Notë
d Mä Septuaginta tnigajpxy ko Jonás määdëgooy axtë määniˈëˈts. Perë tyäˈädë kyaj yëˈë tˈandijy ko kyaj nety tmëjpëjtaˈaky tijaty jap tuun jäjtëp. Pes tuˈugë jäˈäy diˈib mëk moon mëk tujkp jantsy mäˈäjäämp. Extëm ko Jesus jyëmbijty mä nety ojts të nyuˈkxtaˈaky jam Getsemaní, ta tpaty ja Pedro, Santiago etsë Juan “ak määdëp mët ko jyotmayˈooktë” (Luk. 22:45).