが働き掛け，敵たちが彼らに情けを掛けますように+。 51 彼らは，あなたがエジプトから+，溶鉱炉の中から連れ出したあなたの民+，あなたの財産だからです+。 52 恵みを求める私の願いにあなたが目を向けてくださいますように+。イスラエルの民があなたに祈る時はいつも*，恵みを求めるその願いに耳を傾けてくださいますように+。 53 主権者である主エホバ，あなたは父祖たちをエジプトから連れ出した時に奉仕者モーセを通して宣言した通り，彼らを地上の全ての民の中から取り分け，ご自分の財産とされたからです+」。

54 こうしてソロモンは，エホバの祭壇の前でひざまずいて両手を天に向かって広げながら，この祈り全てと恵みを求める願いの言葉をエホバに捧げ，その後立ち上がった+。 55 それから王は立って大声でイスラエルの会衆全体のために祝福を願い，こう言った。 56 「約束通りご自分の民イスラエルに休み場をお与えになったエホバが賛美されますように+。神が奉仕者モーセを通してなさった良い約束は，一言といえ果たされなかったものはありません+。 57 私たちの神エホバが，かつて父祖たちと共にいてくださったように，私たちとも共にいてくださいますように+。私たちを見放したり見捨てたりなさいませんように+。 58 神が私たちの心を引き寄せてくださり+，私たちがどんなときでも神の道を歩んで，父祖たちに神が与えたおきてと規定と法規を守れますように。 59 私がエホバに恵みを求めて述べたこれらの言葉を，私たちの神エホバが昼も夜も覚えていてくださいますように。その日必要とするところに応じて，私とイスラエルの民のために行動して*いただくためです。 60 そのようにして，地上の全ての民がエホバこそ真の神であることを知りますように+。ほかに神はいないのです+！ 61 それで皆さん，心の全てをエホバ神に向けてください+。今日のように，神の規定に従って歩み，神のおきてを守るのです」。

62 王と，共にいたイスラエルは皆，エホバの前で多くの犠牲を捧げた+。 63 ソロモンは共食の犠牲をエホバに捧げた+。牛2万2000頭と羊12万匹を捧げた。こうして王とイスラエル人皆はエホバの家を奉献した+。 64 その日，王はエホバの家の前にある庭の中央を神聖なものとした。全焼の犠牲，穀物の捧げ物，共食の犠牲の脂肪の部分を，その場所で捧げなければならなかったからである。エホバの前にある銅の祭壇+は，全焼の犠牲と穀物の捧げ物と共食の犠牲の脂肪+の部分を載せるには小さ過ぎたのである。 65 同じ時，ソロモンはエホバ神の前で，イスラエル全体と共に7日とさらに7日，つまり14日間，祭りを行った+。遠くはレボ･ハマト*やエジプトの谷*+からもたくさんの群衆*が集まった。 66 翌日*，王は民を去らせた。民は王のために祝福を願い求め，神に仕えたダビデとイスラエルの民にエホバがした全ての良いこと+を喜び，うれしい気持ちで家に帰っていった。

9 ソロモンが，エホバの家と王の家*+，そのほかの造ろうと思っていた物全てを完成させると+， 2 エホバは，かつてギベオンで現れたように，ソロモンに再び現れた+。 3 エホバは彼に言った。「私はあなたが私の前で捧げた祈りと恵みを求める願いの言葉を聞いた。私はあなたが建てた家を神聖なものとし，私の名をいつまでもそこに付す+。私の目と心はいつもそこにある+。 4 あなたが父ダビデと同じように，私が命じたこと全てを行って+，清い心で*+正直に+私に仕え*+，私の規定と法規を守るなら+， 5 私は，あなたの父ダビデに『イスラエルの王座には必ずあなたの家系の人がつく』と言って交わした約束の通り，イスラエルを治めるあなたの王国の王座が永遠に揺るがないようにする+。 6 もしあなたたちやあなたたちの子が私に従うのをやめ，私が与えたおきてと法令を守らず，ほかの神々に仕え始めてひれ伏すなら+， 7 私は，私が与えた土地からイスラエルを排除し+，私が自分の名のために神聖なものとした家を投げ捨てる+。イスラエルは全ての民の中で軽蔑やあざけりの的となる+。 8 この家は廃虚となる+。そばを通る人は皆，驚いて見つめ，口笛を吹いて，『エホバはどうしてこの土地とこの家にこのようなことをしたのだ』と言い+， 9 人々はこう答える。『彼らが，エジプトから父祖たちを連れ出したエホバ神を捨てて，ほかの神々に頼ってひれ伏し，仕えたからだ。だから，エホバはこの全ての災いを彼らにもたらしたのだ+』」。

10 ソロモンは，エホバの家と王の家*の2つの家を20年かけて建てた+。 11 ティルスの王ヒラム+はソロモンに，杉とネズの木材，そして要望通りの量の金を供給した+。その後，ソロモン王はガリラヤ地方の20の町をヒラムに与えた。 12 ヒラムはティルスから出てきて，ソロモンから贈られた町を見たが，不満だった。 13 それでヒラムは，「私の兄弟，あなたが下さったこれらの町はいったい何ですか」と言った。こうして，そこはカブル*地方と呼ばれるようになり，今に至っている。 14 ヒラムは4トンの金を王に送った+。

15 以下は，ソロモン王がエホバの家+，自分の家*，塚*+，エルサレムの城壁，ハツォル+，メギド+，ゲゼル+を築くために，強制労働に徴用した人たち+についての記録である。 16 （かつてエジプトの王ファラオはやって来て，ゲゼルを攻め取って火で焼き，その町に住んでいたカナン人を殺した+。そして，ソロモンの妻となる自分の娘に，その町を別れの贈り物*として与えた+。） 17 ソロモンはゲゼルと下ベト･ホロン+を築き*， 18 バアラト+，領土内の荒野にあるタマル， 19 ソロモンの倉庫の町，兵車の町+，騎手のための町を築き，エルサレム，レバノン，そのほかの全領土に建てたいと望んでいたものを建てた。 20 イスラエルの民ではない+，アモリ人，ヘト人，ペリジ人，ヒビ人，エブス人+の民で， 21 国内に生き残っている子孫たち（イスラエル人が滅ぼし尽くすことができなかった人たち）を，ソロモンは強制奴隷労働に徴用し，今に至っている+。 22 ソロモンはイスラエル人の誰も奴隷にしなかった+。彼らは戦士，家来，高官，副官，兵車の乗り手や騎手の長だった。 23 ソロモンの工事を取り仕切る代官の長，工事をする民の現場監督が550人いた+。

24 ファラオの娘+は「ダビデの町+」を出て，ソロモンが彼女のために建てた家に移った。その後ソロモンは塚*を築いた+。

25 ソロモンは年に3回+，エホバのために造った祭壇で全焼の犠牲と共食の犠牲を捧げ+，エホバの前の祭壇で犠牲の煙を立ち上らせた。こうしてソロモンは家を完成させた+。

26 ソロモン王はまた，エドム地方+の紅海の岸のエロトに近いエツヨン･ゲベル+で船団をつくった。 27 ヒラムは自分の家来で経験を積んだ船乗りたちをその船団に派遣し+，ソロモンの家来たちと共に働かせた。 28 船団はオフィル+へ行き，そこで14トンの金を手に入れ，ソロモン王の所に運んだ。

10 さて，シェバの女王は，エホバの名をたたえるソロモンの名声について聞いた+。それで彼女はソロモンを難問*で試そうとしてやって来た+。 2 彼女は大勢の従者を伴い+，ラクダにバルサム油+や非常に多くの金と宝石を載せて，エルサレムに到着した。そしてソロモンの所に来て，知りたいと思っていたことを全部尋ねた。 3 ソロモンは全ての質問に答えた。王にとって難しくて分からないことは一つもなく，全てを説明した。

4 シェバの女王は，ソロモンのあらゆる知恵+や建てた家+を目にして， 5 また，食卓の食べ物+，家来たちが座っている様子，給仕人たちの食卓での応対や服装，王に仕える献酌人たち，王がエホバの家でいつも捧げる全焼の犠牲を見て，息をのんだ。 6 彼女は王に言った。「私が自分の国であなたの功績*と知恵について聞いたことは，本当でした。 7 私は来て，この目で見るまでは，信じていませんでした。私は半分も知らされていませんでした。あなたの知恵と繁栄は，私が聞いていたことをはるかに超えています。 8 あなたの民は幸せです。いつもあなたの前に立って，あなたの知恵を聞いている家来たちも幸せです+。 9 あなたの神エホバが賛美されますように+。神はあなたのことを喜ばれ，イスラエルの王座につかせました。エホバはイスラエルへの永遠の愛ゆえに，あなたに公正で正しいことを行わせようと，あなたを王に任命したのです」。

10 それから彼女は，4トンの金と多量のバルサム油+と宝石を王に贈った+。シェバの女王がソロモン王に贈ったほどの量のバルサム油が届けられることは，二度となかった。

11 オフィルの金+を載せたヒラムの船団が，オフィルから大量のアルグムの木材+と宝石も運んできた+。 12 王はそのアルグムの木材でエホバの家と王の家*に取り付ける物を作り，また歌い手たちのためにたて琴と弦楽器を作った+。それほどのアルグムの木材は，いまだかつて届けられたことがなく，誰も見たこともない。

13 ソロモン王は，シェバの女王に気前よく贈り物をしたほか，女王の求めに応じて望み通りに何でも贈った。その後，彼女は出発し，家来たちと共に自分の国に帰っていった+。

14 1年間にソロモンの所に入ってきた金の重さは，23トン近くになった+。 15 ほかに，商人や貿易商，アラブの全ての王，国内の総督たちからの収益があった。

16 ソロモン王は，金の合金で大盾を200個作り+（各大盾を約7キロの金で覆った+）， 17 金の合金で小盾を300個作った（各小盾を1.7キロの金で覆った）。そして，それらを「レバノンの森の家+」に置いた。

18 さらに，王は大きな象牙の王座を作り+，それに精錬された金をかぶせた+。 19 その王座までには6つの段があり，王座の後ろに丸い覆いがあった。座面の両側には肘掛けがあり，肘掛けのそばに2頭のライオン+が立っていた。 20 6つの段には，各段の両端に1頭ずつ，合計12頭のライオンが立っていた。このようなものが作られた王国はほかになかった。

