ESSOMO 4

Lwaki Twafulumya Bayibuli Eyitibwa Enkyusa ey’Ensi Empya?

Ow’oluganda ng’afulumya Enkyusa ey’Ensi Empya eyasookera ddala

Abantu nga batunuulira Enkyusa ey’Ensi Empya eyʼEbyawandiikibwa Ebitukuvu mu Congo (Kinshasa) — Congo (Kinshasa)

Enkyusa ey’Ensi Empya eyʼEbyawandiikibwa Ebitukuvu ng’efulumizibwa mu Rwanda — Rwanda

Ekitundutundu ky’omuzingo gwa Symmachus ogw’omu kyasa eky’okusatu oba eky’okuna E.E., ekirimu erinnya lya Katonda — Ekitundutundu ky’omuzingo gwa Symmachus ogw’omu kyasa eky’okusatu oba eky’okuna E.E., ekiriko erinnya lya Katonda mu Zabbuli 69:31.

Okumala emyaka mingi Abajulirwa ba Yakuwa baakozesanga, baakubanga, era baagabiranga abantu enkyusa za Bayibuli ez’enjawulo. Kyokka oluvannyuma twakiraba nti kyali kyetaagisa okufulumya enkyusa ya Bayibuli esobola okuyamba abantu ‘okutegeerera ddala amazima,’ era nga kino Katonda ky’ayagaliza buli muntu. (1 Timoseewo 2:3, 4) N’olwekyo, mu 1950 twatandika okufulumya New World Translation (Enkyusa ey’Ensi Empya) mu bitundutundu. Enkyusa ya Bayibuli eyo evvuunuddwa n’obwegendereza mu nnimi ezisukka mu 130.

Bayibuli ennyangu okutegeera yali yeetaagisa. Ennimi zikyuka oluvannyuma lw’ekiseera, era enkyusa za Bayibuli nnyingi zirimu ebigambo ebitategeerekeka oba ebitakyakozesebwa. Ate era waliwo ebiwandiiko eby’edda ennyo ebyesigika ebizuuliddwa ebituyambye okweyongera okutegeera obulungi Olwebbulaniya, Olulamayiki, n’Oluyonaani, nga mu kusooka ze nnimi Bayibuli mwe yasooka okuwandiikibwa.

Enkyusa ya Bayibuli etakyusa mu kigambo kya Katonda yali yeetaagisa. Abavvuunula Bayibuli balina okuvvuunula ekigambo kya Katonda ekyaluŋŋamizibwa nga bwe kyali mu biwandiiko ebyasooka, mu kifo ky’okukola nga bo bwe balowooza. Kyokka enkyusa za Bayibuli ezisinga obungi teziriimu linnya lya Katonda, Yakuwa.

Enkyusa ya Bayibuli egulumiza oyo eyagiwandiisa yali yeetaagisa. (2 Samwiri 23:2) Nga bwe kiragibwa mu kifaananyi ekyo wammanga, mu biwandiiko bya Bayibuli ebisingayo okuba ebikadde mulimu erinnya lya Yakuwa, era lirimu emirundi nga 7,000. Mu Enkyusa ey’Ensi Empya erinnya lino liziddwa buli we lirina okubeera. (Zabbuli 83:18) Okunoonyereza okwakolebwa okumala emyaka mingi kwasobozesa okuvvuunula enkyusa ya Bayibuli eyo ennyangu okutegeera era eggyayo obulungi amakulu. K’obe ng’olina Enkyusa ey’Ensi Empya mu lulimi lwo oba nedda, tukukubiriza okuba n’enteekateeka ey’okusoma Ekigambo kya Yakuwa buli lunaku.—Yoswa 1:8; Zabbuli 1:2, 3.

Lwaki twakiraba nti enkyusa endala eya Bayibuli yali yeetaagisa?
Buli ayagala okutegeera Katonda by’ayagala alina kuba na nteekateeka ki?