Hinek dibêjin: Tîtos 2:11 hîn dike ku Xwedê “ji hemû mirovan re xelasiyê tîne”.

Rastî: Peyva Yûnanî, ya ku di vê ayetê de wek “hemû” hatiye wergerandin dikare bê maneya “her cure” jî.d Loma, fehmkirina rast a Tîtos 2:11 ew e ku Xwedê xelasiyê ji hemû cureyên mirovan re peyda dike. Di nav wan de mirovên “ji her miletî, ji her bavikî, ji her gelî û ji her zimanî” hene (Peyxam 7:9, 10).