21 ソロモン王が飲むのに使う器は全て金であり，「レバノンの森の家+」の器具も全て純金だった。銀のものは何もなかった。ソロモンの時代，銀は価値がないと見なされていた+。 22 王は，海上のヒラムの船団のそばに，タルシシュ+の船団を持っていて，そのタルシシュの船団が3年に1度，金，銀，象牙+，猿，クジャクを載せてきた。

23 ソロモン王は，地上のどの王よりも豊かな富+と知恵を持っていた+。 24 世界中の人たちがソロモンに会う機会を求めた。神がソロモンの心に授けた知恵を聞くためだった+。 25 人々が毎年，銀の品，金の品，衣服，武具，バルサム油，馬，ラバなどの贈り物を持ってきた。

26 ソロモンは兵車と馬*を増やしていった。1400両の兵車と1万2000頭の馬*を持ち+，兵車の町とエルサレムの王のそばに配置した+。

27 ソロモン王のおかげで，エルサレムで銀は石のように多くなり，杉材はシェフェラにあるエジプトイチジクの木のように多くなった+。

28 ソロモンの馬はエジプトから輸入されたもので，王の商人団が代価を払い，群れ単位で入手した*+。 29 エジプトから輸入した兵車は1両が銀600枚で，馬は1頭が150枚だった。それらは彼らによってヘト人+の全ての王やシリアの王たちにも輸出されていた。

11 ソロモン王は，ファラオの娘+のほかにも多くの外国人の女性+を愛した。モアブ人+，アンモン人+，エドム人，シドン人+，ヘト人+の女性である。 2 彼女たちは，エホバがかつてイスラエル人に次のように言った国々の人だった。「あなたたちは彼らの中に入って*はならず，彼らがあなたたちの中に入ることもあってはならない。さもないと，彼らはあなたたちの心を彼らの神々に向けさせる+」。それなのにソロモンは彼女たちを愛して離れなかった。 3 彼には，700人の妻つまり王妃と，300人の側室がいた。妻たちは彼の心を徐々に神から離れさせた*。 4 ソロモンが年老いた時に+，妻たちはソロモンの心をほかの神々に向けさせた+。ソロモンの心は，父ダビデの心とは違い，全てがエホバ神に向いているわけではなかった。 5 ソロモンは，シドン人の女神アシュトレテ+とアンモン人の極めて不快な神ミルコム+に従った。 6 また，エホバから見て悪いことを行った。父ダビデとは違い，エホバに全く従ったわけではなかった+。

7 ソロモンが，モアブの極めて不快な神ケモシュのため，またアンモン人の極めて不快な神+モレク+のために，エルサレムの前の山に高い場所を築いたのは+，その頃だった。 8 自分たちの神々に犠牲の煙を立ち上らせたり犠牲を捧げたりしていた外国人の妻たち全てのために，同じように高い場所を築いた。

9 エホバはソロモンに対して憤った。彼の心がイスラエルの神エホバから離れたからだった+。神が2度も彼に現れた上+， 10 ほかの神々に従ってはならないと，まさにそのことを警告していたにもかかわらず+，彼はエホバに命じられたことを守らなかった。 11 エホバはソロモンに言った。「あなたがこのようなことを行い，私が課した契約と法令を守らなかったので，私は必ずあなたから王国を引き裂いて取り上げ，あなたの家来の1人に与える+。 12 とはいえ，あなたの父ダビデのために，あなたが生きている間にはそうしない。あなたの子から王国を引き裂いて取り上げる+。 13 ただ，王国全部を取り上げることはしない+。私に仕えたダビデのため，また私が選んだエルサレムのために+，1つの部族をあなたの子に与える+」。

14 エホバは，エドム人ハダドがソロモンに反抗するようにした+。ハダドはエドムの王家の人だった+。 15 かつてダビデがエドムを打ち破った時のこと+，軍隊の長ヨアブは戦死者を葬りに行き，エドムの男性皆を討とうとした。 16 （ヨアブとイスラエルの全軍は，エドムの男性皆を滅ぼすまで6カ月間そこにとどまった。） 17 しかしハダドは，父の家来だったエドム人たちと共に逃げ，エジプトに向かった。ハダドはその頃少年だった。 18 彼らはミディアンを出てパラン+に行き，そこで同行者をいくらか加えてからエジプトに向かい，エジプトの王ファラオのもとに行った。ファラオはハダドに家と食料と土地をあてがった。 19 ファラオはハダドを大変気に入り，自分の妻つまりタフペネス王妃の妹を妻として与えた。 20 やがて，ハダドとタフペネスの妹の間に男の子ゲヌバトが生まれ，タフペネスはその子をファラオの家で育てた*。ゲヌバトはファラオの子たちと共にファラオの家に住んだ。

21 ハダドは，ダビデと軍隊の長ヨアブが死んだ+ことをエジプトで聞き，ファラオに，「故国に帰らせてください」と言った。 22 ファラオは言った。「故国に行きたいとは，私に何か不満でもあるのか」。ハダドは言った。「何もありません。ですが，どうか帰らせてください」。

23 神はまた，エルヤダの子レゾンがソロモンに反抗するようにした+。レゾンは，ツォバの王ハダドエゼル+に仕えていたがそのもとから逃亡した人だった。 24 レゾンは，ツォバの人たちがダビデに打ち破られた時+，自分のもとに人を集めて略奪隊の長になった。そして，レゾンたちはダマスカス+に行ってそこに住み，治め始めた。 25 こうしてレゾンはハダドと同じように害を及ぼし，ソロモンの時代中ずっとイスラエルに反抗した。レゾンはシリアを治めている間，イスラエルを激しく憎んだ。

26 さらに，ソロモンの家来+に，エフライム族でネバトの子である，ツェレダの人ヤラベアム+がいた。母親はツェルアといい，やもめだった。ヤラベアムも王に逆らうようになった+。 27 ヤラベアムが王に逆らった経緯は以下の通りである。ソロモンは塚*を築き+，父ダビデの町+の城壁の切れ目を埋めた。 28 ヤラベアムは有能な人だった。ソロモンは若者ヤラベアムがよく働くのを見て，ヨセフの一族の労役の全体を監督させた+。 29 その頃，ヤラベアムがエルサレムから出ていった時に，預言者であるシロの人アヒヤ+が道でヤラベアムと会った。アヒヤは新しい服を着ていた。野原には2人のほかに誰もいなかった。 30 アヒヤは着ていた新しい服を手に取り，12切れに引き裂いた。 31 アヒヤはヤラベアムに言った。

「10切れを取りなさい。イスラエルの神エホバはこう言っています。『私はソロモンから王国を引き裂いて取り上げ，10部族をあなたに与える+。 32 だが，私に仕えたダビデのため+，また私がイスラエルの全部族の領地から選んだ都市エルサレムのために+，1つの部族は引き続き彼のものとなる+。 33 私がそのようにするのは，彼らが私を捨てて+，シドン人の女神アシュトレテ，モアブの神ケモシュ，アンモン人の神ミルコムにひれ伏しており，父ダビデとは違い，私の道を歩まず，私から見て正しいことを行わず，私の法令と法規を守らなかったからである。 34 とはいえ，彼から王国全部を取り上げることはせず，彼を一生の間，長にしておく。私が選んだダビデのためにそうする+。ダビデは私のおきてと法令を守ったからである。 35 それでも，ソロモンの子から王権を取り上げてあなたに与える。10部族を与える+。 36 ソロモンの子には1つの部族を与える。そのようにして，私の名を付すために私が選んだ都市エルサレムで+，ダビデの明かり*が常に私の前にあるようにする。 37 私はあなたを選ぶ。あなたは望むものを全て治め，イスラエルの王になる。 38 あなたがダビデと同じように，私が命じること全てに従い，私の道を歩み，私の法令とおきてを守って私から見て正しいことを行うなら+，私はあなたと共にいる。ダビデのためにしたように，あなたの王朝がずっと続くようにし+，イスラエルをあなたに与える。 39 そして私は，こうして起きていることのゆえに，ダビデの子孫を辱める+。ただし，ずっとではない+』」。

40 ソロモンはヤラベアムを殺そうとした。しかし，ヤラベアムはエジプトに逃げてエジプトの王+シシャク+のもとに行き，ソロモンが死ぬまでエジプトにいた。

41 ソロモンについてのほかの記録，行ったさまざまなことや知恵は，ソロモンの歴史書に記されている+。 42 ソロモンがエルサレムでイスラエル全体を治めた期間は40年だった。 43 ソロモンはやがて死に，父ダビデの町に葬られた。代わりにソロモンの子レハベアム+が王になった。

12 レハベアムはシェケムに行った。イスラエル全体が彼を王にするために+シェケム+に来ていたからである。 2 ネバトの子ヤラベアムがそのことを聞いた。（ヤラベアムはソロモン王から逃げてエジプトにまだ住んでいた+。） 3 人々はヤラベアムを呼び寄せた。その後，ヤラベアムとイスラエルの会衆全体はレハベアムのもとに行き，こう言った。 4 「あなたの父上は私たちに過酷な荷*を負わせました+。あなたがその過酷な労働を楽にし，あなたの父上に負わされた重い*荷*を軽くしてくださるなら，私たちはあなたに仕えます」。

5 レハベアムは言った。「いったん帰り，あさって*戻ってきなさい」。それで民は去っていった+。 6 レハベアム王は，父ソロモンが生きていた頃に父に仕えていた年長者*たちに相談し，こう言った。「この民にどう答えたらよいか，何か助言がありますか」。 7 彼らは言った。「今日，あなたがこの民に仕え，民の願いを受け入れて良い返答をするなら，民はずっとあなたに仕えるでしょう」。

8 ところが，レハベアムは年長者*たちの助言を無視し，共に成長して今は自分の従者となっている若者たちに相談した+。 9 こう尋ねた。「民にどう答えたらよいか，何か助言があるか。民は，『あなたの父上が私たちに負わせた荷を軽くしてください』と言っている」。 10 レハベアムと共に成長した若者たちはこう言った。「民が，『あなたの父上は私たちに重い荷を負わせました。私たちのためにその荷を軽くしてください』と言っているなら，こう言うとよいと思います。『私は父よりも厳しくする*。 11 父はあなたたちに重い荷を負わせたが，私はその荷をいっそう重くする。父はあなたたちをむちで懲らしめたが，私はとげむちで懲らしめる』」。

