KAYÃNE BAYNDI KEY
Godile kanaŋ caage esuwa gó Kumno key
KUR gó ni eje ná tamaniŋ da Colombie ná ɗigle gó 1985 ná, kayãne gó gɓoglogo ãy kusiy da tuguŋ toloŋ ni. Kara detugu kiyẽ je wayge ná kara gó je kilge maba kiyẽ gó ɗaywã gó da tuguŋ toloŋ ni lay, ná kara waye dojo gó da arma kiyẽ cadige ni lay. Da Medellín ni ná tugu kiyẽ gó da jaro ni gó kargani key ni e ne guye da mani ná, karma kondre gó culo je borge kara da kire ni ná bidiw kiyẽ da kabdige ni lay. Je kilge maba gó ɗaywã caani bé kara lay, je ãyge kayã ná gɓoglogo da kara kabdige ni gó nage je dandige ná lay, síge guye kegeŋ koloŋ ba tumo kolo ge je poyge kolo tigrege ná kara. Bayndi pina piyã da durodige ni jen kargay kaal ɗé. Ni gool kusini ginanogo ni jen da duniyã gó ɗaŋ ni máni.
Nogo naa ba kara so gó Finlande, tugu dó da kire mili bawaro ni sé habge kusige da Amérique gó da kire goye ni ga. Ɗigle tóme kaal ná, ne me ba ŋ kunjili da mani ga.
Ŋ BAA GUMYÃ DA FINLANDE
Ge weŋ ná ɗigle gó 1955. Ni ne karma baŋwẽ subu, alla ŋ nogo muduro da durodige ni. Ŋ baa gumyã da tugu dó Vantaa gó da kire goye gó Filande koro ni.
Yéniŋ nedu batem gó wey ne tama dó Dere to Naji gó Johba key ɗigle kab cub ɓey ba ge weŋ. Alla bániŋ tob kolo gó kindiŋ ɗé lay, ɗe kire bé yédini gó na kunjuluni ɗé, ɗewgere na ira ná indini da dawe ca kiyẽ gó koŋgregasiyõ koro ni ɗé lay. Kur gó na wileŋdi ná, je kujilinidu kolo kindi kiyẽ gó da Bible ni gó ca tumo.
Ŋ ír njaŋ gó tabe Johba kur gó ŋ ná ɗigle mataliŋ.
Kur gó ŋ ne kormo ɓey ná, ŋ ír njaŋ bé Johba. Kur gó ŋ ná ɗigle mataliŋ ná, wele toŋ pina tama dó je kunjilini kayã kulondo tẽy caniŋ ni bekolo ŋ kano gó lee verilättyjä (ne kayãlee gó ge je ne da tugu dó Filande gó ge logsi ná kubaro). Gisi gó yé kayãleŋ koloŋ da kibiŋ ni ná esuwa, alla ŋ kano.
Kur gó ŋ ná ɗigle 12 ná, bániŋ se ma. Kargani key ná, ŋ se e da dawe ca gó koŋgregasiyõ koro ni. Ɓaŋyãdiŋgaŋgu kiyẽ je ejege da kusiŋ ni ná kirbe gó kúra, ne kayã gó jib téniŋ gó ŋ hin ná da kire Kumno key ni. Ŋ je tib Bible wayãŋ ná wayãŋ lay, ŋ je kunjili maktub kaŋgaŋgu kiyẽ ná kirbe gó kúra lay. Ná kire gó kayã kúra kiyẽŋ koloŋ ba, ná 8 ut 1969 ná, ŋ se ne ná batem kur gó ŋ ná ɗigle 14.
Kur gó ŋ kay lokol konoŋ ɗe ná, ŋ se wey piyoniye permana. Kur gó ŋ wey piyoniye dimas kab ná, ŋ e jen da Pielavesi ne tugu dó da sentre gó Finlande koro ni gó ge e tiyã kara gó jee ále da mani.
Da ne Pielavesi ba ŋ hab Sirkka gó kargani key wey ne tamaniŋ. Ne tama dó je pagi kusuro ɗé lay, sen kolo Kumno key nẽy lay. Tob gó sé kusuro tumo ɗé lay, tob kayã habe nẽy ɗé lay. Kayã gó ná kawriy bini ná, nogo ni nee guye bé Johba ná esuwadini ped, alla ni e tiyã guye kiyẽ gó ge boge kabdini ni gó ni nee ɗé. Ni se ãy kusini ná 23 mars 1974. Gó ni ee kur gó ɗaŋ kolo ni ɗimseŋ ná, ni se e ne Karttula gó ge e tiyã kara gó jee ále da mani.
