Yowanu
12 Chikwashalili mafuku 6 henohu Chipandakenu kanda, Yesu washikili muBetani mwadiñayi Lazaru owu asañwiliyi Yesu kufuma mudi afu. 2 Dichi amuloñesheleli kuda kwamelela kwenoku, nawa Mata diyi wadiña nakuhana yakuda, ilaña Lazaru wadiña hakachi kanowu adiileña* nindi. 3 Kuhiñahu, Mariya wanoneli pawundi* yamanji evumba dadiwahi, naradi* yayeni, manji awuseya nankashi, wayihuñunwinini kunyendu yaYesu nawa wamukombweleli kunyendu nansuki jindi. Dichi mwitala mwejima mwepukileña ivumba danawa manji. 4 Ilaña Yudasi Isakaroti, wumu wahadi atumbanji twindi, owu wadiña kwakwihi nakumufukejela, wahosheli nindi: 5 “Muloñadi chabulilawu kulandisha awa manji evumba dadiwahi namadenari 300 nakuyinka atuzweñi mali?” 6 Wahosheli mwenimu, bayi neyi muloña wakwila wadiña nakwakamena atuzweñiku, ilaña muloña wakwila wadiña ikombi, diyi wahembeleña chikasha chamali nawa weyileña mali iyashileñamu. 7 Kuhiñahu, Yesu wahosheli nindi: “Muleki kwindi yeli mwenimu, kulonda yawahishili chadimu mujimba wami chakunjiika. 8 Muloña enu mwekalaña nawatuzweñi mpinji yejima, ilaña ami hinakekalaña nenu mpinji yejimaku.”
9 Haniyi mpinji, izaza deneni dawantu dawaYudeya chidelukili nawu wadiña kwenoku, denjili bayi neyi nakutala Yesu hohuku, ilaña denjili nakutala niLazaru asañwiliyi kufuma mudi afu. 10 Dichi akulumpi jawatupristu atiyañeni nawu Lazaru niyena amujahi, 11 muloña yena diyi waleñeleli aYudeya amavulu kuya kwenoku nakumukuhwelela Yesu.
12 Ifuku dalondelelihu, izaza deneni dawantu denjili kuchawija datiyili nawu Yesu nakwinza kuYerusalema. 13 Dichi anoneli nyitayi yanyitondu yanyikoma nakuya nakumukinkilila nawa atachikili kubidika nawu: “Tunakukulomba netu mwamwini! Wakiswilewa yowu muntu wenjilaña mwijina daYehova, Mwanta waIsarela!” 14 Yesu chawaniniyi mwana kachimbulu, washakaminihu neyi chochasonekawu nawu: 15 “Bayi wutiya woma eyi mwana kaZiyona wamumbandaku. Tiyaña! Mwanta weyi nakwinza, nashakami hamwana kachimbulu.” 16 Hatachi, atumbanji twindi atiyishili wanyi mwatalishili yumiyi, ilaña Yesu chamulemesheliwu, anukili nawu yumiyi ayisonekeli kutalisha hadi yena, anukili cheñi nawu amukoñeleli yumiyi.
17 Dichi, izaza dawantu dadiña hamu nindi chidatiyili chamutambikiliyi Lazaru kufuma mwijamu* nichamusañwiliyi kufuma mudi afu, atwalekelihu nakushimuna wunsahu. 18 Ichi dichuma chikwawu chakojejeli izaza dawantu diyi nakumukinkilila, muloña datiyili nawu nakoñi ichi chihayamisha. 19 Hohenohu, aFwarisi atachikili kuhosha mulwawu nawu: “Kwosi chuma hela chimu chitunakwilaku. Talenu! Antu ejima mukaayi anakumulondela.”
20 Hakachi kanawa enjili kuchawija nakudifukula, hadiña niaGiriki. 21 Dichi ayili kudi Fwilipu owu wafumini kuBetesayida yamuÑaliliya nawa atachikili kumulomba nakuhosha nawu: “Mwanta, tunakukeña kumona Yesu.” 22 Fwilipu wayili nakumuleja Anderi. Anderi niFwilipu ayili nakumuleja Yesu.