12 ヤラベアムと民は，「あさって*戻ってきなさい」とレハベアム王に言われた通り，2日後に*王の所に来た+。 13 王は年長者*たちからの助言を無視し，民に厳しく話した。 14 若者たちの助言に従い，こう言った。「父はあなたたちに重い荷を負わせたが，私はその荷をいっそう重くする。父はあなたたちをむちで懲らしめたが，私はとげむちで懲らしめる」。 15 こうして王は民の言ったことを聞き入れなかった。エホバがそのように事を運んだのである+。エホバが，シロの人アヒヤ+を通してネバトの子ヤラベアムに伝えた言葉の通りになるようにしたのだった。

16 イスラエルの皆は，言ったことが王に聞き入れられなかったのを知って，こう反応した。「われわれにダビデと分け合うものが何かあるだろうか。エッサイの子から受けるものは何もない。イスラエルよ，自分の神々のもとに帰れ。ダビデ家の者たちよ，自分のことは自分でするがいい！」 こうしてイスラエルは家*に帰った+。 17 ユダの町々に住んでいるイスラエル人については，引き続きレハベアムが治めた+。

18 レハベアム王が，強制労働に徴用された人たちをまとめていたアドラム+を遣わすと，イスラエルの皆はアドラムを石打ちにして殺した。レハベアム王はどうにかして兵車に乗り，エルサレムに逃げた+。 19 こうしてイスラエル人はダビデ家に反抗し+，今に至っている。

20 イスラエルの皆は，ヤラベアムが戻ってきたことを聞いて集合し，ヤラベアムを呼び寄せてイスラエル全体の王にした+。ユダ族以外は，誰もダビデ家に従わなかった+。

21 ソロモンの子レハベアムはエルサレムに着くと，直ちにユダ族全体とベニヤミン族の中から訓練された戦士18万人を集めた。王権を取り戻すため，イスラエルの民と戦おうとしたのである+。 22 すると，真の神に仕える人シェマヤ+に真の神が言った。 23 「ソロモンの子であるユダの王レハベアム，ユダ族全体，ベニヤミン，そのほかの民にこう言いなさい。 24 『エホバはこう言っている。「行ってはならない。あなたたちの兄弟であるイスラエル人と戦ってはならない。おのおの自分の家に帰りなさい。このようなことが起こるようにしたのは私だからである+」』」。彼らはエホバの言葉に従い，エホバから言われた通り，家に帰った。

25 ヤラベアムはエフライムの山地のシェケム+を築き*，そこに住んだ。その後，そこから出て，ペヌエル+を築い*た。 26 ヤラベアムは心の中でこう言った。「このままでは，王国はいずれダビデ家に戻ってしまう+。 27 民が引き続きエルサレムのエホバの家に犠牲を捧げに行くとしたら+，民の心も再びユダのレハベアム王に向くだろう。民は私を殺して，ユダのレハベアム王のもとに戻ってしまうに違いない」。 28 王は協議の上で，金の子牛を2つ作り+，民に言った。「エルサレムまで上っていくのは大変です。イスラエルよ，皆さんをエジプトから連れ出した神がここにいます+」。 29 そしてヤラベアムは1つをベテル+に，もう1つをダン+に置いた。 30 これがもとで民は罪を犯すようになり+，子牛を崇拝するためダンにまで行った。

31 また，ヤラベアムは高い場所に崇拝の家を造り，レビ族ではない民の中から祭司たちを任命した+。 32 さらに，ユダの祭りに似せて+，第8の月の15日に祭りを取り決めた。ベテルに作った祭壇で+，自分が作った子牛に犠牲を捧げ，ベテルに設けた高い場所に祭司たちを配置した。 33 そして，自分が決めた第8の月の15日に，ベテルに作った祭壇で捧げ物を捧げ始めた。イスラエルの民のために祭りを取り決め，捧げ物を捧げて犠牲の煙を立ち上らせるため，祭壇に上った。

13 ヤラベアムが犠牲の煙を立ち上らせるため祭壇+のそばに立っていた時，神に仕える人+がエホバの命令によってユダからベテルにやって来た。 2 その人はエホバの命令により，祭壇に向かって大声で言った。「祭壇よ，祭壇よ！ エホバはこう言っている。『ヨシヤ+という男の子がダビデ家に生まれる。その人は，高い場所の祭司たちをあなたの上で犠牲として捧げる。あなたの上で犠牲の煙を立ち上らせている祭司たちをである。その人は，人の骨をあなたの上で焼くのだ+』」。 3 その日，神に仕える人は次のように言い，1つのしるし*を示した。「エホバが言われたしるし*があります。見なさい。祭壇が割れ，その上にある灰*が飛び散ります」。

4 ヤラベアム王は，真の神に仕える人がベテルの祭壇に向かって大声で言った言葉を聞くと，すぐに手を祭壇から離してその人に向け，「この人を捕まえなさい」と言った+。すると，伸ばした手はたちまち干からび*，引っ込められなくなった+。 5 そして祭壇が割れ，そこから灰が飛び散った。真の神に仕える人がエホバに命じられて言った通りのしるし*が生じたのである。

6 王は，真の神に仕える人に言った。「どうか，あなたの神エホバに恵みを求め，私のために手が元通りになるよう祈ってください+」。真の神に仕える人がエホバに恵みを求めると，王の手は元に戻った。 7 王は，真の神に仕える人に言った。「私と一緒に家に来て，何か食べていってください。あなたに贈り物を差し上げたいのです」。 8 その人は王に言った。「たとえあなたの家の半分を下さっても，あなたと一緒には行きません。ここでは，パンも食べませんし，水も飲みません。 9 エホバから，『パンを食べてはならず，水を飲んでもならない。来た道を戻ってはならない』と命じられたからです」。 10 こうしてその人はほかの道を行き，ベテルに来た時と同じ道を通って帰ることはしなかった。

11 ベテルにはある老預言者が住んでいた。その息子たちは家に帰ってくると，真の神に仕える人がその日ベテルでしたことや王に語った言葉を全て父に話した。息子たちが話し終えると， 12 父は「その人はどの道を行ったか」と尋ねた。息子たちは，ユダから来た真の神に仕える人が行った道を父に教えた。 13 父は息子たちに言った。「私のためにロバを用意してくれ」。息子たちはロバにくらを置き，父はそれに乗った。

14 老預言者は，真の神に仕える人の後を追い，その人が大木の下に座っているのを見つけた。老預言者はその人に言った。「あなたがユダから来られた真の神に仕える人ですか+」。その人は，「はい」と答えた。 15 老預言者はその人に言った。「私と一緒に家に来て，パンを食べていってください」。 16 その人は言った。「私はあなたと一緒に引き返すことも，お誘いに応じることもできません。ここでは，あなたと一緒にパンを食べることも水を飲むこともできません。 17 エホバから，『そこではパンを食べてはならず，水を飲んでもならない。来た道を戻ってはならない』と言われたからです」。 18 老預言者はその人に言った。「私もあなたと同じく預言者です。私は，『その人を家に連れて戻り，パンを食べさせ，水を飲ませなさい』というエホバの言葉を天使から聞きました」。（老預言者はその人にうそをついていた。） 19 それで，その人は老預言者の家に一緒に行き，パンを食べ，水を飲むことにした。

20 彼らが食卓に着いていた時，エホバが老預言者に言葉を伝えた。 21 老預言者は，ユダから来た真の神に仕える人に大きな声で言った。「エホバはこう言っています。『あなたはエホバの命令に背き，エホバ神から与えられたおきてを守らなかったので， 22 あなたの遺体が父祖たちの墓に葬られることはない+。あなたは，「パンを食べてはならず，水を飲んでもならない」と言われていた所に，飲み食いするために戻ったからである』」。

23 真の神に仕える人が飲み食いした後，老預言者はその人*のためにロバを用意した。 24 その人は帰途に就いたが，路上に現れたライオンに殺された+。死体は道に放っておかれたままで，ロバがそばに立っていた。ライオンも死体のそばに立っていた。 25 人々が通り掛かり，道に放っておかれたままの死体とそばに立っているライオンを見た。人々は老預言者の住んでいる町に行き，見たことを話した。

26 老預言者は起きたことについて聞き，すぐにこう言った。「それは真の神に仕える人だ。あの人がエホバの命令に背いたので+，エホバはあの人がライオンに襲われて殺されるようにしたのだ。エホバがあの人に話した通りになった+」。 27 そして息子たちに言った。「私のためにロバを用意してくれ」。息子たちはロバにくらを置いた。 28 老預言者は出掛けていき，道に放っておかれたままの死体とそばに立っているロバとライオンを見つけた。ライオンはその死体を食べてはおらず，ロバを襲ってもいなかった。 29 老預言者は真の神に仕える人の遺体を抱え上げ，ロバに載せて自分の町に運び，嘆き悲しんで遺体を葬った。 30 彼は遺体を自分の墓に納めた。皆その人について泣き，「何とかわいそうに。私の兄弟！」と言った。 31 老預言者は遺体を葬った後，息子たちに言った。「私が死んだら，真の神に仕える人を葬った場所に私を葬ってほしい。あの人の骨の隣に私の骨を納めるのだ+。 32 あの人がベテルの祭壇とサマリアの町々の高い場所+にある全ての崇拝の家に向かって言ったエホバの言葉は，必ずその通りになる+」。

33 こうしたことがあってからも，ヤラベアムは悪い行いを改めず，一般の民の中から高い場所の祭司を任命した+。誰でも希望する人を祭司に任命し*，「この人を高い場所の祭司にしなさい」と言うのだった+。 34 こうしてヤラベアム+の家の人たちは，犯した罪のゆえに，破滅して地上から除かれることになった+。

14 その頃，ヤラベアムの子アビヤが病気になった。 2 それでヤラベアムは妻に言った。「私の妻だとは分からないように変装して，シロに行ってくれないか。そこには預言者アヒヤがいる。私がこの民の王になると話してくれた人だ+。 3 パン10個と菓子と蜜1瓶を持って，彼の所に行ってほしい。この子がどうなるかを教えてくれるはずだ」。