Kúl dó ni om da Karttula, da tugu dó Finlande ni
JOHBA SÍ KINDIY DA CADINI NI
Kamiyõ dó ɓeniŋ bini.
Kur gó ni ãy kusini ná, Johba gil bini gó nãy je sé kindiy da cadini ni mabana ni sú ne Detugu téy ba tumo da jene kini ni (Mat. 6:33). Da Karttula ná, ni ná kamiyõ ɗé. Ni je e kur ná ne belo. Ped ginane koloŋ máni ɓeey piyã ná, kálo je ne kur nẽy, Ni e tiyã kamiyõ kolo ni ee ná da koŋgregasiyõ kiyẽ ni. Alla ni ná lali nẽy gó ni kile ná kamiyõŋ ɗé.
Wele koŋ pina ná, ɓeniŋ koŋ eje goolni. Eje bini kamiyõ key ná kirbe gó kúra. Nedi maktub koro kiyẽ ale. Dani ná, ni kile ne songoro ba ni boge mani. Ni hab kamiyõ gó ni e tiyãroŋ ale.
Johba nedi guye na tubra key gó nãy je bini kayã gó ni e tiyãyŋ. Kayã gó ni nee ná, nogo ni sé ne detugu dó Kumno téy ba tumo.
LOKOL GÓ GALAAD
Ná ɗigle gó 1978 da lokol gó piyoniye kiyẽ kege ni.
Na ɗigle gó 1978, kur gó ni je ne lokol gó piyoniye ná, Raimo Kuokkanena bayndi gó je kunjili ni kayã yí ba da kuledini ni gó na ni kujuru demand gó ee nee lokol gó Galaad. Ni ayto ni je kunjili kub anglais. Alla ná ɗigle gó 1980, cub ɓey gó ni kijire demand ná, ge téy ni na ni ira na guye da Bethel gó Finlande ni. Da kur poliy kiyẽ koloŋ ni ná, kara gó je nege guye da bethel ni ná, je nege lokol gó Galaad ɗé. Alla ni tob gó nee guye bé Johba da kur gó tobdi na ni ira da maniŋ, alla da ne kur gó dani ni tob gó ee da maniŋ ɗé. Ni setob da guyeŋ koloŋ ni. Alla ni je kunjili kub anglais kog mboob ná wele gó ge tégeni gó na ni ira na lokol gó Galaad.
Ɓal ɗigle kab ná, To dawe gbogloro ɗe kire bé kara gó je nege guye da bethel ni na ira nage lokol gó Galaad. Ni se kijiri demand, alla ne kolo ni tob guye gó bethel ni ɗéŋ máni ɗé. Ni tob gó ee jee ále da kur gó ge e tiyã kara gó jeege ále da maniŋ ni. Ni ne lokol gó ca 79 gó kunjile gó Galaad koro lay, ni hab diplom kini ná Septembre 1985. Tugu dó ge jeeni da maniŋ : ne Colombie.
KUR GÓ GE JEENI MANI GÓ CA TUMO
Da Colombie ná, kur gó ge jeeni mani gó ca tumoŋ ne Bethel. Ŋ je por kusiŋ gó ne guye kiyẽ ped gó ge ay boy da kabiŋ niŋ, alla ɓal ɗigle pina máni ná, ŋ kirbi gó ná kawriy gó ge geene kayã kaŋyẽ. Garma pina da jene konoŋ ni ná, ŋ ton gó ge ɗudaŋ da guye gó ɗaŋ ni. Ge guyni ginane misiyõner kiyẽ máni da Neiva, gó da lew gó Huila ni.
Ŋ tob ále gó jeeŋ jumar. Da Finlande, kur gó ŋ ne piyoniye lay, ŋ ne miraŋgana ɓey ná, ŋ je jee ále wãyŋgulu gag mboyro. Kur gó ni ãy kusini ná Sirkka ná, ni je jee ále wãyŋgulu gag mboyro. Ni je e jee ále dana-dana da kur gó yome ni lay, kur kaŋyẽ ni je wel kuna da kamiyõ kini ni lay. Je narni kire gó ni teyẽ tuwa kini caro lay, je ɗe bini kire gó ni ane wãyŋgulu ɓib ni jee ále lay.
