6-12 sá abril
Nó jebi kʼiaa kjoaʼaítsjenya Kjoabiyale Cristo nga majte 7 sá abril
Kʼianga faʼaitsjenya je Kjoabiyale Cristo nkjín mani xi kui síkjaʼaitsjenjin je kjoatsjoacha xi tsakakóná je Jeobá kao je Jesús (Jn 3:16; 15:13). Koaan si̱chjain jmeni xi faʼaitʼa i̱bi kʼianga kʼoéxkiai je xi ño Evangelio tʼatsʼe jmeni xi kisʼin je Jesús ya Jerusalén kʼianga tojeme ni̱kʼien. Jmeni xi koan nga kʼia yaa faʼaitʼa ya sección 6 xi tsʼe libro Jesús: el camino, la verdad y la vida. Jméni xi sʼiaan nga kʼoasikji kjoatsjoacha tsakakóná je Jeobá kao Jesús (2Co 5:14, 15; 1Jn 4:16, 19).
NGA KITSOYASON JESÚS YA JERUSALÉN NGA TOJEME SI̱KʼIEN
Kʼiáni |
Jñáni |
Jméni xi koan |
Mateo |
Marcos |
Lucas |
Juan |
|---|---|---|---|---|---|---|
8 sá nisán nó 33 (1, 2 sá abril) |
Betania |
Jaon nichxin tongini kicho Jesús nga kjesa sʼejnajin sʼuí Paxko |
11:55–12:1 |
|||
9 sá nisán (2, 3 sá abril) |
Betania |
Je María siti̱ tsakʼéjtenson jko̱ Jesús kʼoa kisikajon ndso̱ko̱ |
26:6-13 |
14:3-9 |
12:2-11 |
|
Betania, Betfagué, Jerusalén |
Jngo búrró tsakʼejnasonle nga jaʼasʼen ya Jerusalén |
21:1-11, 14-17 |
11:1-11 |
19:29-44 |
12:12-19 |
|
10 sá nisán (3, 4 sá abril) |
Betania kao Jerusalén |
Jngó yá higo kinchja̱ʼaonle; ngindia kisitsje ya yo̱ngo̱ |
21:18, 19; 21:12, 13 |
11:12-17 |
19:45, 46 |
|
Jerusalén |
Je xi naʼmitítjon tjío kao chjota skribano koanmele kisikʼien Jesús |
11:18, 19 |
19:47, 48 |
|||
Nga kinchja̱ Jeobá; Jesús kʼoakitso nga ni̱kʼien; kitjoson jmeni xi kitso Isaías nga tsín koa̱nkjainle chjota judío |
12:20-50 |
|||||
11 sá nisán (4, 5 sá abril) |
Betania kao Jerusalén |
Kitsoyanda xi tʼatsʼe yá higo xi kixí |
21:19-22 |
11:20-25 |
||
Yo̱ngo̱ Jerusalén |
Kichjonangile ʼyáni xi kitsjoale kjoatéxoma; choa̱ xi tʼatsʼe jao xti |
21:23-32 |
11:27-33 |
20:1-8 |
||
Choa̱ xi tʼatsʼe je chjota xi síxáson xi kisikʼien je choʼndale jngo chjota kao ʼndíle, kʼoa xi tʼatsʼe je kjoabixan |
21:33–22:14 |
12:1-12 |
20:9-19 |
|||
Josʼin kitsoya Jesús nga kichjonangile xi tʼatsʼe Niná kao César, xi tʼatsʼe kjoafaʼáya kʼoa kao kjoatéxoma xi ngisa títjon tíjna |
22:15-40 |
12:13-34 |
20:20-40 |
|||
Nga kiskonangi tsa ʼndíle David je Cristo |
22:41-46 |
12:35-37 |
20:41-44 |
|||
Kʼoakitso nga tsín nda tjíosʼín je chjota skribano kao chjota fariseo |
23:1-39 |
12:38-40 |
20:45-47 |
|||
Tsabee je chjoónkʼan nga tsakʼéjnaya tao̱n ya kaxa̱ |
12:41-44 |
21:1-4 |
||||
Nindo Olivos |
Kitsoyaa choa̱ xi sʼe̱ nga kjoaʼaí ngindia |
24:1-51 |
13:1-37 |
21:5-38 |
||
Choa̱ xi tʼatsʼe te xtiyánchjín xo̱ngó, xi tʼatsʼe tao̱n talento, kao xi tʼatsʼe barré kao tindso |