4 ヤラベアムの妻は言われた通りにした。シロ+に行き，アヒヤの家に着いた。アヒヤは年老いていたため，目が動かず，見ることができなかった。

5 エホバはアヒヤにこう言っていた。「ヤラベアムの妻が息子についてあなたに尋ねに来る。その子が病気だからだ。彼女に話すべきことをあなたに教えよう*。彼女は正体を隠して来る」。

6 アヒヤは，入り口にやって来た彼女の足音を聞き，こう言った。「ヤラベアムの妻，入りなさい。どうして正体を隠しているのですか。私は厳しい言葉をあなたに伝える務めを与えられています。 7 帰って，ヤラベアムにこう言いなさい。『イスラエルの神エホバはこう言っています。「私は民の中からあなたを選んで，私の民イスラエルの指導者にした+。 8 そしてダビデ家から王国を引き裂いて取り上げ，あなたに与えたが+，あなたは私に仕えたダビデのようにはならなかった。彼は私のおきてを守り，私から見て正しいことだけを行って，心を尽くして私に従った+。 9 しかし，あなたはこれまでの誰よりも悪いことをし，自分のためにほかの神と金属像*を作って私を怒らせ+，私に背を向けた+。 10 それで，私はヤラベアム家に災いをもたらす。ヤラベアム家の全ての男*を，イスラエルにいる惨めな人を含め，滅ぼす。人がふんを残らず片付けるように，私はヤラベアム家を一掃する+。 11 ヤラベアム家の人は，町で死ねば犬に食べられ，野原で死ねば鳥に食べられる。私エホバがそう言ったのである」』。

12 さあ，家に帰りなさい。あなたが町に足を踏み入れる時，あなたの子は死にます。 13 イスラエル全体が嘆き悲しみ，その子を葬ります。ヤラベアムの家族の中でその子だけが墓に納められます。イスラエルの神エホバは，ヤラベアム家の中で唯一その子の内に良いことを見つけ出したからです。 14 エホバはその日が来ると，ご自分のために，ヤラベアム家を滅ぼすイスラエルの王を立てます+。今にもそうなさいます。 15 エホバはイスラエルを打ち倒し，イスラエルは水の中で揺れるアシのようになります。神は父祖たちに与えたこの良い土地からイスラエルを引き抜いて+，川*の向こうに散らします+。彼らが聖木*を+作って，エホバを怒らせたからです。 16 ヤラベアムが犯した罪と，ヤラベアムがイスラエルに犯させた罪のゆえに，神はイスラエルを見放します+」。

17 ヤラベアムの妻は立ち去り，ティルツァに着いた。家の敷居の所に来た時，子供が死んだ。 18 その子は葬られ，イスラエル全体が嘆き悲しんだ。エホバが，神に仕える預言者アヒヤを通して語った言葉の通りになった。

19 ヤラベアムについてのほかの記録，どのように戦って+どう治めたかは，イスラエルの王の時代の歴史書に記されている。 20 ヤラベアムは22年治め，その後死んだ+。代わりにヤラベアムの子ナダブが王になった+。

21 ユダでは，ソロモンの子レハベアムが王になっていた。レハベアムは41歳で王になり，エホバがご自分の名を付すために+イスラエルの全部族の領地から選んだ都市エルサレム+で17年治めた。レハベアムの母はナアマといい，アンモン人だった+。 22 ユダは，エホバから見て悪いことを行った+。罪を犯し，父祖たちがした以上に神を怒らせた+。 23 どの高い丘の上+や生い茂った木の下+にも，高い場所や聖柱*や聖木+を築いていった。 24 ユダには神殿男娼さえいた+。民は，エホバがイスラエル人の前から追い払った国々の忌まわしい事柄をことごとく行ったのである。

25 レハベアム王の治世の第5年には，エジプトのシシャク+王がエルサレムに攻め上ってきた+。 26 シシャクはエホバの家の財宝と王の家*の財宝を奪った+。ソロモンが作った金の盾全てを含め，あらゆるものを奪った+。 27 レハベアム王は代わりに銅の盾を作り，王の家の入り口の守衛*の長たちに託した。 28 王がエホバの家に行く時にはいつでも，守衛たちは盾を持ち，その後，守衛室に戻すのだった。

29 レハベアムについてのほかの記録，行ったさまざまなことは，ユダの王の時代の歴史書に記されている+。 30 レハベアムとヤラベアムの間には戦いが絶えなかった+。 31 レハベアムはやがて死に，「ダビデの町」に父祖たちと共に葬られた+。レハベアムの母はナアマといい，アンモン人だった+。レハベアムの子アビヤム*+が代わりに王になった。

15 アビヤムがユダの王になったのは+，ネバトの子ヤラベアム+王の治世の第18年のことだった。 2 アビヤムはエルサレムで3年治めた。彼の母はマアカ+といい，アビシャロム*の孫娘だった。 3 アビヤムは以前に父が犯したのと同じ罪を犯し，彼の心は父祖ダビデの心とは違い，全てがエホバ神に向いているわけではなかった。 4 それでもエホバ神は，ダビデのために+，エルサレムにともる明かり*+をアビヤムに与えた。アビヤムの子を王に任命し，エルサレムを存続させたのである。 5 ダビデがエホバから見て正しいことを行い，ヘト人ウリヤの件+を除いて一生涯，神に命じられたことから一切それなかったからである。 6 レハベアムとヤラベアムの間には，生涯中ずっと戦いがあった+。

7 アビヤムについてのほかの記録，行ったさまざまなことは，ユダの王の時代の歴史書に記されている+。アビヤムとヤラベアムの間にも戦いがあった+。 8 アビヤムはやがて死に，「ダビデの町」に葬られた。代わりにアビヤムの子アサ+が王になった+。

9 アサがユダを治め始めたのは，イスラエルのヤラベアム王の治世の第20年のことだった。 10 アサはエルサレムで41年治めた。彼の祖母はマアカ+といい，アビシャロムの孫娘だった。 11 アサは父祖ダビデのように，エホバから見て正しいことを行った+。 12 彼は国から神殿男娼を排除し+，父祖たちが作った汚らわしい偶像*を全て取り除いた+。 13 祖母マアカ+を太后*の地位から降ろすこともした。彼女が聖木の崇拝のためにおぞましい偶像を作ったからである。アサは彼女が作ったおぞましい偶像を切り倒し+，キデロンの谷+で焼いた。 14 しかし高い場所は取り除かれなかった+。それでも，生涯中ずっと，アサの心は全てがエホバに向いていた。 15 アサは，自分と父が聖なるものにした銀，金，器具類をエホバの家に運び入れた+。

16 アサとイスラエルの王バアシャ+の間には戦いが絶えなかった。 17 イスラエルのバアシャ王はユダを攻め，ラマ+を築き*始めた。ユダのアサ王の領土に誰も出入りできないようにするためだった+。 18 それでアサは，エホバの家の宝物庫と王の家*の宝物庫に残っている銀と金を全て取り出して，家来たちに渡し，ダマスカスに住むシリアの王ベン･ハダドのもとに送った+。ベン･ハダドはヘズヨンの子タブリモンの子である。アサ王は家来たちにこう言わせた。 19 「私とあなたの間，私の父とあなたの父上の間には条約*があります。銀と金の贈り物をお送りします。どうか，イスラエルのバアシャ王との条約*を破棄し，バアシャが私のもとから撤退するようにしてください」。 20 ベン･ハダドはアサ王の言うことを聞き入れ，軍隊の長たちをイスラエルの町々に差し向けた。彼らは，イヨン+，ダン+，アベル･ベト･マアカ，キネレト全体，ナフタリの全土を占領した。 21 バアシャはそのことを聞いて直ちにラマを築く*のをやめ，ティルツァ+にとどまった。 22 アサ王はユダの全ての人を一人残らず招集し，バアシャが建設に使っていたラマの石材と木材を運ばせた。そして，それを使ってベニヤミンのゲバ+とミツパ+を築いた*。

23 アサについてのほかの記録，数々の功績や，行ったさまざまなこと，築いた*町々のことは，ユダの王の時代の歴史書に記されている。彼は年老いた時，足を病んだ+。 24 アサはやがて死に，父祖ダビデの町に父祖たちと共に葬られた。代わりにアサの子エホシャファト+が王になった。

25 ユダのアサ王の治世の第2年，イスラエルではヤラベアムの子ナダブ+が王になった。彼はイスラエルを2年治めた。 26 ナダブはエホバから見て悪いことを行い続け，父と同じ道を歩み+，父がイスラエルに犯させたのと同じ罪を犯した+。 27 イッサカル族のアヒヤの子バアシャがナダブに対して謀反を起こし，フィリスティア人の町ギベトン+でナダブを討った。それは，ナダブがイスラエル全体と共にギベトンを攻め囲んでいた時のことだった。 28 バアシャはナダブを殺し，代わりに王になった。ユダのアサ王の治世の第3年のことである。 29 バアシャは王になるとすぐ，ヤラベアム家の全員を討った。ヤラベアム家の人を誰一人として生かしておかず，滅ぼし尽くした。エホバが，神に仕えるシロの人アヒヤを通して語った言葉の通りになった+。 30 それは，ヤラベアムが罪を犯し，イスラエルにも罪を犯させ，イスラエルの神エホバを非常に怒らせたからだった。 31 ナダブについてのほかの記録，行ったさまざまなことは，イスラエルの王の時代の歴史書に記されている。 32 アサとイスラエルのバアシャ王の間には戦いが絶えなかった+。

33 アヒヤの子バアシャは，ユダのアサ王の治世の第3年に，ティルツァでイスラエル全体の王になった。彼は24年治めた+。 34 バアシャはエホバから見て悪いことを行い続け+，ヤラベアムと同じ道を歩み，ヤラベアムがイスラエルに犯させたのと同じ罪を犯した+。

16 エホバはバアシャに対する次の宣告をハナニ+の子エヒウ+に伝えた。 2 「私はあなたを土の中から起き上がらせ，私の民イスラエルの指導者にした+。しかし，あなたはヤラベアムの道を歩み続け，イスラエルの民に罪を犯させ，民の罪によって私を怒らせた+。 3 私はバアシャとその一家を一掃する。バアシャ家をネバトの子ヤラベアムの一家のようにする+。 4 バアシャ家の人は，町で死ねば犬に食べられ，野原で死ねば鳥に食べられる」。

