ໄຂເງື່ອນ

a ຕາມ​ປຶ້ມ​ອ້າງອີງ​ເຫຼັ້ມ​ໜຶ່ງ ຄຳ​ພາສາ​ເກັຣກ​ທີ່​ໃຊ້​ແປ​ວ່າ: “ຊ່ວຍ” ຫຼື “ຊີ້​ນຳ” ໃນ​ຂໍ້​ນັ້ນ​ໝາຍ​ເຖິງ “ຊີ້​ໃຫ້​ເຫັນ​ທາງ.”