Kubanda

1 Na kubanda, Nzambi yidikaka mazulu na ntoto.

2 Ntoto vandaka kaka mutindu yina mpe ya vandaka na ata kima, mpe kitombi vanda fuka maza, mpe mpeve ya Nzambi* vanda tambula na zulu ya maza.

3 Na yawu Nzambi zonzaka: “Bika ti nsemo talana.” Mpe nsemo talanaka. 4 Na manima, Nzambi talaka ti nsemo vandaka mbote, mpe yandi bandaka kukabula nsemo na kitombi. 5 Nzambi bokilaka nsemo kilumbu, kasi kitombi yandi bokilaka yawu mpimpa. Mpe nkokila kumaka, mpe suka kumaka: Kilumbu ya ntete.

6 Na manima Nzambi zonzaka: “Bika ti maza vanda ya kukabuka na bitini zole, kitini mosi ke vanda na zulu mpe kitini ya nkaka ke vanda na yisi, mpe ya ke vanda na kisika ya mpamba na kati-kati ya bawu.” 7 Yayi ni mutindu Nzambi kabulaka maza na bitini zole: Kitini mosi na zulu, mpe kitini ya nkaka na yisi, mpe yandi bikaka kisika ya mpamba na kati-kati ya bawu. Mpe ni mutindu yina ya salamaka. 8 Nzambi bokilaka kisika ya mpamba yina mazulu. Mpe nkokila kumaka, mpe suka kumaka: Kilumbu ya zole.

9 Nzambi zonzaka: “Bika ti bamaza yina ke na yisi ya mazulu kuvukana kisika mosi, mpe bika ti kisika ya kuyuma kutalana.” Mpe ni mutindu yina ya salamaka. 10 Nzambi bokilaka kisika ya kuyuma ntoto, mpe bamaza yina vukanaka kisika mosi, yandi bokilaka yawu mubu. Mpe Nzambi talaka ti ya vandaka mbote. 11 Na manima, Nzambi zonzaka: “Bika ti ntoto basisa matiti, bayinti yina ke butaka bambutu, mpe bayinti yina ke butaka bambuma na kutadilaka mutindu ya yawu. Ya buta bambuma mpe bambutu na zulu ya ntoto.” Mpe ni mutindu yina ya salamaka. 12 Mpe ntoto bandaka kubuta matiti, mpe bayinti yina ke butaka bambuma na bambutu na kutadilaka mutindu ya yawu. Na manima Nzambi talaka ti ya vandaka mbote. 13 Mpe nkokila kumaka, mpe suka kumaka: Kilumbu ya tatu.

14 Na manima Nzambi zonzaka: “Bika ti ntangu, ngonda, mpe bambwetete vanda na kisika ya mpamba ya mazulu samu na kukabula kilumbu na mpimpa. Mpe ya ke vanda bidimbu samu na bantangu* mpe samu na bilumbu na bamvula. 15 Ya ke pesa nsemo na kisika ya mpamba ya mazulu samu na kungenga na zulu ya ntoto.” Mpe ni mutindu yina ya salamaka. 16 Mpe Nzambi bandaka kuyidika ntangu na ngonda. Ntangu samu na kungenga na kilumbu, mpe ngonda samu na kungenga na mpimpa. Mpe yandi yidikaka mpe bambwetete. 17 Nzambi tulaka yawu na kisika ya mpamba ya mazulu, samu na kupesa nsemo na zulu ya ntoto, 18 mpe samu na kungenga na kilumbu mpe na mpimpa, mpe samu na kukabula nsemo na kitombi. Na manima Nzambi talaka ti ya vandaka mbote. 19 Mpe nkokila kumaka, mpe suka kumaka: Kilumbu ya yiya.

20 Mpe Nzambi zonzaka: “Bika maza kufuluka na bima nyonso ya moyo yina ke zingaka na kati ya maza, mpe bibulu yina ke pumbukaka, kupumbuka na zulu ya ntoto na kisika ya mpamba ya mazulu.” 21 Mpe Nzambi yidikaka bibulu ya nene ya mubu mpe bima nyonso yina ke tambulaka na kati ya maza na kutadilaka mutindu ya yawu, mpe bibulu nyonso yina ke pumbukaka na kutadilaka mutindu ya yawu. Mpe Nzambi talaka ti ya vandaka mbote. 22 Na manima Nzambi sakumunaka bawu, mpe zonzaka: “Beno buta mpe beno kuma mingi, mpe beno fulusa bamaza ya mubu, mpe bika ti bibulu yina ke pumbukaka kukuma mingi na ntoto.” 23 Mpe nkokila kumaka, mpe suka kumaka: Kilumbu ya tanu.

24 Mpe Nzambi zonzaka: “Bika ti ntoto kubasisa bibulu ya moyo na kutadilaka mutindu ya yawu, bibulu ya bwala, bibulu yina ke tambulaka kivumu na ntoto mpe bibulu ya brusu na kutadilaka mutindu ya yawu.” Mpe ni mutindu yina ya salamaka. 25 Mpe Nzambi bandaka kuyidika bibulu ya brusu na kutadilaka mutindu ya yawu, bibulu ya bwala na kutadilaka mutindu ya yawu, mpe bibulu nyonso yina ke tambulaka kivumu na ntoto na kutadilaka mutindu ya yawu. Mpe Nzambi talaka ti ya vandaka mbote.

26 Na manima Nzambi zonzaka: “Bika beto yidika muntu na kifwani ya beto, yandi vanda mutindu beto, yandi yala na zulu ya bambisi ya mubu, bibulu yina ke pumbukaka na zulu, bibulu ya bwala, ntoto nyonso mpe bibulu nyonso yina ke tambulaka kivumu na ntoto.” 27 Mpe Nzambi bandaka kuyidika muntu na kifwani ya yandi, na kifwani ya yandi, yandi yidikaka yandi. Yandi yidikaka bawu bakala na kento. 28 Dyaka, Nzambi sakumunaka bawu, mpe yandi zonzaka na bawu: “Beno buta mpe beno kuma mingi, beno fulusa ntoto mpe beno yala yawu, beno yala bambisi ya mubu, bibulu yina ke pumbukaka na zulu mpe bima nyonso ya moyo yina ke tambulaka na ntoto.”

29 Na manima, Nzambi zonzaka: “Mu me pesa beno matiti nyonso yina ke butaka bambutu yina ke na ntoto nyonso, mpe yinti nyonso yina ke na bambuma yina ke butaka bambutu. Bika ya vanda madya samu na beno. 30 Mpe na bibulu nyonso ya brusu yina ke na zulu ya ntoto, na bibulu nyonso yina ke pumbukaka na zulu, mpe na bima nyonso yina ke na luzingu yina ke tambulaka na zulu ya ntoto, mu me pesa matiti nyonso ya nkunzu mutindu madya. Mpe ni mutindu yina ya salamaka.

31 Na manima, Nzambi talaka bima nyonso yina yandi yidikaka, mpe yandi talaka ti ya vandaka mbote mingi. Mpe nkokila kumaka, mpe suka kumaka: Kilumbu ya 6.