Da guye kini gó misiyoner ni ná, ni je gil kuloŋgo eywa kini ginanogo tumo máni. Koŋgregasiyõ kini se baa gumyã lay, ɓaŋyãdini kiyẽ gó da Colombie je sóge kur nẽy lay, náge ná nenogoca lay, je nege mersi lay.
ESUWA GÓ OLE KEY
Da Neiva gó ni jen maniŋ ná, tugu kaŋyẽ gó da jaro niŋ, bay gó Dere to Naji Johba key wileŋ da mani. Kayã gó je soliŋ nẽy ná, ŋ je ton kusiŋ kolo na, nogo naa ba ge jee ále da tugu kiyẽŋ koloŋ ni ga. Bekolo kara culo gó da maniŋ ba, ési bé bayndi gó kuryo gó ee da tugu kiyẽŋ koloŋ ni. Ŋ je ol Kumno gó bayndi koŋ pina gó da tugu kiyẽŋ koloŋ ni d wuya ne bayndi gó Dere to Naji Johba key. Ŋ se kirbi gó bayndiŋ koloŋ ná, jeene da Neiva ba sene kolo gó kindiŋ. Ŋ se ol Kumno ɓedeŋ kolo kur gó bayndiŋ na ne batem ale ná, di hun da kire Kumno key ni lay, di kun ira tugu téy koloŋ ni kolo ee jee ále da mani. Ŋ sen gó Johba je habe kirey kúra.
Máni sam ná, ŋ ayto je kunjili Bible ná bayndi gó kondiy na Fernando González. Jendi da tugu dó Algeciras, ne tugu dó bayndi gó Dere to Naji Johba key wileŋ mani. Je kaw del kilometre 50 kolo ee nee guye da Neiva. Je magli kusiy kúra mboob ná kunjile Bible key lay, je e da dawe ca kiyẽ ni ped lay. Kur gó Fernando kunjili kayã ɓal dimas pina ná, daw kara gó da tuguŋ toloŋ ni je jee bége ále.
Ná ɗigle gó 1993, dage ná Fernando.
Kur gó kunjili Bible ɓal ginane gidire meneŋ máni ná, Fernando se ne batem ná jaŋbiye 1990. Kargani key, se weydi piyoniye permana. Keleŋ kaŋ gó bayndi gó da tugu dó Algeciras, wey bayndi gó Dere to Naji Johba key ná, ge ɓale gó guye ná piyoniye special kiyẽ da tuguŋ toloŋ ni lay, jeege ále base gó habege joge. Ná pebriye ɗigle gó 1992 ná, ge se sí koŋgregasiyõ da tuguŋ toloŋ ni.
Máni ná, Fernando jee ále da ne tugu tey toloŋ ni tew ga. Ne máni ɗé. Kur gó ãyge kusige ná Olga ná, se e jenge da San Vicente del Caguán, tugu toŋ dó bay gó Dere to Naji Johba key pina piyã da mani ɗéŋ ni. Na kusu pore kegeŋ koloŋ ba ge se sí ná koŋgregasiyõ toŋ da tuguŋ toloŋ ni. Ná ɗigle gó 2002 ná, ge se sí Fernando ne respoŋsable gó sirkoŋskripsiyõ lay, guda kaŋ piyã dage ná tamay je nege guye gó sirkoŋskripsiyõ koloŋ kog.
Ŋ se sen gó kur gó ŋga je olŋgu Johba ná, ŋga yaaŋgu béy ne kayã gó gisi ne gileti gó koŋgo ba je jogiŋga ga. Johba je ne kayã gó ŋga ɓalŋgu gó nee ɗéŋ. Ná kirey bekolo ne guye key, alla ne guye kaŋga ɗé (Mat. 9:38).
