Isaya
24 Umvwai! Yehoba ukafumyamo muntu yense mu kyalo* ne kwikishatu ke masala.+
Ukekikuvumika+ ne kupalañanya bantu bekalamo.+
2 Abino byo bikamwekela muntu yense:
Muntutu ne ñanga,
Kalume ne nkambo yanji,
Kalume ne nkambo yanji wa mukazhi,
Upota ne upotesha,
Upana ne ulomba,
Ukongwesha ne ukongola.+
4 Kyalo kibena kujila mabingo;+ kibena kuleela.
Bintu bya mu ntanda bibena kuleela; bibena konaika.
Bantu banemekwa ba mu kyalo babena kunyana.
6 O ene mambo kyalo o bekifingila kuba’mba kikonaike,+
Ne bantu bekalamo bazhatwa na mambo.
O ene mambo bantu bekala mu kyalo o bakepela,
Kabiji mu kyalo mwashalatu banabalume bacheche.+
7 Binyu bya katataka bibena kujila mabingo, ne mañanzañanza afumba,+
Ne boba bonse basangalala babena kubinza.+
8 Lusekelo lwa kwimba minsakayi lwapwa,
Kiwowo kya bantu basangalala bibi kyapwa,
Kuvuma kwawama kwa kyansa kwaleka kumvwanyika.+
9 Batoma binyu kwa kubula kwimba nyimbo,
Ne maalwa alula ku boba beatoma.
10 Muzhi ye basha bantu, bamukundula;+
Mazubo onse beashinka, kafwako wakonsha kutwelamo ne.
11 Bantu babena kufumpila binyu mu mikwakwa.
Kusangalala konse kwazhiya,
Lusekelo lwa bantu bekala mu kyalo lwapwa.+
12 Muzhi washalatu bikulukulu;
Kinzhilo bekyonaunatu vingwevingwe.+
13 Mambo bino byo bikamweka mu kyalo, mu bisaka bya bantu bangi;
Byonkatu kichi kya maolivi byo kishala inge bapululako maolivi,+
Ne byonkatu byo bapupula mañanzañanza ashala ku kichi umvwe akubuka.+
14 Bantu bakasuntula mawi abo peulu,
Bakabijika na lusekelo.
Kufuma ku kalunga ka mema,* bakambanga pa lukumo lwa Yehoba.+
15 O ene mambo bantu bekala ku musela* o bakamutumbijikilanga Yehoba;+
Ne bantu bekala pa makuji a pa kalunga ka mema bakatumbijikanga jizhina ja Yehoba Lesa wa Isalela.+
16 Tubena kumvwa nyimbo kufuma konse kwapela ntanda amba:
“Lukumo* lwikale kwi aye Waoloka!”+
Bino amiwa naamba namba: “Amiwa mbena kunyainakotu, mbena kunyainakotu!
Malwa o ami! Mambo bantu bajimbijimbi babena kuba bintu mu bujimbijimbi;
Na bujimuku, bantu bajimbijimbi babena kuba bintu mu bujimbijimbi.”+
17 Anweba mwikala pano pa ntanda, bintu bileta moyo, bimbo ne bitewa bibena kwimupembelela.+
18 Muntu yense ukanyema pa kumvwa bintu bileta moyo, ukaponena mu kimbo,
Ne yewa yense ukatuntuka mu kimbo, ukafwa mu kitewa.+
Mambo bipenze bya mema bya mwiulu bakebishinkula,
Ne bitendekesho bya ntanda bikatenkena.
20 Kyalo kibena kubalangila nobe muntu wapendwa,
Kabiji kibena kusunkena nobe kafufu ko babena kusunkenya ku mwela.
Bubi bwakyo bwikinemena,+
Kikapona, kya kuba’mba kechi kikabuukapo jibiji ne.
21 Pa joja juba, Yehoba ukazhachisha jibumba ja mwiulu
Ne kuzhachisha bamfumu ba pano pa ntanda ponka pano pa ntanda.
22 Kabiji bakebapwizha pamo
Nobe bakaili bo balumbika mu kimbo,
Kabiji bakebashinkila mu kaleya ka panshi;
Byo pakapita moba avula, bakebazhachisha.