子供たちに害を及ぼす可能性がある

「受動的な喫煙」というようなことがあるでしょうか。言い換えれば，子供たちは親の吸うたばこから害を受けることがあるでしょうか。この問題は激しい議論の的となっていますが，サイエンス･ニューズ誌によれば，現在入手し得る付加的な証拠は，長年の間には害を受けることを指し示しています。

同誌は，父親よりも母親のそばで時間を多く過ごした1,156人の子供たちを対象にした，ボストンの科学者たちによる研究に言及しています。母親の中にはたばこを吸う人もおり吸わない人もいました。結果は次の通りです。「5年後，たばこを吸う母親と共にいた，たばこを吸わない子供たちの肺の成長率は，たばこを吸わない母親と共にいた，たばこを吸わない子供たちの93％にとどまった」。研究者たちはどんな結論を下していますか。「母親の吸うたばこの煙に受動的にさらされることによって，子供の肺の機能の発達に重要な影響が出ると言えるかもしれない」。

サイエンス･ニューズ誌によると，たばこを吸う人の子供たちは，たばこを吸わない人の子供と比べると，全体的に肺の機能が弱いという報告が以前に科学者たちから出されたとのことです。