JOHBA JE ƁEŊGA « ESUWA LAY, NÁ TOBE GÓ NE KAYÃ LAY »
Ná ɗigle gó 1990 ná, ge ɗodini da guye gó sirkoŋskripsiyõ ni. Sirkoŋskripsiyõ kini gó ca tumo ná, daw koŋgregasiyõ kiyẽ tóme gó da Bogotá. Ni gool kusini gó na ni ɓal gó nee guyeŋ koloŋ ɗé bekolo ni ne kara gó ni ná sene ɗé. Ni hadi ná jene gó da tugu kiyẽ gó gomyẽ koloŋ ni ɗé. Alla Johba ojini, e boy tum ná kolo kiyẽ gó ŋga habŋgu da Pilip 2:13 ni gó yaa na : « Kolo ne Kumno kusiy ba je ɗeeŋgu ŋgu je ne kayã ná tobe key da kirbe key ni. »
Kargani key, ni e da koŋgregasiyõ kiyẽ gó da tugu dó Medellín ni gó ŋ yaaje koluro da téy gó séŋ ni ale lay, da tugu karando kiyẽ gó da jaro ni lay. Da tuguŋ toloŋ ni ná, kara hadige ná kayãne kiyẽ gó gɓoglogo gó je kaal da kire duroy ni lay, usige ɗé ale lay. Wele toŋ pina, kur gó ŋ je kunjili Bible ná bayndi koŋ ná, kara ayto je tomge bindiw da kire gó mira ná tugu dó bayndi gó ŋ je kunjili ná indiy kayãŋ key. Kur gó ŋ je ham kire gó kise kuleniŋ kusuyõ ná, bayndi gó ŋ je kunjili ná indiy Bible sondiri ɗé, je tib paragrap key kog. Kur gó tib paragrapŋ kay ale ná, sé an kuwani. Mani sam ná, kinje cay ná karma so lay, se yaa béŋ ná jalwalom na : « Ɗaa kulom bura mbid da caniŋ ni, ŋ e hamje ne karaniŋ ».
Kur kaŋyẽ máni ná, ni an da teyẽŋ duroro ni. Wele koŋ pina, kur gó ni je jee ále kúl kibiy ná kúl kibiy ná, tamaniŋ kinje caro ná gayra eje habiŋ ná kusuro gó bore yaa béŋ ná, bayndi koŋ tegiŋ ná bindiw. Sonduro ayto neŋ nẽy. Alla kargani key ná, ni se sen gó ne dadu ba ge teydu ná bindiwŋ ɗé, alla ne bayndi gó je kaal da jaro ni.
Kargani key ná, ni je sol nẽy bé kayã kiyẽ gó gɓoglogo koloŋ ɗé ale. Oome kusu sig gó ɓaŋyãdini kiyẽ kege da gileti kiyẽŋ koloŋ ni ná, yí ba da kulendini ni nẽy. Ni yaa na mabana Johba na je ojigeŋ ná, je oojeni lay. Ni je ne guye ná gile kiyẽ gó bawda kiyẽ kege lay, ni je gool kusini ná kúray da kayã kaŋyẽ ni lay, ni je boy kirbe kini da Johba cay ni lay.
Alla kur poliy kaŋyẽ ná, siyãge ginanogo ni je kirbiŋ máni ɗé. Wele koŋ pina ŋ je e gó goole bayndi da tugu tey ni ná, ŋ ɗeŋli « kamda » so je posige kusige kuwani. Goole kara gó je ayligeŋ ná, egeŋ nẽy ɗé, alla bayndi gó ŋ e tugriy niŋ yaa beŋ naŋ aje ur da tugu tey kulondo ni. Ŋ se gool gó « kamda » gó soŋ koloŋ ná ne gege kiyẽ gó je ndajige kara gó jay niŋ dóledige.
GUYE KIYẼ LAY, WAYE DOJO LAY
Ná ɗigle gó 1997 ná, ge siŋ ne bayndi gó kunjile kayã kara da lokol gó kunjile kara ále gó jee ni.b Ŋ tob gó e da lokol kaŋgaŋgu kiyẽ gó kunjile Bible ni jumar. Alla ŋ kirbi gó wele pina ná, ŋ je habe bariya lay, ná kuloŋgo eywa gó weye ne bayndi gó kunjile kayã kara ɗé dug-dug.
Kargani key ná, ge se síŋ respoŋsable gó de lew caro. Alla kur gó guye gó de lew caroŋ wileŋ ale ná, ŋ se kinje da guye gó sirkoŋskripsiyõ ni. Ŋ hab kuloŋgo eywa da guye gó de lew caro ni lay, weye bayndi gó kunjile kayã kara del ɗigle 30 máni. Guye kiyẽŋ koloŋ ná, ejege ná béŋ kubtere kiyẽ nẽy. Alla ne guye kiyẽ gó ge je hab ɗimse da mani nẽy ɗé dug-dug.
