Lewitiki
8 Yehowa wakatungunuka ne kuakula ne Mose, wamba ne: 2 “Luaku ne Alona pamue ne bana bende ba balume,+ ne bilamba,+ ne manyi a kuelangana,+ ne ngombe mulume wa mulambu wa mpekatu, ne bimpanga bibidi bia mikoko, ne tshianda* tshia mampa kaayi mela luevene,+ 3 usangishe tshisumbu tshijima kaba kamue ku tshibuelelu tshia ntenta wa kusambakena.”
4 Nunku Mose wakenza anu muvua Yehowa mumutumine dîyi bua kuenza, ne tshisumbu tshijima tshiakadisangisha kaba kamue ku tshibuelelu tshia ntenta wa kusambakena. 5 Ke Mose kuambilaye tshisumbu ne: “Ke tshidi Yehowa mututumine dîyi bua kuenza etshi.” 6 Nunku Mose wakasemeja Alona ne bana bende ba balume pabuipi, ne wakabowesha mâyi.+ 7 Pashishe wakamuvuadika muzabi,+ kumusuikaye mukaba wa tshilamba,+ kumuvuadikaye muzabi wa kawuyi maboko,+ kumuvuadikaye kabidi efoda+ ne kusuikaye efoda au ne mukaba muluka*+ wa efoda mukuata efoda bimpe pambidi pende. 8 Pashishe wakamuvuadika tshilamba tshia pa tshiadi,+ kuelaye Ulima ne Tumima+ mu tshilamba tshia pa tshiadi atshi. 9 Pashishe wakamuvuadika tshilamba tshia kujingila+ ku mutu ku mutu wende, kutekaye tshitata tshia or tshidi tshibalakana, tshimanyinu tshia tshijila tshia dibanjijibua,*+ kumpala kua tshilamba tshia kujingila ku mutu anu muvua Yehowa mutumine Mose dîyi bua kuenza.
10 Pashishe Mose wakangata manyi a kuelangana, kuelaye ntenta wa tshitendelelu ne bintu bionso bivuamu manyi,+ ne wakabijidila. 11 Pashishe wakanyakila ndambu wa manyi au ku tshioshelu misangu muanda mutekete, kuelaye tshioshelu ne bintu biatshi bionso ne dilongo dinene ne tshintu tshia kuditekela manyi bua kubijidila. 12 Ndekelu wa bionso wakapongolola ndambu wa manyi a kuelangana pa mutu pa Alona, kumuelaye manyi bua kumujidila.+
13 Pashishe Mose wakasemeja Alona ne bana bende ba balume pabuipi, kubavuadikaye mizabi, kubasuikaye mikaba ya bilamba, kubavuadikaye* kabidi bilamba bia kuvuala ku mutu+ anu muvua Yehowa mutumine Mose dîyi bua kuenza.
14 Pashishe wakalua ne ngombe mulume wa mulambu wa mpekatu, ne Alona ne bana bende bakatenteka bianza biabu pa mutu wa ngombe wa mulambu wa mpekatu au.+ 15 Mose wakamushipa, kuangataye mashi+ ne munu wende, kuelaye ku nsengu ya tshioshelu ku nseke yonso, yeye kukezula tshioshelu ku mpekatu, kadi mashi avua mashale wakaapongolola kuinshi kua tshioshelu bua kutshijidila bua kubuikilapu mpekatu. 16 Pashishe wakangata mafuta onso avua ku mala, lutandetande lua ku mutshima ne tuonyi tubidi ne mafuta atu, Mose kubifuimishaye pa tshioshelu.+ 17 Pashishe wakuoshisha bishadile bia ku ngombe mulume, mmumue ne: tshiseba tshiende, munyinyi wende ne tumvi, mu kapia pambelu pa tshitudilu+ anu muvua Yehowa mutumine Mose dîyi bua kuenza.
18 Pashishe wakasemeja tshimpanga tshia mukoko wa mulambu wa kuosha pabuipi, ne Alona ne bana bende ba balume bakatenteka bianza biabu pa mutu wa tshimpanga atshi.+ 19 Pashishe Mose wakatshishipa ne wakamiamina mashi ku nseke yonso ya tshioshelu. 20 Wakakosolola tshimpanga atshi bitupa bitupa, ne Mose wakafuimisha mutu, ne bitupa abi, ne bifutafuta.* 21 Wakasukula mala ne tulum’a mukolo ne mâyi, ne Mose wakafuimisha tshimpanga tshijima pa tshioshelu. Uvua mulambu wa kuosha wa dipembu dimpe.* Uvua mulambu muosha pa kapia bua Yehowa anu muvua Yehowa mutumine Mose dîyi bua kuenza.