5 バアシャについてのほかの記録，行ったことや功績は，イスラエルの王の時代の歴史書に記されている。 6 バアシャはやがて死に，ティルツァ+に葬られた。代わりにバアシャの子エラが王になった。 7 バアシャとその一家には，エホバからの宣告が預言者ハナニの子エヒウを通して伝えられた。それは，バアシャがヤラベアム家のようにエホバの前であらゆる悪事を犯し，行いによって神を怒らせたから，またナダブを討ったからだった+。

8 バアシャの子エラは，ユダのアサ王の治世の第26年に，ティルツァでイスラエルの王になった。彼は2年治めた。 9 エラの家来で兵車隊半分の長ジムリがエラに対して謀反を起こした。それは，エラがティルツァにいて，ティルツァの家の人たちのまとめ役アルツァの家で飲んで酔っていた時のことだった。 10 ジムリはやって来てエラを殺し+，代わりに王になった。ユダのアサ王の治世の第27年のことである。 11 王になったジムリは，王座について間もなくバアシャ家の全員を討った。バアシャの親族*であれ友人であれ，男性は誰一人生かしておかなかった。 12 こうしてジムリはバアシャ家全体を滅ぼし尽くした。エホバが預言者エヒウを通してバアシャに語った言葉の通りになった+。 13 それは，バアシャとその子エラがあらゆる罪を犯し，イスラエルにも罪を犯させ，無価値な偶像でイスラエルの神エホバを怒らせたからだった+。 14 エラについてのほかの記録，行ったさまざまなことは，イスラエルの王の時代の歴史書に記されている。

15 ジムリは，ユダのアサ王の治世の第27年に，ティルツァで7日間王になった。その時，フィリスティア人の町ギベトン+に対し，兵士たちが陣営を張っていた。 16 陣営を張っていた兵士たちはやがて，「ジムリが謀反を起こし，王を討った」という知らせを聞いた。それでイスラエルの兵士たち皆はその日陣営で，軍隊の長オムリ+をイスラエルの王にした。 17 オムリと，共にいたイスラエルの兵士たちは，ギベトンから上っていって，ティルツァを包囲した。 18 ジムリはティルツァが攻め取られたのを見て，王の家*の防備された塔に入り，自ら王の家に火を放ち，焼け死んだ+。 19 そうなったのは，ジムリがヤラベアムの道を歩み，エホバから見て悪いことを行って罪を犯し，イスラエルにも罪を犯させたからだった+。 20 ジムリについてのほかの記録，起こした謀反のことは，イスラエルの王の時代の歴史書に記されている。

21 その後，イスラエルの民は2つの派に分かれた。一方はギナトの子ティブニに付いてティブニを王にしようとし，もう一方はオムリに付いた。 22 やがて，オムリに付いた民がギナトの子ティブニに付いた民よりも優勢になり，ティブニは死に，オムリが王になった。

23 オムリは，ユダのアサ王の治世の第31年に，イスラエルの王になり，12年治めた。ティルツァでは6年治めた。 24 彼はシェメルから68キロの銀でサマリアの山を買い，その山に町を築いた。そしてその築いた町を，山の所有者*だったシェメルにちなんでサマリア*+と名付けた。 25 オムリはエホバから見て悪いことを行い続けた。彼はそれまでの誰よりも悪かった+。 26 彼はネバトの子ヤラベアムと全く同じ道を歩み，ヤラベアムがイスラエルに犯させたのと同じ罪を犯し，無価値な偶像でイスラエルの神エホバを怒らせた+。 27 オムリについてのほかの記録，行ったことや上げた功績は，イスラエルの王の時代の歴史書に記されている。 28 オムリはやがて死に，サマリアに葬られた。代わりにオムリの子アハブ+が王になった。

29 オムリの子アハブがイスラエルの王になったのは，ユダのアサ王の治世の第38年のことだった。オムリの子アハブはサマリア+で22年イスラエルを治めた。 30 オムリの子アハブはエホバから見てそれまでの誰よりも悪かった+。 31 まるでネバトの子ヤラベアム+と同じ罪を犯すだけでは物足りないかのように，シドン人+の王エトバアルの娘イゼベル+を妻にすることまでし，バアル+に仕え，ひれ伏し始めた。 32 サマリアにバアルの家*を+建て，そこにバアルのための祭壇を設けた。 33 聖木+も作った。アハブはそれまでのイスラエルのどの王よりも，イスラエルの神エホバを怒らせることを行った。

34 アハブの時代に，ベテルの人ヒエルがエリコを再建した。ヒエルは土台を据えた時に長男アビラムを失い，扉を付けた時に一番下の子セグブを失った。エホバがヌンの子ヨシュアを通して語った言葉の通りになった+。

17 ギレアデ+地方のティシュベの人エリヤ*+がアハブにこう言った。「私が仕えている，イスラエルの生きている神エホバに懸けて言います。私が何も言わない限り，ここ何年かは露が降りず，雨も降りません+！」

2 エホバはエリヤに言った。 3 「ここをたって東に向かい，ヨルダン川の東にあるケリトの谷*に身を隠しなさい。 4 そこの川の水を飲むとよい。私はワタリガラスに命じて，あなたの所に食べ物を運ばせる+」。 5 エリヤはすぐ出発し，エホバに言われた通りにした。出掛けていき，ヨルダン川の東にあるケリトの谷*で寝泊まりするようになった。 6 そこにワタリガラスが朝と夕方にパンと肉を運んできた。水は川から飲んだ+。 7 しかし何日かたつと，その川は枯れた+。全土で雨が降らなかったからである。

8 それでエホバはエリヤに言った。 9 「さあ，シドンの町ザレパテに行き，そこに滞在しなさい。私はそこで1人のやもめに命じて，あなたに食べ物を与えさせる+」。 10 そこでエリヤは出発し，ザレパテに行った。町の入り口に来ると，1人のやもめが薪を拾っていた。エリヤは女性に声を掛け，言った。「どうか水を少し持ってきて，飲ませてください+」。 11 彼女が水を取りに行こうとした時，エリヤは彼女に呼び掛けた。「どうかパンも少し持ってきてください」。 12 彼女は言った。「あなたの生きている神エホバに懸けて言います。私の所にパンはありません。大きなつぼに麦粉一握りと，小さなつぼに油が少しあるだけです+。私は薪を幾つか拾い，この後，戻って自分と息子のために何かを作ります。私たちはそれを食べたら，あとは死ぬだけです」。

13 エリヤは彼女に言った。「恐れてはいけません。帰ってあなたが言った通りにしてください。ただし，まず今あるもので私のために小さな丸いパンを作り，持ってきてください。それから，あなたは自分と息子のために何かを作れます。 14 イスラエルの神エホバがこう言っているからです。『エホバが大地に雨を降らせる日まで，麦粉の大きなつぼも油の小さなつぼも空にはならない+』」。 15 彼女は帰ってエリヤに言われた通りにした。彼女もエリヤも彼女の家の人も皆，何日も食べた+。 16 麦粉の大きなつぼも油の小さなつぼも空にはならなかった。エホバがエリヤを通して語った言葉の通りになった。

17 こうしたことの後，そのやもめの息子が病気になった。病気は非常に悪くなり，その子は息を引き取った+。 18 彼女はエリヤに言った。「真の神に仕える人，あなたは私に何か反感でもあるのですか。あなたは私の罪を私に思い起こさせ，息子を死なせるために来たのですか+」。 19 エリヤは彼女に，「あなたの息子を私に渡してください」と言った。そして彼女から息子を受け取り，泊まっていた屋上の部屋にその子を抱えて上がり，自分のベッドの上に寝かせた+。 20 エリヤはエホバにこう呼び掛けた。「私の神エホバ+，あなたは，私が身を寄せているこのやもめも災難に遭わせ，息子を死なせるのですか」。 21 それから彼はその子にかぶさるように3度身をかがめ，エホバに呼び掛けた。「私の神エホバ，どうかこの子に命を戻してください」。 22 エホバはエリヤの願いを聞き入れ+，その子に命が戻り，その子は生き返った+。 23 エリヤはその子を連れて屋上の部屋から家の中に下り，その子を母親に渡して，こう言った。「見てください。あなたの息子は生きています+」。 24 彼女はエリヤに言った。「私は今，本当に分かりました。あなたは確かに神に仕える人+で，あなたが語るエホバの言葉は真実です」。

18 しばらく後，3年目にエホバはエリヤに言った+。「アハブの所に行きなさい。私は大地に雨を降らせる+」。 2 それでエリヤはアハブの所に向かった。その頃，サマリアはひどい飢饉に見舞われていた+。

3 一方，アハブは，家の人たちをまとめていたオバデヤを呼び寄せた。（オバデヤはエホバを非常に畏れる人だった。 4 イゼベル+がエホバの預言者たちを殺害した時には，100人の預言者を集めて50人ずつ洞窟に隠し，パンと水を供給した。） 5 アハブはオバデヤに言った。「国中の泉や谷*を回りなさい。草を見つけられれば，馬やラバを生かしておけるかもしれない。家畜を全滅させずに済むだろう」。 6 2人は回る地域を分担した。アハブは1人で一方の道を行き，オバデヤも1人でもう一方の道を行った。

7 オバデヤが道を進んでいると，エリヤが会いにやって来た。オバデヤはすぐにエリヤだと気付き，ひれ伏して，「エリヤ，あなたでしょうか」と言った+。 8 エリヤは答えた。「そうです。あなたの主人に，『エリヤがここにいる』と伝えに行きなさい」。 9 オバデヤは言った。「私がどんな罪を犯したというので，私をアハブに引き渡して死なせようとするのですか。 10 生きている神エホバに懸けて言います。私の主人があなたを捜すために人を送らなかった国民や王国は一つもありません。『エリヤはここにはいない』と彼らが言うと，主人はその王国や国民に，あなたが見つからなかったと誓わせました+。 11 今あなたは，『「エリヤがここにいる」と主人に伝えに行きなさい』と言います。 12 私があなたのもとから去ると，あなたはエホバの聖なる力*によって，私の知らない所へ連れていかれるでしょう+。私がアハブに伝えても，アハブはあなたを見つけられず，私を殺すに違いありません。私は若い頃からエホバを畏れております。 13 あなたは，イゼベルがエホバの預言者たちを殺した時に私がしたことをお聞きになっていないのですか。私はエホバの預言者100人を50人ずつ洞窟に隠し，パンと水を供給し続けたのです+。 14 それなのに今あなたは，『「エリヤがここにいる」と主人に伝えに行きなさい』と言います。主人は私を殺すに違いありません」。 15 エリヤは言った。「私が仕えているエホバは，大軍を率いる生きている神です。その神に懸けて誓います。私は今日，アハブの所に行きます」。