Ŋ ne bayndi gó jene oome kusiŋ ése. Ne day koloŋ ba ojiŋ gó ŋ ír ná ési da gileti kiyẽ gó esuwa ni. Alla kur kaŋyẽ ná, kur gó ŋ je ham kire kolo ŋ magle ná kolo kiyẽ gó da koŋgregasiyõ ni ná, ŋ je ay kusiŋ kpug boy mani. Eje béŋ gó ŋ ɓir kara kaŋyẽ gó na gulge nenogoca kege bé kara gó ɗaŋ lay, na tigage sumadige ɗiŋlage kúra lay. Gó ná kirey ɗé ná, da kur poliy kiyẽŋ koloŋ ni ná, daŋ kusiŋ piyã ŋ je gil nabra kiyẽŋ koloŋ ɗé lay (Rom 7:21-23).
Kur kaŋyẽ ná, kusiŋ je ma gbol bekolo godile kanaŋ kiyẽŋ koloŋ cadige (Rom 7:24). Wele koŋ ná, ŋ yaa bé Johba gó naŋ bayẽ guye konoŋ gó misiyõner lay, ŋ kine caniŋ da Finlande. Da mboyro koloŋ ni du ná, ŋ e da dawe ca ni. Kolo gó ŋ ɗeŋli koloŋ ná, beŋ esuwa lay, ŋ se sen gó ŋ nee guye konoŋ koloŋ lay, ŋ jene waye dojo ná godile kanaŋ kiyẽŋ kog máni tum lay. Guda kaŋ ɓedeŋ, ŋ sen ne kpas gó Johba je jeeŋ da ole konoŋ ni. Ŋ je ne béy mersi kolo ojiŋ ná kuloŋgo kúra gó ŋ an ná del ca da godile kanaŋ kiyẽ ni.
Ŋ JE BOY KIRBE KONOŊ DA KURWELEY GÓ WAYÃŊ NI NÁ KIRBE GÓ KÚRA
Dani ná Sirkka ni ne mersi nẽy bé Johba kolo ni ay kusini kpug boy da guye key ni ɗigle tóme. Ŋ ne béy mersi ɓedeŋ kolo da ɗigle kiyẽŋ koloŋ ni ped ná, beŋdi tama dó ná nenogoca lay, ná íre njaŋ lay.
Mani sam ná, ŋ je nee ná ɗigle 70 lay, ŋ je bayẽ gó kunjile kayã kara da lokol ni lay, ŋ bayẽ guye konoŋ gó respoŋsable gó sirkoŋskripsiyõŋ lay. Alla kuleniŋ tẽy ɗé. Ne kolo me ga. Bekolo ŋ sen gaw gó ŋga je jeeŋgu kosuŋgotege da Johba cay ni dele mabana ŋga je tabiŋguy ná sene kuloŋgorodiŋga lay, bekolo mugludiŋga wẽy nenogoca lay, gó ŋga neeŋgu béy mersi lay (Mik. 6:8; Mark 12:32-34). Gó ŋga jeeŋgu kosuŋgotege da Johba cay ni ná, tob gó ŋga gile kusiŋga ɗé.
Kur gó ŋ je kirbi da guye kiyẽ ped gó ŋ negejeŋ ni ná, ŋ je yaa na Johba boyge da kabiŋ ni ne kolo ŋ del kara kaŋyẽ, ɗewgere ŋ sen kayã delgeŋ ne mániŋ ɗé. Ŋ sen nee kúra gó ŋ je kirbi ginane koloŋ máni ɗé. Mabana boy guye kiyẽŋ koloŋ kabiŋ ni ná, ne kolo o key. Mabana ŋ ná godile kiyẽ ɓeey piyã ná, boydi guye kiyẽŋ koloŋ kabiŋ ni. Ná ne oje key lam ba ŋ ne ná guye kiyẽŋ koloŋ kúra. Godile kanaŋ kiyẽŋ koloŋ jeege kosuŋgotege da esuwa key cay ni (2 Kor. 12:9).
a Kayãne gó Raimo Kuokkanen key gó cay yaa na « Déterminés à servir Jéhovah » an da Tour de Garde gó 1 abril 2006 ni.
b Lokol toloŋ ge gendu na lokol gó kara jee ále kolo detugu dó Kumno tey kege.