Kubasika

37 Na manima, Bezalele yidikaka Sanduku na mabaya ya akasia. Yinda ya yawu vandaka bakude* zole na ndambu, nene ya yawu kude mosi na ndambu, mpe ntela ya yawu kude mosi na ndambu. 2 Yandi pakulaka kati ya yawu mpe ngaanda ya yawu wolo yina ba me vukisa na ata kima, mpe yandi salaka ndilu ya wolo zinga-zinga ya yawu. 3 Yandi sulumukisaka wolo samu na kuyidikila sanduku milunga yiya, samu na kutula yawu na zulu ya makulu yiya ya sanduku, milunga zole na lweka mosi mpe milunga zole na lweka ya nkaka. 4 Na manima yandi salaka bayinti na mabaya ya akasia mpe yandi pakulaka yawu wolo. 5 Yandi lutisaka bayinti na kati ya milunga yina vandaka na balweka ya Sanduku, samu na kunanguna Sanduku.

6 Yandi yidikaka kitapu na wolo yina ba me vukisa na ata kima. Yinda ya yawu vandaka bakude zole na ndambu, mpe nene ya yawu kude mosi na ndambu. 7 Na manima, na bansongi zole ya kitapu, yandi yidikaka basherube zole ya wolo yina ba bulaka na marto. 8 Sherube mosi vandaka na nsongi mosi, mpe sherube ya nkaka vandaka na nsongi ya nkaka. Yandi yidikaka basherube na bansongi zole ya kitapu. 9 Basherube zole vandaka ya kufungula mapapu ya bawu na zulu, mpe mapapu yango vanda fuka kitapu. Ba vandaka ya kutalasana, mpe bizizi ya bawu vanda tala kitapu.

10 Na manima, yandi yidikaka mesa na mabaya ya akasia. Yinda ya yawu vandaka bakude zole, nene ya yawu kude mosi, mpe ntela ya yawu kude mosi na ndambu. 11 Yandi pakulaka mesa wolo yina ba me vukisa na ata kima, mpe yandi salaka ndilu ya wolo zinga-zinga ya yawu. 12 Na manima, yandi sadilaka yawu kadre yina vandaka na nene ya misapi yiya ya kukangama,* mpe yandi salaka ndilu ya wolo zinga-zinga ya kadre yina. 13 Dyaka, yandi sulumukisaka wolo samu na kuyidikila mesa milunga yiya, mpe yandi tulaka milunga yango na bansongi yiya, bisika yina makulu yiya vandaka ya kukangama. 14 Milunga vandaka pene-pene na kadre, mutindu bisimbilu samu na kunanguna mesa. 15 Yandi salaka bayinti na mabaya ya akasia samu na kunanguna mesa, mpe yandi pakulaka bayinti yango wolo. 16 Na manima, na wolo yina ba me vukisa na ata kima, yandi salaka bisalulu ya kutula na zulu ya mesa: bandonga ya yawu, bakopo ya yawu, bandonga ya yawu ya nene mpe biyuki ya yawu samu na kutyamuna makabu ya malafu.

17 Na manima, yandi salaka kima ya kutudila bamwinda na wolo yina ba me vukisa na ata kima. Yandi sadilaka marto samu na kusala yawu. Yisi ya yawu, yinti ya yawu, bakopo ya yawu, bambuma ya yawu mpe bafololo ya yawu vanda sala kaka kima mosi. 18 Babranshe 6 vanda basika na yinti ya yawu, babranshe tatu na lweka mosi ya kima ya kutudila bamwinda mpe babranshe tatu na lweka ya nkaka. 19 Na konso branshe, ya vandaka na bakopo tatu yina ba yidikaka mutindu bafololo ya yinti ya amande. Mpe na yisi ya konso kopo, ya vandaka na mbuma mpe kima mutindu fololo yina ke na sosaka kufunguka. Ni mutindu yina ya vandaka samu na babranshe 6 yina vanda basika na yinti ya kima ya kutudila bamwinda. 20 Mpe na yinti ya kima ya kutudila bamwinda, ya vandaka na bakopo yiya mutindu bafololo ya yinti ya amande, mpe na yisi ya konso kopo, ya vandaka na mbuma mpe kima mutindu fololo yina ke na sosaka kufunguka. 21 Ya vandaka na mbuma na yisi ya babranshe zole ya ntete yina vanda basika na yinti, mpe mbuma na yisi ya babranshe zole yina vanda landa, mpe mbuma na yisi ya babranshe zole ya nsuka. Ya vandaka mutindu yina samu na babranshe 6 ya yinti ya kima ya kutudila bamwinda. 22 Bambuma, babranshe mpe kima ya kutudila bamwinda yawu nyonso vanda sala kaka kima mosi. Ba salaka yawu na wolo yina ba me vukisa na ata kima mpe yina bulamaka na marto. 23 Na manima, na wolo yina ba me vukisa na ata kima, yandi salaka bamwinda 7 na bisimbilu* ya yawu mpe bima ya yawu ya kutudila tiya. 24 Samu na kusala yawu mpe bisalulu ya yawu nyonso, yandi sadilaka talanta* mosi ya wolo yina ba me vukisa na ata kima.

25 Na manima, yandi salaka mesa ya ansan na mabaya ya akasia. Ya vandaka mutindu mosi na balweka ya yawu nyonso, yinda ya yawu kude mosi, nene ya yawu kude mosi, mpe ntela ya yawu bakude zole. Mampoka ya yawu vanda sala kima mosi na yawu. 26 Yandi pakulaka yawu wolo yina ba me vukisa na ata kima: zulu ya yawu, balweka ya yawu nyonso mpe mampoka ya yawu; mpe yandi salaka ndilu ya wolo zinga-zinga ya yawu. 27 Na yisi ya ndilu ya yawu, na balweka zole yina vanda talasana, yandi yidikilaka mesa milunga ya wolo, zole na konso lweka, samu na kukotisa bayinti yina ba zola sadila samu na kunanguna mesa. 28 Na manima, yandi salaka bayinti na mabaya ya akasia mpe yandi pakulaka yawu wolo. 29 Yandi salaka mpe mafuta ya santu, mpe ansan ya siki-siki ya nsunga ya kitoko. Samu na kusala konso kima yayi, ba vukisaka bima mbote-mbote.*