16 それでオバデヤは去っていってアハブに会い，報告した。アハブはエリヤに会いに行った。

17 アハブはエリヤを見るとすぐに言った。「イスラエルに災難をもたらす者よ，おまえなんだな」。

18 エリヤは言った。「私はイスラエルに災難をもたらしてなどいません。あなたとあなたの父の家族が，エホバのおきてを捨ててバアルに従い，災難をもたらしたのです+。 19 今，カルメル+山の私の所に，イスラエル全体と，イゼベルの食卓で食べている450人のバアルの預言者と400人の聖木+の預言者を招集しなさい」。 20 それでアハブはイスラエルの民全てに通知し，預言者たちをカルメル山に集めた。

21 それから，エリヤは全ての民に近づいて言った。「あなたたちはいつまでどっち付かずの態度を取っているのですか+。もしエホバが真の神なら，その方に従いなさい+。しかし，もしバアルがそうなら，バアルに従いなさい」。民は一言も答えなかった。 22 それからエリヤは民に言った。「エホバの預言者で残っているのは私だけです+。一方，バアルの預言者は450人です。 23 私たちのために若い雄牛を2頭用意してください。彼らにどちらか1頭を選ばせます。彼らはそれを切り分けてまきの上に載せ，火は付けないでおきます。私ももう一方の若い雄牛をさばいてまきの上に置き，火は付けないでおきます。 24 あなたたちは自分の神の名前を呼びなさい+。私はエホバの名前を呼びます。火によって答える神が真の神です+」。民は皆，「それはよい」と言った。

25 エリヤはバアルの預言者たちに言った。「あなた方の方が多数なので，若い雄牛を先に選んで準備しなさい。それから，あなた方の神の名前を呼びなさい。ただし，それに火を付けてはなりません」。 26 それで彼らは選んだ若い雄牛を取って準備し，朝から真昼までバアルの名前を呼び続け，「バアル，答えてください！」と言った。しかし，何の声もせず，誰も答えなかった+。彼らは作った祭壇の周りで跳び回り続けた。 27 真昼ごろ，エリヤは彼らをあざけりだした。「声を限りに呼びなさい。何しろ，バアルは神なのですから+。バアルはきっと考え事をしているか，用を足しに行っている*のでしょう。それか，眠っているので誰かに起こしてもらわなければならないのでしょう」。 28 彼らは声を限りに呼び，習慣に従って短剣や小やりで体を傷つけ，やがて血まみれになった。 29 真昼が過ぎ，夕方の穀物の捧げ物を捧げる時間まで狂乱し*続けたが，何の声もなく，誰も答えなかった。何も起きなかったのである+。

30 エリヤは民全体に，「私の近くに来なさい」と言った。それで民は皆，彼の近くに来た。それから彼は壊れていたエホバの祭壇を直した+。 31 そして石を12個取った。それは，エホバから「イスラエルがあなたの名前になる+」と言われたヤコブの子たちの部族の数だった。 32 エリヤはエホバの名のためにその石で祭壇を作り+，その周囲に溝を掘って，15リットルの種をまけるほどの場所ができるようにした。 33 その後，まきを並べ，若い雄牛を切り分けてまきの上に置いた+。そして言った。「4つの大きなかめに水を満たし，それを全焼の捧げ物とまきの上に注ぎなさい」。 34 それからエリヤは，「もう一度そうしなさい」と言った。それで，もう一度同じことが行われた。エリヤは再び，「さらにもう一度そうしなさい」と言った。こうして，同じことが3度行われた。 35 水は祭壇の周りに流れ出た。エリヤは溝も水で満たした。

36 夕方の穀物の捧げ物を捧げる時間の頃+，預言者エリヤは前に進み出てこう言った。「アブラハム+とイサク+とイスラエルの神エホバ，あなたがイスラエルで神であり，私があなたに仕える者であり，あなたの言葉によってこれらのこと全てを行ったということが，今日知られますように+。 37 エホバ，私に答えてください！ 私に答え，この民が，あなたエホバが真の神であり，ご自分のもとに民の心を戻そうとしておられることを知るようにしてください+」。

38 すると，エホバの火が降ってきて，全焼の捧げ物とまきと石と土を焼き尽くし+，溝の中の水もなめ尽くした+。 39 民は皆それを見るとすぐにひれ伏し，「エホバこそ真の神です！ エホバこそ真の神です！」と言った。 40 エリヤは民に言った。「バアルの預言者たちを捕まえなさい！ 一人も逃してはなりません！」 民はすぐに彼らを捕まえ，エリヤは彼らをキションの川*に+連れていって殺した+。

41 エリヤはアハブに言った。「登っていって飲み食いしなさい。激しい大雨の音がするからです+」。 42 それでアハブは飲み食いするために登っていった。エリヤはカルメル山の頂上に登り，地面にかがみ込み，顔をずっと膝の間にうずめていた+。 43 それからエリヤは従者に言った。「登って海の方を見てきなさい」。従者は登っていって見てから，「何もありません」と言った。エリヤは，「また見に行きなさい」と7回言った。 44 7回目に従者はこう言った。「ご覧ください！ 人の手くらいの小さな雲が海から上ってきています」。それでエリヤは言った。「アハブに，『兵車を準備しなさい。大雨で足止めされないよう，下っていきなさい』と言いに行きなさい」。 45 そうしているうちに，空が雲で暗くなり，風が吹き，激しい大雨が降りだした+。アハブは兵車に乗って，エズレル+に向かった。 46 一方，エリヤはエホバから力を与えられ，服をまくって腰に留め，エズレルまでずっとアハブの先を走った。

19 アハブ+は，エリヤがした全てのこと，預言者たち皆を剣で殺したこと+についてイゼベル+に話した。 2 イゼベルはエリヤの所に使者を遣わし，こう伝えさせた。「もし私があしたの今ごろまでにあなたをあの預言者たちのようにしないなら，神々が私を厳しく罰しますように！」 3 エリヤは怖くなり，身を守るために立ち上がって逃げた+。ユダの町+ベエル･シェバ+に来て，従者をそこに残した。 4 そして荒野に入って1日の道のりを行き，エニシダの木の下に来てそこに座り，死ぬことを願って言った。「もう十分です！ エホバ，どうぞ私の命を取り去ってください+。私は父祖たちに勝っていません」。

5 エリヤは横になり，エニシダの木の下で眠った。すると突然，天使が彼に触れ+，「起きて，食べなさい」と言った+。 6 エリヤが見ると，頭のそばに，熱した石に載せた丸いパンと水差しがあった。彼は食べて飲み，再び横になった。 7 その後，エホバの天使が再び戻ってきて，彼に触れて言った。「起きて，食べなさい。大変な旅になるからです」。 8 それで彼は起きてから食べて飲み，栄養を付けて，40日間ずっと*進み，やがて真の神の山ホレブ+に着いた。

9 エリヤはそこにあった洞窟+に入り，そこで夜を過ごした。すると，エホバが彼に語り掛けた。「エリヤ，ここで何をしているのか」。 10 エリヤは言った。「私は，大軍を率いる神エホバにひたすら熱心に仕えてきました+。イスラエルの民があなたの契約を捨て+，あなたの祭壇を壊し，あなたの預言者たちを剣で殺したため+，私だけが残りました。今，彼らは私の命を狙っています+」。 11 神は言った。「外に出て，山の上でエホバの前に立ちなさい」。すると，エホバがそばを通り+，暴風がエホバの前で山々を裂き，大岩を砕いていった+。しかしエホバは風の中にはいなかった。風の後，地震があった+。しかしエホバは地震の中にもいなかった。 12 地震の後，火が生じた+。しかしエホバは火の中にもいなかった。火の後，穏やかで静かな声がした+。 13 エリヤはそれを聞くとすぐに職服で顔を覆い+，外に出て洞窟の入り口に立った。すると，次のように尋ねる声がした。「エリヤ，ここで何をしているのか」。 14 エリヤは言った。「私は，大軍を率いる神エホバにひたすら熱心に仕えてきました。イスラエルの民があなたの契約を捨て+，あなたの祭壇を壊し，あなたの預言者たちを剣で殺したため，私だけが残りました。今，彼らは私の命を狙っています+」。

15 エホバはエリヤに言った。「戻って，ダマスカスの荒野に行きなさい。そこに着いたら，ハザエル+を選んで*シリアの王としなさい。 16 また，ニムシの孫エヒウ+を選んで*イスラエルの王とし，アベル･メホラの人である，シャファトの子エリシャ*を選んで*，あなたに代わる預言者としなさい+。 17 ハザエルの剣を逃れる人を+エヒウが殺し+，エヒウの剣を逃れる人をエリシャが殺すのである+。 18 イスラエルには，バアルにひざまずかず+，口づけしなかった人たち+がまだ7000人いる+」。

19 それでエリヤはそこから出発し，シャファトの子エリシャを見つけた。エリシャは12対の牛を先に行かせて耕しており，12対目の牛に付いていた。エリヤは彼の所に行き，自分の職服+を彼にまとわせた。 20 エリシャは雄牛を残してエリヤの後を追い掛け，こう言った。「どうか父と母に別れの口づけをさせてください。それからあなたに付いていきます」。エリヤは言った。「行ってきなさい。止めるつもりはありません」。 21 エリシャは戻って1対の雄牛を取ってほふり*，牛の農耕具を燃やしてその肉を煮，人々に与えた。人々はそれを食べた。その後，エリシャは立ってエリヤに付いていき，仕え始めた+。

20 シリア+のベン･ハダド+王は全軍を集めた。32人の他の王たちと馬と兵車も集めた。ベン･ハダドは出ていってサマリア+を包囲し+，攻撃した。 2 それから彼は，サマリアにいるイスラエルのアハブ+王のもとに使者たちを遣わし，こう伝えさせた。「ベン･ハダドはこう言っています。 3 『あなたの銀と金，あなたの美しい妻たちや息子たちは，私のものだ』」。 4 これに対し，イスラエルの王はこう答えた。「王よ，お言葉の通り，私も私が持っているものも全てあなたのものです+」。

