-
Matayi 17:1-8Bible—Nkudimuinu wa bulongolodi bupiabupia
-
-
17 Matuku asambombo pashishe, Yezu wakangata Petelo ne Yakobo ne muanabu Yone, kubandaye nabu ku mukuna mule bobu nkayabu.+ 2 Wakandamuka kumpala kuabu; mpala wende wakatua nsese bu dîba, bilamba biende bia pa mutu biakabalakana* bu butoke.+ 3 Nunku monayi! Mose ne Eliya bakabamuenekela bayukila nende. 4 Ke Petelo kuambila Yezu ne: “Mukalenge, mbitambe buimpe mutudi muaba eu. Wewe musue, nengase ntenta isatu muaba eu: umue webe, umue wa Mose, ne umue wa Eliya.” 5 Patshivuaye wakula, monayi! ditutu divua dikenka diakababuikila, ne monayi! dîyi diakapatuka mu ditutu diamba ne: “Eu mMuananyi munanga, undi muanyishe.+ Mutelejayi.”+ 6 Pakumvua bayidi dîyi edi, bakatua mpala yabu panshi, bakumvua buôwa bua bungi menemene. 7 Ke Yezu kusemena, kubalengaye wamba ne: “Jukayi. Kanutshinyi to.” 8 Pakabandulukabu, kabakamona muntu mukuabu anu Yezu nkayende.
-
-
Mâko 9:2-8Bible—Nkudimuinu wa bulongolodi bupiabupia
-
-
2 Matuku asambombo pashishe, Yezu wakangata Petelo ne Yakobo ne Yone, kubandaye nabu ku mukuna mule bobu nkayabu. Wakandamuka kumpala kuabu;+ 3 bilamba biende bia pa mutu biakatuadija kubalakana, kuluabi bitoke zezeze kupita muvua musukudi wa bilamba kayi yonso pa buloba mua kubitokesha. 4 Kabidi, Eliya ne Mose bakabamuenekela, ne bavua bayukila ne Yezu. 5 Ke Petelo kuambila Yezu ne: “Labi, mbitambe buimpe mutudi muaba eu. Nanku tuase ntenta isatu: umue webe, umue wa Mose, ne umue wa Eliya.” 6 Mu bulelela, kavua mumanye tshia yeye kuamba to, bualu bavua ne buôwa. 7 Ditutu diakenzeka, kubabuikiladi, dîyi+ diakapatuka mu ditutu ne: “Eu mMuananyi munanga.+ Mutelejayi.”+ 8 Nunku, diakamue bakakenzakana, kumonabu ne: muntu mukuabu kavua nabu kabidi to, anu Yezu.
-