25:1-46 |
|||||
12 sá nisán (5, 6 sá abril) |
Jerusalén |
Je chjotatítjonle judío tsakjáoyani nga sikʼien Jesús |
26:1-5 |
14:1, 2 |
22:1, 2 |
|
Judas tsakʼéndajin josʼin koatena Jesús |
26:14-16 |
14:10, 11 |
22:3-6 |
|||
13 sá nisán (6, 7 sá abril) |
Ya Jerusalén kʼoa ya ndaile |
Kisikasén chjotale nga kisindachon jña tsakʼéjna sʼuí Paxko xi tojetʼani |
26:17-19 |
14:12-16 |
22:7-13 |
|
14 sá nisán (7, 8 sá abril) |
Jerusalén |
Tsakʼéjnaa sʼuí Paxko kao pastrole |
26:20, 21 |
14:17, 18 |
22:14-18 |
|
Tsakanéjon ndso̱ko nga tejao chjotale |
13:1-20 |
|||||
Je Jesús kʼoakitso nga je Judas xi koatena, kʼoa kʼoakitsole nga katafi |
26:21-25 |
14:18-21 |
22:21-23 |
13:21-30 |
||
Nga tsakʼéjnabasen je Kjoabichile (1Co 11:23-25) |
26:26-29 |
14:22-25 |
22:19, 20, 24-30 |
|||
Tongini kʼoakitso nga kʼoeʼma Pedro nga bexkon kʼoa nga tsao̱ba je pastrole |
26:31-35 |
14:27-31 |
22:31-38 |
13:31-38 |
||
Kʼoakitso nga sikasén je xi koasenkao; choa̱ xi tʼatsʼe xka̱totsee xi ñaki kjoakixi; kjoatéxoma nga tsjoacha katamaa xíngiaa; kjoabʼetsʼoa xi tojetʼani xi kao pastrole |
14:1–17:26 |
|||||
Getsemaní |
Nga tsakʼétsʼoa ya Getsemaní; nga kisatena kʼoa kindoa Jesús |
26:30, 36-56 |
14:26, 32-52 |
22:39-53 |
18:1-12 |
|
Jerusalén |
Kisijtsoʼa Anás; kisijtsoʼa Caifás, Sanedrín; je Pedro kʼoakitso nga tsín bexkon |
26:57–27:1 |
14:53–15:1 |
22:54-71 |
18:13-27 |
|
Je Judas tsakʼétjenbʼangi yaole nga jetsakaténa Jesús (Hch 1:18, 19) |
27:3-10 |
|||||
Ngixko̱n Pilato, xijekoan, ngixko̱n Herodes kʼoa ijngokʼa ya kichochani ngixko̱n Pilato |
27:2, 11-14 |
15:1-5 |
23:1-12 |
18:28-38 |
||
Pilato kʼoakitso nga sikʼéjnandái je Jesús; chjota judío jé Barrabás kiskoejin; kʼoasʼin kisʼendajin nga yá sʼe̱tʼa Jesús |
27:15-30 |
15:6-19 |
23:13-25 |
18:39–19:16 |
||
(Tsa las 3:00 nga koanxon) |
Gólgota |
Yá kʼientʼa |
27:31-56 |
15:20-41 |
23:26-49 |
19:16-30 |
Jerusalén |
Tsakjaʼáxintʼa yaole nga kjitʼa yá kʼoa kikao ya tsjó |
27:57-61 |
15:42-47 |
23:50-56 |
19:31-42 |
|
15 sá nisán (8, 9 sá abril) |
Jerusalén |
Je naʼmi kao chjota fariseo tsakʼéxá nga katamakuinda je tsjó kʼoa nga katasʼechjoanda |
27:62-66 |
|||
16 sá nisán (9, 10 sá abril) |
Jerusalén kʼoa ya ndaile; Emaús |
Kinikjaʼáyale Jesús; aon kʼa tsʼatsenle je chjotale |
28:1-15 |
16:1-8 |
24:1-49 |
20:1-25 |
Nga jejaʼato 16 sá nisán |
Jerusalén; Galilea |
Nkjínsa kʼa tsʼatsenle je chjotale (1Co 15:5-7; Hch 1:3-8); kʼoakitsole jmeni xi sʼin; tsakʼénele nga katasínkjínya chjotale |
28:16-20 |
20:26–21:25 |