5 その後，使者たちが再び来て言った。「ベン･ハダドはこう言っています。『私は，「あなたは，銀と金，妻たちと息子たちを私に与えることになる」とあなたに伝えた。 6 だが，明日の今ごろ，私はあなたの所に家来たちを遣わす。彼らはあなたの家とあなたの家来たちの家を詳しく調べ，あなたの貴重なものを全部，奪い取る』」。

7 それでイスラエルの王は，国の長老たち皆を呼んで言った。「聞いてほしい。あの男が災いをもたらそうとしている。彼は私の妻たちや息子たち，銀や金を要求してきた。私は断らなかった」。 8 長老たちや民は皆，言った。「従わないでください。承諾しないでください」。 9 それで王はベン･ハダドの使者たちに言った。「『あなたが最初にお求めになったことはいたしますが，今回のことは承知できません』と王に言ってください」。使者たちは帰って，王にこの返事を伝えた。

10 ベン･ハダドはこう伝えてきた。「サマリアには，私に従う民が手でつかめるほどのわずかな土さえ残らないだろう。もし残るようなことがあれば，神々が私を厳しく罰しますように！」 11 イスラエルの王は答えた。「彼にこう伝えなさい。『武具を着ける者は，武具を外す勝利者のように誇ってはならない+』」。 12 ベン･ハダドは王たちと共に天幕*で飲んでいたが，この返事を聞いて直ちに，「攻撃の準備をせよ！」と家来たちに言った。それで，彼らは都市を攻める準備をした。

13 ある預言者がイスラエルのアハブ+王の所に行き，こう言った。「エホバはこう言っています。『この大勢の群衆を見たか。私は今日この群衆をあなたの手に渡し，あなたは私がエホバであることを知る+』」。 14 アハブが「誰によってそうなるのでしょうか」と尋ねると，預言者は言った。「エホバはこう言っています。『州*の高官の従者たちによってである』」。アハブが「誰が戦闘を開始するのでしょうか」と尋ねると，預言者は「あなたです！」と言った。

15 アハブは州の高官の従者たちの数を調べた。それは232人だった。その後，イスラエルの人たち全部の数を調べると，7000人だった。 16 軍勢は真昼ごろ出ていった。ベン･ハダドはその頃，加勢に来ていた32人の王たちと天幕*で飲んで酔っていた。 17 州の高官の従者たちがまず出ていくと，ベン･ハダドはすぐに偵察者たちを送った。偵察者たちはベン･ハダドにこう報告した。「サマリアから人々が出てきています」。 18 ベン･ハダドは言った。「和平のために出てきたなら，生け捕りにせよ。戦いのために出てきた場合も，生け捕りにせよ」。 19 しかし，州の高官の従者たちと，続く軍勢が都市から出ていき， 20 敵たちを討った。それでシリア人は逃げ+，イスラエルは追っていった。シリアのベン･ハダド王は馬に乗って騎手たちと共に逃げた。 21 一方，イスラエルの王は出ていって馬と兵車を次々と討ち，シリア人を大敗させた。

22 その後，例の預言者+がイスラエルの王の所に来て言った。「さあ，防備を強化し，何をすべきか考えなさい+。来年の初め*，シリアの王があなたを攻めに来るからです+」。

23 シリアの王に家来たちが言った。「彼らの神は山の神です。だから彼らに圧倒されたのです。もし平地で戦えば，われわれは彼らを圧倒できます。 24 また，こうしてください。王たち+全員をその地位から降ろし，代わりに総督たちを置くのです。 25 そして，失った兵士と馬と兵車に等しい数の兵士と馬と兵車を集めてください。彼らと平地で戦いましょう。そうすれば彼らを必ず圧倒できます」。それで王はこの助言に従い，その通りにした。

26 年の初め*，ベン･ハダドはシリア人を招集し，イスラエルと戦うためにアフェク+にやって来た。 27 イスラエルの側も民が招集され，物資の供給を受けて，シリア人に立ち向かおうと出ていった。イスラエルの民はシリア人の前で陣営を張ったが，それはヤギの2つの小さな群れのようで，一方のシリア人は辺り一面に広がっていた+。 28 真の神に仕える人がイスラエルの王の所に来て，こう言った。「エホバはこう言っています。『シリア人が，「エホバは山の神で，平原の神ではない」と言っているので，私はこの大勢の群衆を皆あなたの手に渡す+。あなたたちは必ず私がエホバであることを知る+』」。

29 両軍は陣営を張ったまま7日間向かい合った。そして7日目に戦闘が始まった。イスラエルの民は1日のうちにシリア人の歩兵10万人を討った。 30 ほかの兵士たちはアフェクの町の中に逃げた+。しかし，生き残っていた兵士の2万7000人の上に町の城壁が崩れ落ちた。ベン･ハダドも町に逃げ，奥の部屋に隠れた。

31 ベン･ハダドに家来たちが言った。「イスラエルの王たちは憐れみ深い*王だと聞いています。どうか，腰に粗布を巻き，首に縄を掛けて，イスラエルの王のもとに行かせてください。王はきっとあなたの命を助けてくれるでしょう+」。 32 そこで家来たちは粗布を腰に巻き，縄を首に掛けて，イスラエルの王のもとに来て言った。「ベン･ハダドは，『どうか命を助けてほしい』と申しております」。アハブは言った。「彼はまだ生きているのか。彼は私の兄弟だ」。 33 それで家来たちは，これは良い返事だと思い，すぐにその言葉通りに受け止めて，「ベン･ハダドはあなたの兄弟です」と言った。するとアハブは，「彼を連れてきなさい」と言った。それでベン･ハダドはアハブのもとにやって来た。アハブは彼を兵車に乗せた。

34 ベン･ハダドはアハブに言った。「私の父があなたの父上から奪った町々をお返しします。私の父がサマリアでしたように，ダマスカスに市場を設けて*いただいて構いません」。

アハブは答えた。「この協定*に基づき，あなたを去らせます」。

こうしてアハブは協定を結んでからベン･ハダドを去らせた。

35 エホバの命令により，預言者の子たち*+のある人が仲間に，「私を殴ってください」と言った。しかしその人は殴るのを拒んだ。 36 それでその人に彼は言った。「あなたはエホバの言うことを聞き入れなかったので，私のもとから去るとすぐにライオンに殺されます」。その人は彼のもとを去った後，ライオンに出合い，殺された。

37 その預言者は別の人を見つけて言った。「私を殴ってください」。その人は預言者を殴って傷つけた。

38 それから預言者は出掛け，目に包帯をして変装して道端で王を待った。 39 王が通り掛かった時，預言者は王に大声で言った。「私が戦いのただ中に出ていくと，ある人が1人の男を私の所に連れてきて，こう言いました。『この男を見張っていなさい。もしこの男を逃がしたら，この男の命の代わりにあなたの命が取られる+。あるいは，あなたは34キロの銀を払うことになる』。 40 その後，私があちこちで忙しくしているうちに，急にその男がいなくなってしまいました」。イスラエルの王は彼に言った。「その罰を受けて当然だ。あなたも分かっているはずだ」。 41 そこで彼はすぐさま目から包帯を取った。イスラエルの王は彼が預言者の1人+であることに気付いた。 42 預言者は王に言った。「エホバはこう言っています。『あなたは私が生かしておいてはならないと言った人を逃がしたので+，彼の命の代わりにあなたの命が取られ+，彼の民の代わりにあなたの民が取られる+』」。 43 イスラエルの王は不機嫌になってふさぎ込み，サマリア+に帰っていった。

21 こうしたことの後，エズレルの人ナボテが持っていたブドウ園を巡ってある出来事が起きた。ブドウ園はエズレル+にあり，サマリアの王アハブの宮殿の近くにあった。 2 アハブはナボテに言った。「あなたのブドウ園を譲ってほしい。私の家の近くにあるので，菜園にしたいのだ。代わりにもっと良いブドウ園をあげよう。お金の方がよければ，見合った額を払ってもよい」。 3 ナボテはアハブに言った。「父祖たちから相続した土地をあなたに譲るなど+，エホバの観点からは考えられないことです」。 4 アハブは家に帰った。エズレルの人ナボテから，「父祖たちから相続した土地を譲ることはしません」と言われたことで，不機嫌になってふさぎ込んだ。ベッドに横になり，顔を背けたまま，食事をしようともしなかった。

5 妻のイゼベル+がアハブの所に入ってきて，こう尋ねた。「どうしてそんなに落ち込んで，食事もしないのですか」。 6 アハブは答えた。「エズレルの人ナボテに，『ブドウ園をお金で譲ってもらいたい。別のブドウ園と交換する方がよければ，そうしてもよい』と言ったのだが，『ブドウ園を譲ることはしない』と言われたのだ」。 7 妻イゼベルは言った。「あなたはイスラエルを治める王ではないですか。起きて食事をし，元気を出してください。私がエズレルの人ナボテのブドウ園を手に入れてあげましょう+」。 8 イゼベルはアハブの名前で手紙を書いて王の印章を押し+，ナボテの町に住む長老や高貴な人たちに送った+。 9 手紙にはこう書いてあった。「断食を呼び掛け，ナボテを民の前に座らせなさい。 10 そして，どうしようもない人2人を彼の前に座らせ+，『おまえは神を冒瀆し，王をののしった+！』と証言させなさい。それから彼を町の外に出し，石打ちにして殺しなさい+」。

11 ナボテの町の人たち，町に住む長老や高貴な人たちは，イゼベルから送られた手紙に書かれている通りにした。 12 断食を呼び掛け，ナボテを民の前に座らせた。 13 そこに，どうしようもない人2人がやって来て，ナボテの前に座り，「ナボテは神を冒瀆し，王をののしった！」と彼について民の前で証言し始めた+。その後，ナボテは町の外に連れ出され，石打ちにされて死んだ+。 14 イゼベルのもとに，「ナボテは石打ちにされて死にました」という報告があった+。

15 イゼベルはナボテが石打ちにされて死んだことを聞くと，すぐにアハブにこう言った。「さあ，エズレルの人ナボテがお金で譲ることを拒んだブドウ園を手に入れてください+。ナボテはもう生きていません。死にました」。 16 ナボテが死んだことを聞いたアハブは，すぐに立ち上がり，エズレルの人ナボテのブドウ園を手に入れるために出ていった。

