RE TATRUUQ CHI TZOLOK Watchtower
Watchtower
RE TATRUUQ CHI TZOLOK
Q’eqchi’
ʼ
  • ʼ
  • SANTIL HU
  • EBʼ LI TASAL HU
  • EBʼ LI CHʼUTAM
  • my tzolom 87
  • Toj Kachʼin ut Wank Xnaʼlebʼ

Maakʼaʼ arin li bʼideo li nakaasikʼ.

Chaakuy qamaak, inkʼaʼ xchap li bʼideo.

  • Toj Kachʼin ut Wank Xnaʼlebʼ
  • Resil Xyuʼamebʼ li Winq ut Ixq saʼ li Santil Hu
  • Li naʼaatinak ajwiʼ chirix aʼin
  • Naq saaj chaq li Jesus
    Ebʼ li naʼlebʼ li nintzol saʼ li Santil Hu
  • Xpatzʼom ebʼ laj ilol hu
    Laj Kʼaakʼalehom Naxye resil li Xʼawabʼejilal li Jehobʼa (kʼubʼanbʼil re tzolok) 2023
  • Li Jesus junelik kiʼabʼink
    Tzolomaqebʼ leekokʼal
Resil Xyuʼamebʼ li Winq ut Ixq saʼ li Santil Hu
my tzolom 87
Jesús, de jovencito, con los maestros en el templo

TZOLOM 87

Toj Kachʼin ut Wank Xnaʼlebʼ

MA NAKAANAW ani li chʼinaʼal yook chi aatinak rikʼinebʼ li winq? Li chʼinaʼal aʼan li Jesus ut wank 12 chihabʼ re. Ut ebʼ li winq aʼanebʼ li nekeʼkʼutuk saʼ li Rochoch li Yos aran Jerusalen.

Sachso xchʼool keʼkanaak ebʼ li winq xbʼaan naq li Jesus naxnaw chirix li Yos ut chirix li Santil Hu. Abʼan, bʼar wank laj Jose ut li xMaria? Kʼaʼut maaʼanihebʼ rikʼin li Jesus?

Rajlal chihabʼ laj Jose kixkʼamebʼ li xjunkabʼal saʼ li tenamit Jerusalen re xnimankil li Paswa. Najt wank li tenamit Nazaret ut maakʼaʼ li bʼelebʼaal chʼiichʼ. Chi roqebʼ nekeʼxik ut chiru oxibʼ kutan tana nekeʼwulak saʼ li tenamit Jerusalen.

Nim li xjunkabʼal laj Jose ut tento naq tixchʼoolanihebʼ. Wankebʼ ranabʼ ut riitzʼin li Jesus. Naq laj Jose, li xMaria ut ebʼ li ralal xkʼajol keʼelk chaq Jerusalen, keʼsutqʼiik saʼ li tenamit Nazaret. Keʼxkʼoxla naq yook chaq li Jesus chirixebʼ. Abʼan, naq keʼok chi hilank keʼxkʼe reetal naq li Jesus moko wank ta saʼ xyanqebʼ li xkomon ut ebʼ li ramiiw. Joʼkan naq laj Jose ut li xMaria keʼsutqʼiik chi xsikʼbʼal li Jesus saʼ li tenamit Jerusalen.

Naq kitaweʼk li Jesus, yook xbʼaanunkil ebʼ li patzʼom rehebʼ li nekeʼkʼutuk saʼ Rochoch li Yos. Ebʼ li yookebʼ chi abʼink re, sachsookebʼ xchʼool xbʼaan naq wank xnaʼlebʼ. Li xMaria kixye re li Jesus: ‹Kʼaʼut xaabʼaanu qe aʼin? Yooko chaasikʼbʼal›.

Li Jesus kixye rehebʼ: ‹Kʼaʼut yookex chinsikʼbʼal? Ma inkʼaʼ nekeenaw naq tento wanqin saʼ Rochoch linYuwaʼ?›

Li Jesus kiwulak chiru wank, bʼarwiʼ nekeʼkʼutuk chirix li Yos. Joʼkan naq, rajlal xamaan kiwulak chi xloqʼoninkil li Yos saʼ li tenamit Nazaret. Ut kixkʼe xchʼool chi abʼink saʼebʼ li chʼutam, joʼkan naq kiwank xnaʼlebʼ chirix li Santil Hu. Ut laaʼat, ma nawulak chaawu xik saʼebʼ li chʼutam? Qatzolaq qe rikʼin li Jesus.

Lucas 2:41-52; Mateo 13:53-56.

Patzʼom re xtawbʼal ru

    Ebʼ li tasal hu saʼ Qʼeqchiʼ (1993-2025)
    Elen
    Okan
    • Q’eqchi’
    • xwotzbʼal
    • Xyiibʼankil
    • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
    • Chanru roksinkil li naʼaj aʼin
    • Moko naqakʼe ta chi naweʼk laakʼabʼaʼ
    • Sikʼ li taawaj xwotzbʼal
    • JW.ORG
    • Okan
    xwotzbʼal