-
Mazmur 18:31-42Kitab Suci Terjemahan Donya Anyar
-
-
31 Apa ana Gusti Allah sakliyané Yéhuwah?+
Apa ana gunung watu sakliyané Gusti Allahé awaké dhéwé?+
32 Gusti Allah sing bener nguwatké aku,+
Lan Dhèwèké bakal nggawé kabèh sing tak tindakké berhasil.*+
33 Dhèwèké nggawé sikilku gesit kaya sikilé kidang,
Bèn aku kuwat ngadeg ing lèrèng gunung.+
34 Dhèwèké nglatih aku perang.
Tanganku nyiapké* busur tembaga.
35 Njenengan kaya tamèng sing nglindhungi aku.+
Tangan-Mu sing kuwat* ndhukung aku.
Aku diunggulké merga Njenengan rendah hati.+
37 Aku bakal ngoyak* mungsuh-mungsuhku nganti kecekel.
Aku ora bakal bali sakdurungé wong-wong kuwi mati.
38 Wong-wong kuwi bakal tak antemi* nganti ora isa tangi manèh.+
Wong-wong kuwi bakal tak kalahké.
39 Njenengan bakal mènèhi aku kekuwatan kanggo perang.
Njenengan bakal ngalahké mungsuh-mungsuhku ing ngarepku.+
40 Njenengan bakal nggawé mungsuh-mungsuhku mlayu saka ngarepku.
Aku bakal matèni wong-wong sing sengit karo aku.+
41 Wong-wong kuwi njaluk tulung, tapi ora ana sing nulungi.
Wong-wong kuwi sambat karo Yéhuwah, tapi Dhèwèké ora gelem ngrungokké.
42 Wong-wong kuwi bakal tak remuk nganti lembut kaya debu sing kabur kena angin.
Wong-wong kuwi bakal tak singkirké kaya lumpur ing dalan.
-