17 エホバはティシュベの人エリヤ+にこう言った。 18 「さあ，サマリアにいるイスラエルの王アハブに会いに行きなさい+。彼はナボテのブドウ園にいる。それを手に入れようとしている。 19 アハブにこう言いなさい。『エホバはこう言っている。「あなたは人を殺し+，その人の土地も手に入れたのか+」』。さらにこう言いなさい。『エホバはこう言っている。「犬がナボテの血をなめ尽くした場所で，あなたの血も犬がなめ尽くす+」』」。

20 アハブはエリヤに言った。「敵よ，ついに私を見つけたか+」。エリヤは答えた。「はい。神はこう言いました。『あなたが私エホバから見て悪いことにふけっているので+， 21 私はあなたに災いをもたらす。あなたの子孫を一掃し，アハブ家の全ての男*を+，イスラエルにいる惨めな人を含め，滅ぼす+。 22 あなたの一家をネバトの子ヤラベアムの一家のように+，またアヒヤの子バアシャの一家のようにする+。あなたが私を怒らせ，イスラエルに罪を犯させたからである』。 23 イゼベルについても，エホバはこう言いました。『イゼベルはエズレルの土地で犬に食い尽くされる+。 24 アハブ家の人は，町で死ねば犬に食べられ，野原で死ねば鳥に食べられる+。 25 妻イゼベルにけしかけられたアハブは，エホバから見て悪いことを行った+。彼ほど悪いことにふけった人はいない+。 26 アハブは，私エホバがイスラエル人の前から追い払ったアモリ人のように，汚らわしい偶像*に頼り，非常に忌まわしいことを行った+』」。

27 アハブはこの言葉を聞くとすぐ，自分の衣服を引き裂き，粗布をまとった。断食を始め，粗布を身に着けて横になり，ぼうぜんと歩いた。 28 エホバはティシュベの人エリヤにこう言った。 29 「アハブが私の前で謙遜になったのを見たか+。彼が私の前で謙遜になったので，彼が生きている間には災いをもたらさない。彼の子の時代に，彼の一家に災いをもたらす+」。

22 シリアとイスラエルの間には3年の間戦争がなかった。 2 3年目に，ユダのエホシャファト+王はイスラエルの王の所に来た+。 3 イスラエルの王は家来たちに言った。「ラモト･ギレアデ+は私たちのものではないか。だが，シリアの王からそれを取り返すことができていない」。 4 それからエホシャファトに言った。「ラモト･ギレアデで戦うために私と一緒に行ってくれませんか」。エホシャファトはイスラエルの王に言った。「私とあなたは一つです。私の民とあなたの民，私の馬とあなたの馬も一つです+」。

5 エホシャファトはさらにイスラエルの王に言った。「まずは，エホバが何と言われるか+尋ねてください+」。 6 イスラエルの王は約400人の預言者を集めてこう言った。「ラモト･ギレアデを攻めに行くべきですか。それとも，やめるべきですか」。彼らは言った。「行くべきです。エホバはそこを王の手に渡してくださいます」。

7 エホシャファトは言った。「ほかにエホバの預言者はいないのですか。その人を通しても尋ねてみましょう+」。 8 イスラエルの王はエホシャファトに言った。「エホバに尋ねることができる人がもう1人いますが+，私はその人が嫌いです+。私について良いことを預言したことがなく，悪いことばかり預言するからです+。イムラの子ミカヤです」。エホシャファトは言った。「王はそのようなことを言ってはいけません」。

9 イスラエルの王は廷臣を呼んでこう言った。「今すぐ，イムラの子ミカヤを連れてきなさい+」。 10 イスラエルの王とユダの王エホシャファトは，サマリアの門の入り口にある脱穀場で，王の服を着て王座に座っていた。預言者たち皆が2人の前で預言していた+。 11 ケナアナの子ゼデキヤは鉄の角を作って言った。「エホバはこう言っています。『これらの角で，あなたはシリア人を突いて，全滅させる』」。 12 ほかの預言者たちも皆，同じように預言した。「ラモト･ギレアデに行くべきです。取り返せます。エホバはそこを王の手に渡してくださいます」。

13 ミカヤを呼びに行った使者はミカヤに言った。「いいですか。預言者たちは口をそろえて王にとって良いことを言っています。あなたも彼らと同じように良いことを話してください+」。 14 ミカヤは言った。「生きている神エホバに懸けて誓います。エホバが私に言われる通りに話します」。 15 ミカヤが王のもとに来ると，王は尋ねた。「ミカヤ，ラモト･ギレアデを攻めに行くべきか。それとも，やめるべきか」。ミカヤはすぐに王に答えた。「行くべきです。取り返せます。エホバはそこを王の手に渡してくださいます」。 16 王は言った。「何度誓わせたら，あなたはエホバの名によって真実だけを話すようになるのか」。 17 それでミカヤは言った。「私にはイスラエル人皆が，羊飼いのいない羊のように山々に散り散りになっているのが見えました+。エホバはこう言いました。『これらの人には主人がいない。彼らをそれぞれ家に無事に帰らせなさい』」。

18 イスラエルの王はエホシャファトに言った。「あなたに言いませんでしたか。彼は私について良いことを預言せず，悪いことばかり預言するのです+」。

19 ミカヤは言った。「エホバの言葉を聞いてください。私は，エホバが王座に座り+，その左右に天の全軍が立っているのを見ました+。 20 エホバはこう言いました。『誰がアハブをだましてラモト･ギレアデに行かせ，アハブを倒れさせるか』。1人の者があることを言い，ほかの者は別のことを言いました。 21 すると，1人の天使+が進み出てエホバの前に立ち，『私がだまします』と言いました。エホバは，『どのようにするのか』と尋ねました。 22 天使はこう答えました。『私が行って，彼の預言者全てに偽りを語らせます+』。神は，『あなたはうまく彼をだませる。行ってそうしなさい』と言いました。 23 こうして，エホバは，天使があなたの預言者全てに偽りを語らせるようにしました+。エホバはあなたに災いをもたらすことを宣言したのです+」。

24 ケナアナの子ゼデキヤがミカヤに近づいて，頰を打って言った。「私にはエホバの聖なる力によって話すことがもうできず，おまえにはできるというのか+」。 25 ミカヤは答えた。「あなたが奥の部屋に入って隠れる日に，そのことがはっきり分かるでしょう」。 26 イスラエルの王は言った。「ミカヤを捕まえて，都市の長アモンと王の子ヨアシュに引き渡せ。 27 そしてこう言え。『王はこう言っている。「この男を牢屋に入れなさい+。私が無事に戻るまで，わずかなパンと水しか与えてはならない」』」。 28 ミカヤは言った。「もしあなたが無事に戻るなら，エホバは私に話さなかったことになります+」。さらにこう言った。「皆さん，よく覚えておいてください」。

29 イスラエルの王とユダの王エホシャファトはラモト･ギレアデに行った+。 30 イスラエルの王はエホシャファトに，「私は変装して戦いに行きますが，あなたは王の服を着てください」と言った。それでイスラエルの王は変装して+，戦いに行った。 31 シリアの王は兵車隊長32人+に，「イスラエルの王だけを狙って戦え。ほかの者とは誰とも戦うな」と命じていた。 32 兵車隊長たちはエホシャファトを見るとすぐ，「イスラエルの王に違いない」と思い，攻め掛かろうとした。エホシャファトは助けを求めて叫んだ。 33 兵車隊長たちは，彼がイスラエルの王ではないことが分かると，すぐに追うのをやめた。

34 1人の人が特に狙いを定めずに*弓を射ると，イスラエルの王のよろいの継ぎ目に命中した。王は兵車の乗り手に言った。「向きを変え，私を戦場の外に出してくれ。ひどい傷を負ってしまった+」。 35 激戦が一日中続き，王はシリア人の方に向いて，兵車の中で支えられて立っていた。傷口の血が戦車の中に流れ，王は夕方に死んだ+。 36 日が沈む頃，「自分の町へ，自分の土地へ戻れ！」という号令が陣営中に出された+。 37 王は死に，サマリアに運ばれ，そこに葬られた。 38 サマリアの池のそばで戦車が洗われ，犬がアハブの血をなめ尽くし，娼婦たちはそこで体を洗った*。エホバが語った言葉の通りになった+。

39 アハブについてのほかの記録，行ったさまざまなこと，建てた象牙+の家*，築いた町々のことは，イスラエルの王の時代の歴史書に記されている。 40 アハブは死に+，代わりにアハブの子アハジヤ+が王になった。

41 アサの子エホシャファト+がユダの王になったのは，イスラエルのアハブ王の治世の第4年のことだった。 42 エホシャファトは35歳で王になり，エルサレムで25年治めた。彼の母はアズバといい，シルヒの娘だった。 43 彼は父アサと全く同じ道を歩み続けた+。その道からそれず，エホバから見て正しいことを行った+。しかし高い場所は取り除かれなかった。民は依然として高い場所で犠牲を捧げたり，犠牲の煙を立ち上らせたりしていた+。 44 エホシャファトはイスラエルの王と平和な関係を保った+。 45 エホシャファトについてのほかの記録，上げた功績やどのように戦ったかは，ユダの王の時代の歴史書に記されている。 46 エホシャファトは，父アサの時代にまだ残っていた+神殿男娼の残りを国から排除した+。

47 エドム+には王がおらず，代官が王の代わりをしていた+。

48 エホシャファトは，金を入手しにオフィルに行かせるためタルシシュ船*も造ったが+，船はエツヨン･ゲベルで破損し，行くことができなかった+。 49 その時，アハブの子アハジヤはエホシャファトに，「私の家来たちをあなたの家来たちと一緒に船に乗り込ませましょう」と言ったが，エホシャファトは同意しなかった。

50 エホシャファトはやがて死に+，父祖ダビデの町に父祖たちと共に葬られた。代わりにエホシャファトの子エホラム+が王になった。

51 ユダのエホシャファト王の治世の第17年，イスラエルではアハブの子アハジヤ+がサマリアで王になった。彼はイスラエルを2年治めた。 52 アハジヤはエホバから見て悪いことを行い続け，父+と母+の道，またイスラエルに罪を犯させたネバトの子ヤラベアムの道を歩んだ+。 53 アハジヤはバアルに仕え続けて+ひれ伏し，父と同じようにイスラエルの神エホバを怒らせた+。