23 Ilaña Yesu wayilejeli nindi: “Mpinji yinashiki kulonda Mwana kamuntu amulemeshi. 24 Inakuyileja chalala chikupu nami, neyi luchacha lwatidiku luholokela heseki nawa lubula kufwa, lukwikala hohu luchacha lumu; ilaña neyi lufwa, lwasoñaña nyikabu yayivulu. 25 Muntu wejima wakeña wumi windi wawukisañanaña, ilaña muntu wejima wahela wumi windi mukanu kaayi, wakawuhemba nakwikala nawumi wahaya nyaaka. 26 Neyi muntu nakukeña kunkalakela, yekali mukwakunlondela, nawa kunakekala, dikwakekala nimukwakunkalakela. Muntu wejima wukunkalakela, Tata wakamulemesha. 27 Ichi dinu innakudishona,* nawa nukuhosha namidi? Tata, ñamwini kuyinu mpinji. Hela chochu, iyi diyi mpinji yinenjililili. 28 Tata, lemeshaku ijina deyi.” Hohenohu mwiwulu mwafumini izu nadu: “Nadilemesha dehi, inakudilemesha nawa cheñi.”
29 Dichi izaza dawantu demeni kwenoku chidatiyili idi izu, datachikili kuhosha nawu hikudidima kwanvula. Amakwawu nawu: “Kañelu nahoshi nayena.” 30 Yesu waakwili nindi: “Idi izu dinatiyakani, bayi neyi hamuloña wanamiku, ilaña hamuloña wanenu. 31 Ichi dinu kanu kaayi anakukisompesha; dichi nyuuli wakanu kaayi akumuhañamu. 32 Ilaña ami neyi ananyamuni dehi kufuma hamaseki, nakakoka antu amboka-mboka ejima akenzi kudi ami.” 33 Wahosheli mwenimu kulonda yamwekeshi chakekala kufwa kwadiña kwakwihi nakufwayi. 34 Kuhiñahu, izaza dawantu damwakwili nawu: “Twatiyili muNshimbi nawu Kristu wakashakamaña haya nyaaka. Hanu dinu, wunahoshelidi neyi Mwana kamuntu atela kumukudika hamutondu? Indi iwu Mwana kamuntu hinyi?” 35 Yesu wayilejeli nindi: “Chejeji chikwikala mukachi kenu hakapinji kantesha. Endenuña himuchidi nachejeji, kulonda mwidima wubuli kuyishinda; muntu wejima wendaña mumwidima helukaña kunakuyayiku. 36 Hampinji yimuchidi nachejeji, kuhwelelenu muchejeji, kulonda mwiikali anyana kachejeji.”
Yesu chahosheli yumiyi, wafuminiku oku kwadiñawu nakuya nakuswama. 37 Hela chakwila wakoñeli yihayamisha yayivulu iku anakumonaku, wena hiyamukuhweleleliku, 38 kulonda mazu ahosheliyi kaprofwetu Isaya ashikijewi, akwila nawu: “Yehova, hinyi wunakuhweleli muchuma chatiyiliyi kudi etu? Nawa hinyi anasolweliwu chikasa chaYehova?” 39 Chuma chaleñeleli abuli kukuhwelela, hichuma chikwawu ochu chahosheliyi Isaya nindi: 40 “Naputishi mesu awu nawa naleñeli ninyichima yawu kuchinchika, kulonda abuli kumona namesu awu nikwiluka muchatalisha nanyichima yawu kulonda abalumuki niyuuki.” 41 Isaya wahosheli yumiyi muloña wamweni kulema kwindi nawa wahosheli hadi yena. 42 Hela chochu, antu amavulu kushilahu nianyuuli amukuhweleleli, ilaña hamuloña wawaFwarisi hiyamwitejeli hamesu awantuku, achinineña nawu akenda kayihaña musinagogi; 43 muloña akeñeli nankashi kulema kwafumaña kudi antu, kubadika kulema kwafumaña kudi Nzambi.
44 Dichi Yesu wabidikili nindi: “Muntu wejima wankuhwelelaña, hankuhwelelaña hohu amiku, ilaña wakuhwelelaña ninowu wantemesheli; 45 nawa muntu wejima wunammoni, dikwila nawu namoni niNowu wantemesheli. 46 Nenzi neyi chejeji mukaayi, kulonda muntu wejima wukunkuhwelela yabuli kushakama mumwidima. 47 Ilaña neyi muntu yatiya mazu ami, nawa yena kuyihemba nehi, nukumusompesha wanyi, muloña ami nenjili nakusompesha kaayi wanyi, ilaña nenjili nakwamwina kaayi. 48 Muntu wejima wandiwulaña nawa wabulaña kutambula mazu ami, kudi wakamusompesha. Mazu innahoshi diwu akamusompesha hefuku dakukumishaku. 49 Muloña hinnahoshi kwesekeja nayitoñojoka yami ami aweniku, ilaña Tata wantemesheli diyi wunanyinki lushimbi lwayuma yinatela kushimuna nikuhosha. 50 Nawa neluka nami lushimbi lwindi diwu wumi wahaya nyaaka. Dichi yuma yejima yinahoshaña, nahoshaña kwesekeja nachinanlejiyi Tata.”