10:4

岩: ギリシャ語ペトラは女性形で，「岩」と訳され，岩盤や岩壁や岩塊を指す。このギリシャ語はマタ 7:24，25; 16:18; 27:60，ルカ 6:48; 8:6，ロマ 9:33，ペ一 2:8にも出ている。（マタ 16:18の注釈を参照。）イスラエル人は少なくとも2度，それぞれ別の場所で奇跡的に岩から水を与えられた。（出 17:5-7。民 20:1-11）それで，水が出てきた岩が彼らのそばにあったと言える。その岩自体はキリストを象徴するもので，キリストはユダヤ人に「喉が渇いている人がいるなら，私の所に来て飲みなさい」と言った。（ヨハ 7:37）

を表していました: または，「でした」。ここで「でした」に当たるギリシャ語動詞は，「意味する」，「表す」という意味。マタ 26:26の注釈と比較。