22 Pashishe wakalua ne tshimpanga tshibidi tshia mukoko, tshimpanga tshia dibanjijibua,+ ne Alona ne bana bende ba balume bakatenteka bianza biabu pa mutu wa tshimpanga atshi.+ 23 Mose wakatshishipa, kuangataye ndambu wa mashi atshi, kuelaye ku lusongo lua ditshi dia Alona dia ku dia balume ne ku tshiala tshia ku tshianza tshiende tshia balume ne ku muan’a nkasa munene wa ku dikasa diende dia ku dia balume. 24 Pashishe Mose wakasemeja bana ba balume ba Alona, kuelaye ndambu wa mashi ku nsongo ya matshi abu a ku dia balume ne ku biala bia ku bianza biabu bia balume ne ku bana ba nkasa banene ba ku makasa abu a ku dia balume; kadi Mose wakamiamina mashi avua mashale ku nseke yonso ya tshioshelu.+
25 Pashishe wakangata mafuta, ne mukila wa mafuta, ne mafuta onso avua ku mala, ne lutandetande lua ku mutshima, ne tuonyi tubidi ne mafuta atu, ne tshibelu tshia dia balume.+ 26 Wakangata diampa dimue kadiyi diela luevene+ dienza bu tshikata ne diampa dimue diela mafuta+ dienza bu tshikata ne mukata umue wa tshibetubetu mu tshianda tshia mampa kaayi mela luevene tshivua kumpala kua Yehowa. Pashishe wakabiteka pa bitupa bia mafuta ne pa tshibelu tshia dia balume. 27 Pashishe wakabiteka bionso mu bianza bia Alona ne mu bianza bia bana bende ba balume, kubangaye kubikupakaja kumpala ne panyima bu mulambu wa kukupakaja kumpala kua Yehowa. 28 Pashishe Mose wakabiangata mu bianza biabu, kubifuimishaye pa tshioshelu pa mutu pa mulambu wa kuosha. Bivua mulambu wa dijadikibua mu mudimu bu dipembu dimpe.* Uvua mulambu muosha pa kapia bua Yehowa.
29 Pashishe Mose wakangata tshiadi, kutshikupakajaye kumpala ne panyima bu mulambu wa kukupakaja kumpala kua Yehowa.+ Tshiakalua tshitupa tshia Mose tshia ku tshimpanga tshia mukoko tshia dijadikibua mu mudimu anu muvua Yehowa mutumine Mose dîyi bua kuenza.+
30 Pashishe Mose wakangata ndambu wa manyi a kuelangana+ ne ndambu wa mashi avua pa tshioshelu, kunyakilaye Alona ne bilamba biende, ne bana bende ne bilamba bia bana bende bavuaye nabu. Nunku wakajidila Alona ne bilamba biende ne bana bende+ ne bilamba biabu.+
31 Pashishe Mose wakambila Alona ne bana bende ba balume ne: “Lambilayi+ munyinyi ku tshibuelelu tshia ntenta wa kusambakena, nenuwudiile muaba au ne mampa adi mu tshianda tshia dijadikibua mu mudimu, anu muvuabu bantumine dîyi ne: ‘Alona ne bana bende ba balume nebabidie.’+ 32 Munyinyi ne mampa bidi bishala nenubioshe mu kapia.+ 33 Kuena ne bua kumbuka ku tshibuelelu tshia ntenta wa kusambakena munkatshi mua matuku muanda mutekete too ne padi matuku a kujikija dijadikibua dienu mu mudimu ajika, bualu nebiangate matuku muanda mutekete bua kunujadika mu mudimu wa buakuidi.*+ 34 Yehowa uvua mututumine dîyi bua tuetu kuenza tshitudi benze lelu etshi bua kunubuikidila mpekatu.+ 35 Nenushale ku tshibuelelu tshia ntenta wa kusambakena munya ne butuku matuku muanda mutekete+ ne nenuenze bualu budi Yehowa munufundile+ bua kuenza bua kanufu to; bualu ke tshidibu bantumine dîyi bua kuenza.”
36 Nunku Alona ne bana bende ba balume bakenza malu onso avua Yehowa mutume dîyi ku butuangaji bua Mose bua kuenza.